Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1963
Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1963 font suite à la saison 1962-1963 de la Ligue nationale de hockey. Les Maple Leafs de Toronto remportent la Coupe Stanley en battant en finale les Red Wings de Détroit sur le score de 4 matchs à 1.
Séries éliminatoires 1963
| Vainqueur | Maple Leafs de Toronto |
|---|---|
| Finaliste | Red Wings de Détroit |
| Nombre d'équipes | 4 |
| Nombre de tours | 2 |
Tableau récapitulatif
| Demi-finales | Finale de la Coupe Stanley | |||||
| 26, 28, 30 mars, 2 et 4 avril 1963 | 9, 11, 14, 16 et 18 avril 1963 | |||||
| Toronto | 4 | |||||
| Montréal | 1 | |||||
| Toronto | 4 | |||||
| 26, 28, 31 mars, 2, 4 et 7 avril 1963 | ||||||
| Détroit | 1 | |||||
| Chicago | 2 | |||||
| Détroit | 4 | |||||
Détails des séries
Toronto contre Montréal
| 26 mars | Maple Leafs de Toronto | 3-1 (1-0, 2-1, 0-0) |
Canadiens de Montréal | Maple Leaf Gardens 13 800 spectateurs |
| Feuille de match[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pulford (Stanley, Bower) — 3 min 30 s Duff (Keon, Baun) — 21 min 42 s Armstrong (Kelly, Keon) — 25 min 35 s (SN) - |
1-0 2-0 3-0 3-1 |
- - - Béliveau (Laperrière) — 28 min 46 s (SN) |
||
| Bower | Gardiens | Plante | ||
| 19 | Tirs | 31 | ||
| 28 mars | Maple Leafs de Toronto | 3-2 (1-1, 2-1, 0-0) |
Canadiens de Montréal | Maple Leaf Gardens |
| Feuille de match[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| - Armstrong — 6 min 54 s Stanley (Pulford) — 23 min 15 s - Keon (Armstrong, Stanley) — 36 min 35 s (SN) |
0-1 1-1 2-1 2-2 3-2 |
Béliveau — 6 min 7 s - - Harper (Richard) — 26 min 14 s - |
Arbitrage : John Ashley George Hayes, Neil Armstrong | |
| Bower | Gardiens | Plante | ||
| 29 | Tirs | 24 | ||
| 30 mars | Canadiens de Montréal | 0-2 (0-0, 0-1, 0-1) |
Maple Leafs de Toronto | Forum de Montréal 14 000 spectateurs |
| Feuille de match[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| - - |
0-1 0-2 |
Shack (Pulford) — 33 min 14 s Pulford — 54 min 16 s |
Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, Ron Wicks | |
| Plante | Gardiens | Bower | ||
| 20 | Tirs | 32 | ||
| 2 avril | Canadiens de Montréal | 3-1 (0-1, 2-0, 1-0) |
Maple Leafs de Toronto | Forum de Montréal |
| Feuille de match[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| - Richard (Moore, Provost) — 20 min 26 s Tremblay — 34 min (SN) Tremblay (Béliveau, Rousseau) — 45 min 29 s (SN) |
0-1 1-1 2-1 3-1 |
Stewart (Kelly, Mahovlich) — 6 min 12 s - - - |
Arbitrage : Frank Udvari Matt Pavelich, Ron Wicks | |
| Plante | Gardiens | Bower | ||
| 23 | Tirs | 37 | ||
| 4 avril | Maple Leafs de Toronto | 5-0 (3-0, 1-0, 1-0) |
Canadiens de Montréal | Maple Leaf Gardens |
| Feuille de match[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Keon (Armstrong, Kelly) — 6 min 56 s (SN) Duff (Keon, Armstrong) — 9 min 43 s Stewart (Kelly) — 10 min 11 s Keon (Baun, Armstrong) — 36 min 37 s Douglas — 51 min 27 s (SN) |
1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 |
- - - - - |
Arbitrage : Vern Buffey George Hayes, Neil Armstrong | |
| Bower | Gardiens | Plante | ||
| 28 | Tirs | 35 | ||
Chicago contre Détroit
| 26 mars | Black Hawks de Chicago | 5-4 (2-1, 3-1, 0-2) |
Red Wings de Détroit | Chicago Stadium 15 419 spectateurs |
