Tour des Flandres 2016

La 100e édition du Tour des Flandres a eu lieu le . C'est la huitième épreuve de l'UCI World Tour 2016. C'est également le deuxième des cinq monuments cyclistes de la saison.

Tour des Flandres 2016
Généralités
Course100e Tour des Flandres
CompétitionUCI World Tour 2016 1.UWT
Date3 avril 2016
Distance255 km
Pays Belgique
Lieu de départBruges
Lieu d'arrivéeAudenarde
Équipes25
Partants199
Arrivants118
Vitesse moyenne41,283 km/h
Résultats
Vainqueur Peter Sagan (Tinkoff)
Deuxième Fabian Cancellara (Trek-Segafredo)
Troisième Sep Vanmarcke (LottoNL-Jumbo)
20152017
Documentation

L'épreuve a été remportée en solitaire par le Slovaque Peter Sagan (Tinkoff) qui s'impose 25 secondes devant le Suisse Fabian Cancellara (Trek-Segafredo) et 28 secondes devant le Belge Sep Vanmarcke (Lotto NL-Jumbo)[1].

Présentation

Ce Tour des Flandres est la troisième des quatre classiques flandriennes inscrites à l'UCI World Tour ainsi que le deuxième monument après Milan-San Remo. La course se déroule une semaine après Gand-Wevelgem et une semaine avant Paris-Roubaix. Elle commence à Bruges et se termine à Audenarde. La distance totale est de 255 km, avec dix-huit monts et sept secteurs pavés. Le Tour des Flandres est organisé par Flanders Classics.

Parcours

Grand-Place de Bruges, lieu de départ de cette centième édition du Tour des Flandres.

Le parcours a été dévoilé le à l'aéroport de Bruxelles[2]. Avec 255 km, il s'agit de la distance la plus courte depuis l'édition 2007. Il est très similaire à celui de l'année précédente. Le départ est donné depuis la Grand-Place de Bruges[3]. Le parcours se dirige vers le sud jusqu'à Torhout, lieu de naissance du créateur de la course Karel Van Wijnendaele, puis vers Roulers et Tielt.

La course entre en Flandre-Orientale à Zulte puis continue plus au sud-est à Kruishoutem et Audenarde entrant alors dans la partie vallonnée du parcours : les Ardennes flamandes. Le parcours emprunte trois fois le Vieux Quaremont et deux fois le Paterberg en faisant deux circuits distincts entre chaque ascension. Le tour final débute à 45 km de l'arrivée. Le Koppenberg, puis le Steenbeekdries, le Taaienberg, le Kruisberg sont escaladés avant d'atteindre pour la dernière fois le Vieux Quaremont suivi du Paterberg qui est placé à 13 km du but. L'arrivée est située dans la Minderbroederstraat d'Audemarde[3].

Comparé à l'édition précédente, le Tiegemberg, qui était la première ascension, est enlevé. Dans le final, un seul changement est réalisé : le secteur pavé d'Holleweg (nl) est remplacé par celui de Jagerij à cause de travaux en cours. L'objectif est de conserver le Molenberg dans le circuit[2],[3].

Dix-huit monts sont au programme de cette édition, pour la plupart recouverts de pavés :

Mont Nom Km Revêtement Longueur (m) Pente moyenne Pente maxi Km de l'arrivée
1 Vieux Quaremont 103,1 pavés 2 220 4 % 11,6 % 151,9
2 Kortekeer (nl) 113,6 asphalte 1 000 6,4 % 17 % 141,4
3 Eikenberg 121,3 pavés 1 200 5,2 % 10 % 133,7
4 Wolvenberg 124,4 asphalte 645 7,9 % 17,3 % 130,6
5 Molenberg 136,6 pavés 463 7 % 14,2 % 118,4
6 Leberg 157,1 asphalte 950 4,2 % 13,8 % 97,9
7 Berendries 161,2 asphalte 940 7 % 12,3 % 93,8
8 Valkenberg 166,5 asphalte 540 8,1 % 12,8 % 88,5
9 Kaperij (nl) 177,1 pavés 1 000 5,5 % 9 % 77,9
10 Kanarieberg 184,5 asphalte 1 000 7,7 % 14 % 70,5
11 Vieux Quaremont 200,4 pavés 2 200 4 % 11,6 % 54,6
12 Paterberg 203,8 pavés 360 12,9 % 20,3 % 51,2
13 Koppenberg 210,4 pavés 600 11,6 % 22 % 44,6
14 Steenbeekdries 215,8 asphalte 700 5,3 % 6,7 % 39,2
15 Taaienberg 218,3 pavés 530 6,6 % 15,8 % 36,7
16 Kruisberg 228,5 asphalte 2 500 5 % 9 % 26,5
17 Vieux Quaremont 238,3 pavés 2 200 4 % 11,6 % 16,7
18 Paterberg 241,8 pavés 360 12,9 % 20,3 % 13,2
Haaghoek (nl) à Hoorebeke-Saint-Corneille est l'avant-dernier secteur pavé de la course, à 101 km de l'arrivée.

