Taï hongjin

Le taï hongjin (en chinois 红金方言, hóngjīn fāngyán) est une langue taï-kadaï, parlée dans le Yunnan en Chine par des populations dai. La langue n'est pas écrite.

Taï hongjin
Pays Chine
Région Yunnan
Nombre de locuteurs 136 000[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 tiz
IETF tiz

Dialectes

Le taï hongjin, se répartit en cinq dialectes, le yuanxin, le yongwu, le maguan, le yuanjiang et le lüshi[1].

Classification

Le taï hongjin appartient au sous-groupe des langues taï du Sud-Ouest, rattaché aux langues taï au sein de la famille taï-kadaï.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[2] et consonantiques[3] du dialecte yuanjiang.

Voyelles
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɯ [ɯ] u [u]
Moyenne e [e] ə [ə] o [o]
Ouverte ɛ [ɛ] a [a] ɔ [ɔ]

Diphtongues

Les diphtongues du taï hongjin Yuanjiang se terminent par trois voyelles, [i], [u] et [ɯ][2].

Consonnes
Bilabiales Alvéolaires Palatales Vélaires Glottales
Centrales Latérales
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Aspirées ph [pʰ] th [tʰ] kh [kʰ]
Asp. palat. phj [pʰʲ]
Palatales pj [pʲ] tj [tʲ]
Labiales kw [kʷ]
Lab. asp. khw [kʰʷ]
Fricatives sourdes f [f] s [s] ɬ [ɬ] ɕ [ɕ] x [ x] h [h]
Sonore v [v]
Palatales son. vj [vʲ]
Lab. sourdes sw [sʷ] ɕw [ɕʷ] xw [ xʷ]
Affriquées Sourdes ts [t͡s]
Aspirées tsh [t͡sʰ]
Liquides Sonores l [l]
Palatales lj [lʲ]
Nasales Sonores m [m] n [n] ȵ [ ɲ]
Palatales mj [mʲ]
Semi-voyelles j [ j]

Une langue tonale

Le taï hongjin de Yuanjiang est une langue tonale qui possède dix tons. Les tons 7 à 10 n'apparaissent que dans des syllabes se terminant par une consonne [t] ou [p][4].

TonValeurExemple[5]Traduction
122ɬoŋ1un
254na2champ
3213ʔui3canne à sucre
432nam4eau
535ma5tremper
644mɯŋ6percer
7213ɬip7dix
832mɔt8fourmi
935pɔt9poumon
1044mɔt10ver

Notes et références
  1. Zhou et Luo 2001, p. 14
  2. Zhou et Luo 2001, p. 45.
  3. Zhou et Luo 2001, pp. 43-44.
  4. Zhou et Luo 2001, p. 47.
  5. Exemples pris de Zhou et Luo 2001, pp. 46-47.

Sources
  • (zh) Zhou Yaowen, Luo Meizhen, 2001, 傣语方言研究 - Dǎiyǔ fāngyán yánjiū, Pékin, Mínzú chūbǎnshè (ISBN 7-105-04625-2)

Liens externes
  • Portail des langues
  • Portail de la Chine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.