Sanghayashas

Sanghayashas (aussi Sangha-yashas[1] ou Samgha Yashas[2] ; en sanskrit : Saṅghāyaśas[3],[4] ; en chinois : 僧伽舍多, pinyin : Sēngqiéshèduō) est un moine indien des environs du Ier siècle av. J.-C., disciple de Sanghanandi et considéré par la tradition du bouddhisme zen comme son dix-huitième patriarche.

Il porte également le nom de Gayasata[5],[6],[7],[8] (sanskrit :Gayāśata[5] ; chinois : 伽耶舍那[5],[9], Jiāyéshěnà ; coréen : 가야사다 Kayasada).

Biographie

Né dans le royaume de Madra[7], il enseigne chez les Tokhariens[5] puis transmet sa charge à Kumarata[6],[9].

Notes et références
  1. D. T. Suzuki, Essais sur le bouddhisme zen : Séries I,II,III, Albin Michel, (1re éd. 1940), 1248 p. (ISBN 978-2-226-20501-8 et 2-226-20501-2, présentation en ligne), p. 201
  2. Yoshie Kawazaki, Le zen pour tous, Copenhague/Notre-Dame-de-Londres, Le plein des sens, , 1248 p. (ISBN 87-90493-79-6, présentation en ligne), p. 43
  3. (en) Wendi Leigh Adamek, The mystique of transmission : On an early chan history and its contexts, New York, Columbia University Press, , 578 p. (ISBN 978-0-231-13664-8, présentation en ligne), p. 105
  4. Son nom et celui de son maitre pourraient venir du sanscrit saṅgha qui signifie communauté, Sanghanandi signifierait littéralement « joie de la communauté », Sanghayashas signifierait littéralement « gloire de la communauté ». Voir « saṅgha », « yaśas » et «  » sur Dictionnaire Héritage du Sanscrit (en français) ou les entrées « सङ्घ », « यशस् » et « नान्दी » sur le Wiktionnaire (en anglais).
  5. (en) William Edward Soothill, « A dictionay of chines buddhist terms », , p. 22, 224
  6. (en) G. Schlegel, « Names of the 33 first buddhist patriarchs », dans T'oung pao, vol. 3, (lire en ligne sur Gallica), p. 342
  7. (en) Daoyuan (rédacteur Yang Yi, traduit par Randolph S. Whitfield), Record of the Transmission of the Lamp : Volume One, vol. 1, Books on Demand, , 184 p. (ISBN 978-3-7386-6246-7 et 3-7386-6246-4, présentation en ligne), p. 105, 113-114
  8. (en) Eihei Dogen (trad. Taigen Dan Leighton, Shohaku Okumura, rédacteur Taigen Dan Leigthon), Dogen's extensive record : a translation of the Eihei Kôroku, Simon and Schuster, , 800 p. (ISBN 978-0-86171-670-8 et 0-86171-670-1, présentation en ligne), p. 269
  9. (zh) « 伽耶舍那尊者 », sur baike.baidu.com
  • Portail du bouddhisme zen
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.