En plus des traditionnels monts, il y a sept secteurs pavés répartis sur 130 km :

Secteur Nom Km Longueur (m) Km de l'arrivée
1 Huisepontweg 81,7 1 600 173,3
2 Ruitersstraat (nl) 124,5 800 130,5
3 Kerkgate (nl) 127,8 2 650 127,2
4 Jagerij 130,9 800 124,1
5 Paddestraat 141,5 2 300 113,5
6 Haaghoek (nl) 154,1 2 000 100,9
7 Mariaborrestraat (nl) 214,5 2 000 40,5

À ces derniers s'ajoutent cinq autres secteurs pavés non répertoriés tels que Neringenstraat, De La Kethulleplein (50 m), Borstekouterstraat (300 m), Kaperij (450 m) et Oudestraat (nl) (450 m).

Autour de la course

Au niveau événementiel, il n'y a plus de « Dorp van de Ronde », village du Tour. Une commémoration est prévue par contre à Tielt en l'honneur de Albéric Schotte, recordman du nombre de participations à l'épreuve, et de Roger Decock, plus vieux vainqueur vivant du Tour des Flandres[4]. D'autres vainqueurs, comme Eddy Merckx seront également récompensés.

Afin de célébrer cette centième édition, une vaste campagne promotionnelle est mise en place. Le terminal Pier B de l'aéroport de Bruxelles est ainsi complètement décoré aux couleurs de l'épreuve jusqu'en [5].

Équipes

En tant qu'épreuve World Tour, les dix-huit WorldTeams participent à la course. De plus l'organisateur a invité sept autres équipes[6].

Vingt-cinq équipes participent à ce Tour des Flandres - dix-huit WorldTeams et sept équipes continentales professionnelles :

Favoris

Quatre anciens vainqueurs du Tour des Flandres sont attendus sur l'épreuve : deux triples vainqueurs à savoir le Belge Tom Boonen (Etixx-Quick Step) et le Suisse Fabian Cancellara (Trek-Segafredo), le double lauréat belge Stijn Devolder (Trek-Segafredo) et le tenant du titre le Norvégien Alexander Kristoff (Katusha). Le Slovaque Peter Sagan (Tinkoff), champion du monde, vainqueur du dernier Gand-Wevelgem, le Polonais Michał Kwiatkowski (Sky), ancien champion du monde et vainqueur du récent Grand Prix E3, et le spécialiste des classiques le Belge Greg Van Avermaet (BMC Racing) sont également considérés comme favoris.

Récit de la course

La course est marquée par les abandons sur chute des Belges Greg Van Avermaet (BMC Racing) et Tiesj Benoot (Lotto-Soudal) et du Français Arnaud Démare (FDJ). À 32 km de l'arrivée le Polonais Michał Kwiatkowski (Sky) s'échappe du groupe des favoris, suivi par le Slovaque Peter Sagan (Tinkoff) et le Belge Sep Vanmarcke (Lotto NL-Jumbo). Dans le dernier passage du Vieux Quaremont, Michał Kwiatkowski ne parvient pas à suivre le rythme imprimé par Peter Sagan tandis que le Suisse Fabian Cancellara (Trek-Segafredo) s'extirpe du groupe des poursuivants. Dans l'ultime mont de l'épreuve, le Paterberg, Peter Sagan distance Sep Vanmarcke. Ce dernier se fait rejoindre par Fabian Cancellara. Ce duo ne revient pas sur Peter Sagan qui remporte en solitaire le premier monument de sa carrière[1].

Classements

Classement final

La ligne d'arrivée.