| Feuille de match[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hull (Balfour, Maki) — 9 min 8 s - Hull (Wharram, Pilote) — 15 min 1 s (SN) McDonald (Hay) — 28 min 19 s (SN) - Nesterenko (Wharram, Mikita) — 32 min 50 s Hay — 36 min 46 s - - |
1-0 1-1 2-1 3-1 3-2 4-2 5-2 5-3 5-4 |
- M. Pronovost (Delvecchio) — 13 min 37 s - - Stasiuk (Ullman, Gadsby) — 29 min 50 s - - Howe — 43 min 5 s |
Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, Ron Wicks | |
| Hall | Gardiens | Sawchuk | ||
| 29 | Tirs | 31 | ||
| 28 mars | Black Hawks de Chicago | 5-2 (1-1, 2-0, 2-1) |
Red Wings de Détroit | Chicago Stadium |
| Feuille de match[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| - Hull (Pilote, Wharram) — 16 min 58 s Hay (Nesterenko) — 26 min 34 s (SN) Hay (Hull, Pilote) — 36 min 45 s (SN) Mikita (Pilote, Nesterenko) — 41 min 56 s (SN) McDonald (Wharram, Mikita) — 57 min 43 s (IN) - |
0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 5-2 |
Stasiuk (Goegan, Ullman) — 10 min 54 s - - - - - Howe (Gadsby, Delvecchio) — 59 min 51 s |
Arbitrage : Art Skov Matt Pavelich, Ron Wicks | |
| Hall | Gardiens | Sawchuk | ||
| 27 | Tirs | 35 | ||
| 31 mars | Red Wings de Détroit | 4-2 (0-1, 2-1, 2-0) |
Black Hawks de Chicago | Olympia Stadium 13 241 spectateurs |
| Feuille de match[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| - Howe (Barkley) — 30 min 36 s - MacDonald (Young, Howe) — 39 min 40 s (SN) Faulkner (A. Pronovost, Howe) — 46 min 2 s MacGregor (Barkley, A. Pronovost) — 46 min 42 s |
0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 |
Mikita (Pilote, McDonald) — 4 min 31 s (SN) - Mikita (Wharram, McDonald) — 37 min 33 s - - - |
Arbitrage : Frank Udvari George Hayes, Neil Armstrong | |
| Sawchuk | Gardiens | Hall | ||
| 19 | Tirs | 44 | ||
| 2 avril | Red Wings de Détroit | 4-1 (1-0, 2-1, 1-0) |
Black Hawks de Chicago | Olympia Stadium |
| Feuille de match[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Faulkner (Delvecchio) — 12 min 34 s (SN) Howe (MacDonald) — 21 min 11 s (SN) - A. Pronovost (Gadsby, MacGregor) — 38 min 20 s Smith (Ullman, Barkley) — 40 min 18 s |
1-0 2-0 2-1 3-1 4-1 |
- - Hull (Hillman, Balfour) — 28 min 37 s (SN) - - |
Arbitrage : John Ashley George Hayes, Neil Armstrong | |
| Sawchuk | Gardiens | Hall | ||
| 17 | Tirs | 35 | ||
| 4 avril | Black Hawks de Chicago | 2-4 (0-1, 2-2, 0-1) |
Red Wings de Détroit | Chicago Stadium |
| Feuille de match[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| - - Wharram (Pilote, McDonald) — 28 min 32 s Hull (Hay, Hillman) — 35 min 17 s - - |
0-1 0-2 1-2 2-2 2-3 2-4 |
Smith (Ullman) — 15 min 51 s Ullman (Jeffrey) — 24 min 53 s (SN) - - MacDonald (Howe, Ullman) — 39 min 5 s (SN) Ullman (Gadsby, Smith) — 57 min 25 s (SN) |
Arbitrage : Frank Udvari Ron Wicks, Matt Pavelich | |
| Hall | Gardiens | Sawchuk | ||
| 30 | Tirs | 43 | ||
| 7 avril | Red Wings de Détroit | 7-4 (2-1, 2-3, 3-0) |
Black Hawks de Chicago | Olympia Stadium |
| Feuille de match[2] | ||||
|---|---|---|---|---|
| MacDonald (Howe, Ullman) — 5 min 43 s - Ullman (Delvecchio, Howe) — 16 min 49 s (SN) - Jeffrey (Ullman, Goegan) — 24 min 12 s Delvecchio — 25 min 1 s - - Faulkner (A. Pronovost, MacGregor) — 47 min 9 s Ullman (Howe, Jeffrey) — 50 min 46 s (SN) Gadsby (Ullman, MacGregor) — 56 min 29 s |
