Saison 5 de The Office
La saison 5 de la comédie télévisée américaine The Office a été diffusée à partir du aux États-Unis sur NBC, et s'est terminée le . La saison comporte 28 épisodes, dont 24 épisodes d'une demi-heure et deux épisodes d'une heure.
Série | The Office |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 28 |
Chronologie
The Office est une adaptation américaine de la série télévisée britannique du même nom mettant en scène, sous forme de documenteur, le quotidien d'employés de bureau de l'entreprise de papier fictive Dunder Mifflin à Scranton en Pennsylvanie.
Épisodes
Épisode 1 et 2 : Diète forcée
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 9,2 millions de téléspectateurs
Épisode 3 : Question de morale
Réalisation
- États-Unis : 8,99 millions de téléspectateurs
Épisode 4 : Le Bébé
Réalisation
- États-Unis : 8,07 millions de téléspectateurs
Épisode 5 : Le Cambriolage
Réalisation
- États-Unis : 7,74 millions de téléspectateurs
Holly et Michael organisent leur troisième rendez-vous, ce qui les amène à avoir leur première relation sexuelle. En sortant des bureaux, ils oublient de fermer les portes et découvrent le lendemain que les locaux ont été cambriolés. Ils organisent donc une vente aux enchères afin de récolter des fonds pour racheter le matériel volé.
Dwight parle de sa relation avec Angela avec Phyllis qui les a surpris il y a peu. Elle lui conseille alors de lui lancer à un ultimatum, choisir entre lui et Andy, mais Angela refuse de choisir et Dwight le reproche à Phyllis.
Pam a dû prendre un poste à mi-temps au siège de Dunder Mifflin pour payer ses cours. En recroisant Roy, Jim commence à paniquer sur sa relation avec Pam.Épisode 6 : Mutation difficile
Réalisation
- États-Unis : 9,32 millions de téléspectateurs
La direction décide de muter Holly en apprenant qu'elle sortait avec Michael. Ils prennent la route ensemble vers le New Hampshire avec Darryl conducteur. Plus la destination approche, plus la tristesse grandit et ils réalisent qu'une relation à grande distance sera invivable.
Pam rencontre les frères de Jim afin de fêter ensemble leurs fiançailles. Mais le dîner ne se passe pas comme prévu et les deux frères passent plus de temps à se moquer des ambitions artistiques de Pam qu'à la connaitre.
Au bureau, Dwight provoque Andy en prétendant vouloir rejoindre l'université Cornell, dont vient Andy et dont il est très fier.Épisode 7 : Enquête de satisfaction
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 8,35 millions de téléspectateurs
Épisode 8 : Viva Canada
Réalisation
Audiences
- États-Unis : 8,18 millions de téléspectateurs
Épisode 9 : Le retour de Toby
Réalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 8,4 millions de téléspectateurs
Épisode 10 : Un excédent excellent
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 8,33 millions de téléspectateurs
Épisode 11 : Le Noël marocain
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 8,79 millions de téléspectateurs
Épisode 12 : La révélation
Réalisation
- États-Unis : millionErreur d’expression : opérateur >= inattendu. de téléspectateurs
Épisode 13 : Espionnage
Réalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : millionErreur d’expression : opérateur >= inattendu. de téléspectateurs
Épisodes 14 et 15 : Temps de stress
Réalisation
Audiences
- États-Unis : 22,91 millions de téléspectateurs
Résumé détaillé
Épisode 16 : L'anniversaire de Kelly (1/2)
Réalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 8,39 millions de téléspectateurs
Résumé détaillé
Épisode 17 : L'anniversaire de Kelly (2/2)
Réalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 8,83 millions de téléspectateurs
Épisode 18 : Don de sang
Réalisation
Audiences
- États-Unis : 8,63 millions de téléspectateurs
Épisode 19 : Le ticket en or
Réalisation
Audiences
- États-Unis : 7,51 millions de téléspectateurs
Épisode 20 : Changement de direction
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 7,95 millions de téléspectateurs
Épisode 21 : Départs inattendus
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 8,45 millions de téléspectateurs
Épisode 22 : La Dream Team
Réalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 7,2 millions de téléspectateurs
Épisode 23 : La nouvelle société de Michael
Réalisation
- États-Unis : 7,94 millions de téléspectateurs
Épisode 24 : Déclaration de guerre
Réalisation
- États-Unis : 8,24 millions de téléspectateurs
Épisode 25 : Le rachat
Réalisation
- États-Unis : 7,21 millions de téléspectateurs
Épisode 26 : Mutinerie
Réalisation
- États-Unis : 7,31 millions de téléspectateurs
Avec le retour de Michael qui a laissé les porte-feuilles des clients pris à Dunder-Mifflin à Pam et Ryan, les autres commerciaux fomentent contre les deux nouveaux. Jim décide de se tenir à l'écart et se retrouve à jouer avec Creed. Dwight parvient à forcer Michael à s'excuser et rendre les clients à leurs anciens commerciaux, mais ils n'ont plus assez de clients pour justifier leur poste, aussi Michael doit choisir et donne sa chance à Pam, Ryan revenant à un statut d'intérimaire.
Michael a voulu réinstaurer le casual friday mais certains employés étant gênés par les tenues des autres, Toby décide de réagir aux plaintes et annule l'événement.Épisode 27 : Café Disco
Réalisation
- États-Unis : 7,71 millions de téléspectateurs
Épisode 28 : Le Pique-nique
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 6,72 millions de téléspectateurs
Notes et références
- Portail des séries télévisées américaines