UCI World Tour

Ce Tour des Flandres attribue des points pour l'UCI World Tour 2016, par équipes uniquement aux équipes ayant un label WorldTeam, individuellement uniquement aux coureurs des équipes ayant un label WorldTeam.

Position[7]1er2e3e4e5e6e7e8e9e10e
Classement général10080706050403020104

Ainsi Peter Sagan (1er) remporte 100 points, Fabian Cancellara (2e) 80 pts, Sep Vanmarcke (3e) 70 pts, Alexander Kristoff (4e) 60 pts, Luke Rowe (5e) 50 pts, Dylan van Baarle (6e) 40 pts, Imanol Erviti (7e) 30 pts, Zdeněk Štybar (8e) 20 pts et Niki Terpstra (10e) 4 pts. De plus Dimitri Claeys (9e) ne remporte pas de points car il ne fait pas partie d'équipes WorldTeams.

Classement individuel

Ci-dessous, le classement individuel de l'UCI World Tour à l'issue de la course[8],[9].

Classement individuel à l'issue de la course
Rang Coureur Équipe Points
1 Peter SaganTinkoff329
2 Richie PorteBMC Racing222
3 Alberto ContadorTinkoff171
4 Fabian CancellaraTrek-Segafredo166
5 Greg Van AvermaetBMC Racing162
6 Sep VanmarckeLotto NL-Jumbo141
7 Arnaud DémareFDJ137
8 Sergio HenaoSky115
9 Simon GerransOrica-GreenEDGE113
10 Alexander KristoffKatusha106

Classement par pays

Ci-dessous, le classement par pays de l'UCI World Tour à l'issue de la course[8] ainsi que le classement actualisé[10] à la suite de l'annulation des résultats du Britannique Simon Yates (Orica-GreenEDGE) sur Paris-Nice[11].

Classement par pays à l'issue de la course
Rang Pays Points
1 Australie450
2 Belgique431
3 Slovaquie329
4 Royaume-Uni327
5 Espagne313
6 France264
7 Colombie253
8 Suisse238
9 Russie155
10 Norvège108
Classement par pays à la suite du déclassement de Simon Yates
Rang Pays Points
1 Australie450
2 Belgique431
3 Slovaquie329
4 Royaume-Uni316
5 Espagne313
6 France264
7 Colombie253
8 Suisse238
9 Russie155
10 Norvège108

Classement par équipes

Ci-dessous, le classement par équipes de l'UCI World Tour à l'issue de la course[8] ainsi que le classement actualisé[12] à la suite de l'annulation des résultats du Britannique Simon Yates (Orica-GreenEDGE) sur Paris-Nice[11].

Classement par équipes à l'issue de la course
Rang Équipe Points
1 Tinkoff574
2 Sky463
3 BMC Racing448
4 Katusha271
5 FDJ262
6 Etixx-Quick Step235
7 Movistar226
8 Trek-Segafredo214
9 Orica-GreenEDGE181
10 Lotto-Soudal146
Classement par équipes à la suite du déclassement de Simon Yates
Rang Équipe Points
1 Tinkoff574
2 Sky463
3 BMC Racing448
4 Katusha271
5 FDJ262
6 Etixx-Quick Step235
7 Movistar226
8 Trek-Segafredo214
9 Orica-GreenEDGE150
10 Lotto-Soudal146

