Ursula

Sens et origine du nom

Ursula, Ursule sous une forme francisée, est un prénom féminin issu du latin : ursus, ours et du diminutif -ula qui semble traduire dans une inscription bilingue latin - gaulois[1], le nom celtique Artula, petite oursonne. Il s'agit donc d'un calque. La même racine celtique art-, ours, se retrouve dans les noms Arthur et Armel[2].

Variantes

français : Ursule; Ours (forme masculine)
allemand : Ursula (prononcé Ourzoula [urzula]), Urs (forme masculine)
hongrois : Orsolya (prononcé "or-cho-ya")
latin : Ursula
polonais : Urszula
Corse: Orso (forme masculine)

Ursule comme nom de personne ou prénom

Sainte

Sainte Ursule

Prénom

Fiction

Ursula est un personnage de La Petite Sirène.

Bateau

Ursula (1920) : Ancien nom du Wylde Swan, un haranguier à moteur construit en 1920 à Kiel, transformé en 2010 en une goélette à hunier utilisée comme navire-école néerlandais.

Notes et références

Épitaphe de Trèves, CIL XIII 3909.
Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions errance 2003.

Portail de l’anthropologie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Épitaphe de Trèves, CIL XIII 3909.

[2] Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions errance 2003.