Orlando (film)

Comme dans le roman, le personnage central, Orlando (Tilda Swinton) ne vieillit pas - ou à peine - à partir de la fin de l'adolescence dans l'Angleterre élisabéthaine. Ici la narration se termine à la fin du XX^e siècle. Au cours de ces quatre cents ans, Orlando, personnage androgyne par excellence, change de sexe (d'un homme il devient une femme alors qu'il est en poste diplomatique pour l'Angleterre en Orient) et connaît l'amour sous plusieurs formes : jeune homme du XVII^e siècle, il tombe amoureux de Sasha (Charlotte Valandrey), la fille de l'ambassadeur russe, qui l'abandonne ; au XVIII^e siècle, l'archiduc Harry (John Wood) le poursuit de ses assiduités alors qu’Orlando, devenu femme, se voit déchue de ses droits de propriété ; au XIX^e siècle, Orlando, désormais femme, s'éprend de Shelmerdine, voyageur d'origine américaine (Billy Zane). Virginia Woolf faisait s'interrompre le roman en 1928 (année de la fin de la rédaction de celui-ci), Sally Potter choisit la même perspective en prolongeant l'histoire d’Orlando jusqu'à l'époque de réalisation du film. L'intrigue du film est accompagnée des commentaires d'une voix off (Sally Potter) et ponctuée d'apartés de la comédienne principale face à la caméra qui viennent conforter le ton humoristique d'ensemble.

• Titre : Orlando
• Réalisation : Sally Potter
• Scénario : Sally Potter, d'après le roman Orlando de Virginia Woolf (1928)
• Musique : David Motion et Sally Potter
• Photographie : Aleksey Rodionov
• Montage : Hervé Schneid
• Production : Christopher Sheppard
• Société de production : Adventure Pictures, Lenfilm Studio, Mikado Film, Rio, Sigma Film Productions et British Screen Productions
• Société de distribution : Rézo Films (France) et Sony Pictures Classics (États-Unis)
• Pays : Royaume-Uni, Russie, Italie, France et Pays-Bas
• Genre : Biopic, drame, fantasyfantastique et romance
• Durée : 94 minutes
• Dates de sortie :
  • Italie : 1^er septembre 1992 (Mostra de Venise)
  • France : 27 janvier 1993
  • Royaume-Uni : 12 mars 1993

• Tilda Swinton : Orlando
• Quentin Crisp : Élisabeth I^re
• Jimmy Somerville : Falsetto / Angel
• John Bott : le père d'Orlando
• Elaine Banham : la mère d'Orlando
• Anna Farnworth : Clorinda
• Sara Mair-Thomas : Favilla
• Anna Healy : Euphrosyne
• Dudley Sutton : Jacques I^er
• Charlotte Valandrey : Princesse Sasha
• Lothaire Bluteau : le Khan
• Billy Zane : Shelmerdine
• Thom Hoffman : le roi Guillaume III d'Orange
• Heathcote Williams : Nick Greene / Publisher
• Kathryn Hunter : Comtesse

Le film fut nommé aux Oscars (1994) dans deux catégories : meilleure direction artistique et meilleurs costumes.

Il remporta neuf prix, parmi lesquels :

• meilleur maquillage (BAFTA Awards) ;
• meilleur premier film (European Film Awards) ;
• meilleure direction technique et artistique (Evening Standard British Film Awards) ;
• meilleure actrice (Festival international du film de Seattle) ;
• meilleur film (Festival international du film de Catalogne) ;
• meilleur film, meilleure actrice, prix artistique et prix FIPRESCI au Festival international du film de Thessalonique 1992.

• Notes de Sally Potter sur son adaptation
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinémathèque québécoise
  • Unifrance
  • (en) AllMovie
  • (en) BFI National Archive
  • (en) Internet Movie Database
  • (en) Metacritic
  • (de) OFDb
  • (en) Oscars du cinéma
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database

• Portail du cinéma britannique
• Portail du cinéma français
• Portail du cinéma italien
• Portail de la culture russe
• Portail des Pays-Bas
• Portail de la transidentité
• Portail de la fantasy et du fantastique
• Portail des années 1990