Liste des participants

Légende
Num Dossard de départ porté par le coureur sur ce Tour des Flandres Pos Position à l'arrivée de la course
   Indique un maillot de champion national ou mondial, suivi de sa spécialité NP Indique un coureur qui n'a pas pris le départ de la course
AB Indique un coureur qui n'a pas terminé la course HD Indique un coureur qui a terminé la course hors des délais
Katusha
KAT
NumCoureurPos
1 Alexander Kristoff (NOR)4e
2 Nils Politt (GER)89e
3 Jacopo Guarnieri (ITA)81e
4 Marco Haller (AUT) (Route)113e
5 Alexey Tsatevitch (RUS)AB
6 Viatcheslav Kouznetsov (RUS)AB
7 Sergueï Lagoutine (RUS)116e
8 Michael Mørkøv (DEN)29e
Directeur sportif : Torsten Schmidt
Tinkoff
TNK
NumCoureurPos
11 Peter Sagan (SVK) (Route)1er
12 Pavel Brutt (RUS)86e
13 Adam Blythe (GBR)AB
14 Michal Kolář (SVK)AB
15 Oscar Gatto (ITA)26e
16 Michael Gogl (AUT)108e
17 Juraj Sagan (SVK)45e
18 Nikolay Trusov (RUS)AB
Directeur sportif : Lars Michaelsen
Etixx-Quick Step
EQS
NumCoureurPos
21 Tom Boonen (BEL)15e
22 Iljo Keisse (BEL)99e
23 Nikolas Maes (BEL)107e
24 Zdeněk Štybar (CZE)8e
25 Niki Terpstra (NED) (Route)10e
26 Matteo Trentin (ITA)34e
27 Stijn Vandenbergh (BEL)13e
28 Tony Martin (GER)112e
Directeur sportif : Wilfried Peeters
Lotto-Soudal
LTS
NumCoureurPos
31 Jürgen Roelandts (BEL)17e
32 André Greipel (GER)28e
33 Tiesj Benoot (BEL)AB
34 Pim Ligthart (NED)63e
35 Lars Bak (DEN)40e
36 Jelle Vanendert (BEL)AB
37 Marcel Sieberg (GER)43e
38 Jasper De Buyst (BEL)41e
Directeur sportif : Herman Frison
Trek-Segafredo
TFS
NumCoureurPos
41 Fabian Cancellara (SUI)2e
42 Stijn Devolder (BEL)94e
43 Jasper Stuyven (BEL)118e
44 Yaroslav Popovych (UKR)79e
45 Grégory Rast (SUI)AB
46 Markel Irizar (ESP)80e
47 Edward Theuns (BEL)38e
48 Marco Coledan (ITA)AB
Directeur sportif : Dirk Demol
BMC Racing
BMC
NumCoureurPos
51 Greg Van Avermaet (BEL)AB
52 Jempy Drucker (LUX)19e
53 Stefan Küng (SUI)60e
54 Daniel Oss (ITA)16e
55 Taylor Phinney (USA)61e
56 Manuel Quinziato (ITA)AB
57 Michael Schär (SUI)AB
58 Marcus Burghardt (GER)AB
Directeur sportif : Fabio Baldato
Lotto NL-Jumbo
TLJ
NumCoureurPos
61 Sep Vanmarcke (BEL)3e
62 Bram Tankink (NED)AB
63 Mike Teunissen (NED)56e
64 Maarten Tjallingii (NED)95e
65 Tom Van Asbroeck (BEL)39e
66 Timo Roosen (NED)48e
67 Robert Wagner (GER)AB
68 Maarten Wynants (BEL)91e
Directeur sportif : Nico Verhoeven
Sky
SKY
NumCoureurPos
71 Michał Kwiatkowski (POL)27e
72 Christian Knees (GER)72e
73 Michał Gołaś (POL)101e
74 Salvatore Puccio (ITA)82e
75 Luke Rowe (GBR)5e
76 Ian Stannard (GBR)32e
77 Geraint Thomas (GBR)12e
78 Gianni Moscon (ITA)77e
Directeur sportif : Servais Knaven
Dimension Data
DDD
NumCoureurPos
81 Edvald Boasson Hagen (NOR) (Route)23e
82 Matthew Brammeier (IRL)AB
83 Nicolas Dougall (RSA)AB
84 Bernhard Eisel (AUT)AB
85 Tyler Farrar (USA)117e
86 Reinardt Janse van Rensburg (RSA)88e
87 Mark Renshaw (AUS)AB
88 Jay Robert Thomson (RSA)AB
Directeur sportif : Jean-Pierre Heynderickx
AG2R La Mondiale
ALM
NumCoureurPos
91 Gediminas Bagdonas (LTU)AB
92 Maxime Daniel (FRA)AB
93 Damien Gaudin (FRA)31e
94 Nico Denz (GER)AB
95 Hugo Houle (CAN)111e
96 Sébastien Minard (FRA)78e
97 Jesse Sergent (NZL)57e
98 Sébastien Turgot (FRA)AB
Directeur sportif : Julien Jurdie
Astana
AST
NumCoureurPos
101 Lars Boom (NED)11e
102 Laurens De Vreese (BEL)18e
103 Jakob Fuglsang (DEN)25e
104 Andriy Grivko (UKR)AB
105 Alexey Lutsenko (KAZ)14e
106 Gatis Smukulis (LAT)54e
107 Dmitriy Gruzdev (KAZ)84e
108 Lieuwe Westra (NED)AB
Directeur sportif : Stefano Zanini
Cannondale
CPT
NumCoureurPos
111 Jack Bauer (NZL)AB
112 Alberto Bettiol (ITA)AB
113 Alan Marangoni (ITA)76e
114 Matti Breschel (DEN)AB
115 Sebastian Langeveld (NED)114e
116 Kristoffer Skjerping (NOR)AB
117 Toms Skujiņš (LAT)55e
118 Dylan van Baarle (NED)6e
Directeur sportif : Andreas Klier
FDJ
FDJ
NumCoureurPos