1-0 1-1 2-1 2-2 3-2 4-2 4-3 4-4 5-4 6-4 7-4 |
- Hull (Vasko) — 7 min 35 s - Hull (Pilote, Nesterenko) — 23 min 53 s - - Hull (Pilote) — 34 min 34 s - - - |
Arbitrage : Vern Buffey Ron Wicks, Matt Pavelich | |
| Sawchuk | Gardiens | Hall | ||
| 38 | Tirs | 20 | ||
Finale de la Coupe Stanley
| 9 avril | Maple Leafs de Toronto | 4-2 (3-0, 0-2, 1-0) |
Red Wings de Détroit | Maple Leaf Gardens 13 848 spectateurs |
| Feuille de match[3] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Duff (Keon, Stanley) — 49 s Duff (Horton, Stanley) — 1 min 48 s Nevin — 14 min 42 s (IN) - - Nevin (Pulford, Shack) — 48 min 8 s |
1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 4-2 |
- - - Jeffrey (Ullman, Smith) — 25 min 36 s Jeffrey (Howe, Ullman) — 28 min 5 s (SN) - |
Arbitrage : Frank Udvari Ron Wicks, Matt Pavelich | |
| Bower | Gardiens | Sawchuk | ||
| 30 | Tirs | 23 | ||
| 11 avril | Maple Leafs de Toronto | 4-2 (2-0, 2-1, 0-1) |
Red Wings de Détroit | Maple Leaf Gardens 14 071 spectateurs |
| Feuille de match[3] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Litzenberger (Horton, Pulford) — 5 min 31 s Stewart (Litzenberger, Kelly) — 18 min 42 s Nevin (Stanley, Horton) — 20 min 48 s - Stewart (Litzenberger, Harris) — 28 min 55 s (SN) - |
1-0 2-0 3-0 3-1 4-1 4-2 |
- - - Howe (Delvecchio, Pronovost) — 21 min 32 s - Howe (Jeffrey, Ullman) — 42 min 3 s |
Arbitrage : Vern Buffey George Hayes, Neil Armstrong | |
| Bower | Gardiens | Sawchuk | ||
| 25 | Tirs | 33 | ||
| 14 avril | Red Wings de Détroit | 3-2 (1-1, 2-1, 0-0) |
Maple Leafs de Toronto | Olympia Stadium 13 690 spectateurs |
| Feuille de match[3] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Stasiuk (Smith, Ullman) — 33 s - Faulkner (MacGregor, M. Pronovost) — 28 min 13 s - Faulkner (M. Pronovost, A. Pronovost) — 33 min 39 s |
1-0 1-1 2-1 2-2 3-2 |
- Keon (Duff, Brewer) — 15 min 56 s - Horton (Kelly) — 33 min 6 s - |
Arbitrage : Frank Udvari George Hayes, Neil Armstrong | |
| Sawchuk | Gardiens | Bower | ||
| 30 | Tirs | 28 | ||
| 16 avril | Red Wings de Détroit | 2-4 (1-0, 1-2, 0-2) |
Maple Leafs de Toronto | Olympia Stadium |
| Feuille de match[3] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Howe (Delvecchio, MacDonald) — 2 min 54 s - Joyal (Howe) — 22 min 38 s (SN) - - - |
1-0 1-1 2-1 2-2 2-3 2-4 |
- Armstrong (Keon) — 21 min 17 s - Kelly (Mahovlich, Baun) — 37 min 41 s Keon — 49 min 42 s Kelly — 57 min 45 s (SN) |
Arbitrage : Vern Buffey Matt Pavelich, Ron Wicks | |
| Sawchuk | Gardiens | Bower | ||
| 29 | Tirs | 38 | ||
| 18 avril | Maple Leafs de Toronto | 3-1 (1-0, 0-1, 2-0) |
Red Wings de Détroit | Maple Leaf Gardens 14 403 spectateurs |
| Feuille de match[3] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Keon (Armstrong) — 17 min 44 s (IN) - Shack (Douglas, Pulford) — 53 min 28 s Keon (Armstrong, Stanley) — 59 min 55 s |
1-0 1-1 2-1 3-1 |
- Delvecchio (Howe, M. Pronovost) — 20 min 49 s - - |
Arbitrage : Frank Udvari Matt Pavelich, Ron Wicks | |
| Bower | Gardiens | Sawchuk | ||
| 25 | Tirs | 26 | ||
Références
- Lansky 2010, p. 2
- Lansky 2010, p. 3
- Lansky 2010, p. 4
Bibliographie
- (en) Steve Lansky, « 1963 Stanley Cup Playoff boxscores », Big Mouth Sports, (lire en ligne)
Portail du hockey sur glace 
Portail des années 1960
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.