Sayaka Murata

Sayaka Murata (村田 沙耶香, Murata Sakaya, ) est une romancière japonaise.

En 2009, elle remporte le prix Noma des nouveaux écrivains pour Gin’iro no uta (ギンイロノウタ) , le prix Mishima en 2013 pour Shiroiro no machi no, sono hone no taion no (しろいろの街の、その骨の体温の) . En 2016, elle est lauréate du prix Akutagawa pour Konbini (コンビニ人間), traduit en français[1].

Biographie

Sayaka Murata est la fille d'un juge et d'une femme au foyer; elle a travaillé pendant presque 18 ans dans une supérette. Les horaires réguliers lui convenaient bien, car elle pouvait écrire quand elle ne travaillait pas[2].

Alors qu'elle était étudiante à l’université, Murata a suivi des cours privés d’écriture avec le romancier Akio Miyahara[2].

Œuvres traduites en français

  • 2016 : Konbini (コンビニ人間), roman traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon, Denoël (Collection « Denoël & d'ailleurs»), 2018 ; réédition sous le titre La Fille de la supérette, Gallimard (collection « Folio »), 2019 ; réédition sous le titre Konbini - La fille de la supérette, Denoël (Collection « Denoël & d'ailleurs»), 2021.
  • 2018 : Les Terriens (地球星人), roman traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon, Denoël (Collection « Denoël & d'ailleurs»), 2021.

Notes et références

  1. (en-US) « Convenience store worker who moonlights as an author wins prestigious Akutagawa Prize », The Japan Times Online, (lire en ligne)
  2. M. Rich, For Japanese Novelist Sayaka Murata, Odd Is the New Normal, The Asahi Shimbun (12 juin 2018)

Liens externes

  • Portail de la littérature
  • Portail du Japon
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.