121 Arnaud Démare (FRA)AB
122 Mickaël Delage (FRA)44e
123 Murilo Fischer (BRA)96e
124 Marc Sarreau (FRA)AB
125 Ignatas Konovalovas (LTU)110e
126 Matthieu Ladagnous (FRA)AB
127 Johan Le Bon (FRA)AB
128 Olivier Le Gac (FRA)97e
Directeur sportif : Frédéric Guesdon
IAM
IAM
NumCoureurPos
131 Heinrich Haussler (AUS)AB
132 Martin Elmiger (SUI)AB
133 Dries Devenyns (BEL)AB
134 Reto Hollenstein (SUI)68e
135 Roger Kluge (GER)42e
136 Vegard Stake Laengen (NOR)70e
137 Oliver Naesen (BEL)22e
138 Aleksejs Saramotins (LAT) (Route)AB
Directeur sportif : Eddy Seigneur
Lampre-Merida
LAM
NumCoureurPos
141 Davide Cimolai (ITA)AB
142 Xu Gang (CHN)AB
143 Chun Kai Feng (TPE) (Route)AB
144 Roberto Ferrari (ITA)AB
145 Marko Kump (SLO)AB
146 Sacha Modolo (ITA)AB
147 Luka Pibernik (SLO) (Route)AB
148 Federico Zurlo (ITA)104e
Directeur sportif : Mario Scirea
Movistar
MOV
NumCoureurPos
151 Andrey Amador (CRC)64e
152 Jorge Arcas (ESP)AB
153 Nélson Oliveira (POR)AB
154 Juan José Lobato (ESP)35e
155 Dayer Quintana (COL)AB
156 Imanol Erviti (ESP)7e
157 Jasha Sütterlin (GER)50e
158 Francisco Ventoso (ESP)AB
Directeur sportif : José Vicente García Acosta
Orica-GreenEDGE
OGE
NumCoureurPos
161 Sam Bewley (NZL)AB
162 Mitchell Docker (AUS)90e
163 Luke Durbridge (AUS)71e
164 Jack Haig (AUS)AB
165 Luka Mezgec (SLO)36e
166 Jens Keukeleire (BEL)21e
167 Magnus Cort Nielsen (DEN)53e
168 Svein Tuft (CAN)AB
Directeur sportif : Laurenzo Lapage
Giant-Alpecin
TGA
NumCoureurPos
171 Søren Kragh Andersen (DEN)AB
172 Nikias Arndt (GER)AB
173 Roy Curvers (NED)65e
174 Bert De Backer (BEL)67e
175 Koen de Kort (NED)AB
176 Ramon Sinkeldam (NED)93e
177 Albert Timmer (NED)AB
178 Zico Waeytens (BEL)87e
Directeur sportif : Marc Reef
Topsport Vlaanderen-Baloise
TSV
NumCoureurPos
181 Preben Van Hecke (BEL) (Route)74e
182 Tim Declercq (BEL)62e
183 Jonas Rickaert (BEL)AB
184 Stijn Steels (BEL)51e
185 Amaury Capiot (BEL)AB
186 Gijs Van Hoecke (BEL)30e
187 Bert Van Lerberghe (BEL)AB
188 Pieter Vanspeybrouck (BEL)AB
Directeur sportif : Walter Planckaert
Wanty-Groupe Gobert
WGG
NumCoureurPos
191 Marco Marcato (ITA)24e
192 Frederik Backaert (BEL)49e
193 Jérôme Baugnies (BEL)AB
194 Dimitri Claeys (BEL)9e
195 Kenny Dehaes (BEL)AB
196 Tom Devriendt (BEL)37e
197 Björn Thurau (GER)83e
198 Kévin Van Melsen (BEL)AB
Directeur sportif : Hilaire Van der Schueren
Bora-Argon 18
BOA
NumCoureurPos
201 Shane Archbold (NZL)AB
202 Jan Bárta (CZE)85e
203 Zakkari Dempster (AUS)58e
204 Ralf Matzka (GER)AB
205 Michael Schwarzmann (GER)AB
206 Lukas Pöstlberger (AUT)AB
207 Andreas Schillinger (GER)73e
208 Scott Thwaites (GBR)20e
Directeur sportif : André Schulze
CCC Sprandi Polkowice
CCC
NumCoureurPos
211 Tomasz Kiendyś (POL)105e
212 Adrian Kurek (POL)102e
213 Jarosław Marycz (POL)69e
214 Nikolay Mihaylov (BUL) (Route)AB
215 Josef Černý (CZE)103e
216 Michał Paluta (POL)AB
217 Patryk Stosz (POL)AB
218 Simone Ponzi (ITA)100e
Directeur sportif : Gabriele Missaglia
Direct Énergie
DEN
NumCoureurPos
221 Sylvain Chavanel (FRA)33e
222 Romain Cardis (FRA)AB
223 Ryan Anderson (CAN)109e
224 Antoine Duchesne (CAN)52e
225 Yohann Gène (FRA)98e
226 Julien Morice (FRA)AB
227 Adrien Petit (FRA)46e
228 Alexandre Pichot (FRA)66e
Directeur sportif : Dominique Arnould
Roompot-Oranje Peloton
ROP
NumCoureurPos
231 Jesper Asselman (NED)106e
232 Berden de Vries (NED)59e
233 Kai Reus (NED)AB
234 Michel Kreder (NED)115e
235 Wesley Kreder (NED)AB
236 Ivar Slik (NED)AB
237 Sjoerd van Ginneken (NED)47e
238 Pieter Weening (NED)92e
Directeur sportif : Michel Cornelisse
Southeast-Venezuela
STH
NumCoureurPos
241 Filippo Pozzato (ITA)75e
242 Andrea Dal Col (ITA)AB
243 Andrea Fedi (ITA)AB
244 Giuseppe Fonzi (ITA)AB
245 Matteo Draperi (ITA)AB
246 Mirko Tedeschi (ITA)AB
247 Mirko Trosino (ITA)AB
248 Enrique Sanz (ESP)AB
Directeur sportif : Serge Parsani

Notes et références

  1. « UITSLAG - RESULTAT - RESULT », sur http://rvv.pro.p.assets.flandersclassics.be/
  2. (nl) « Parcours 100e Ronde van Vlaanderen voorgesteld: "Het begint herkenbaar te worden" », sur Sportwereld, Het Mediahuis (consulté le )
  3. « 100° Ronde van Vlaanderen. Roadmap », sur rondevanvlaanderen.be (consulté le )
  4. « Route announced for 100th edition of the Tour of Flanders », sur Cycling News (consulté le )
  5. (nl) « Flemish cycling welcome at Brussels Airport », sur Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (consulté le )
  6. (en) « Tour of Flanders wildcards announced », sur Cycling Quotes (consulté le )
  7. « Règlement UCI du sport cycliste - Titre II, épreuves sur route - Chapitre X, classement UCI - Article 2.10.008, Barème des points applicables - version au 1er janvier 2016 » [PDF], sur uci.ch (consulté le )
  8. « Peter Sagan creuse l’écart au classement World Tour », sur http://todaycycling.com/,
  9. (en) « UCI WorldTour Ranking - 2016 - Individual », sur uci.com, Union cycliste internationale (consulté le )
  10. (en) « UCI WorldTour Ranking - 2016 - Nation », sur uci.com, Union cycliste internationale (consulté le )
  11. (en) « Simon Yates handed four-month 'non-intentional' doping ban », sur http://www.cyclingnews.com/,
  12. (en) « UCI WorldTour Ranking - 2016 - Team », sur uci.com, Union cycliste internationale (consulté le )

Articles connexes

Liens externes

  • Portail du cyclisme
  • Portail des années 2010
  • Portail de Bruges
  • Portail de la Flandre-Orientale
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.