Naito Yamada

Naito Yamada (やまだ ないと, Yamada Naito) est une mangaka née le à Karatsu dans la préfecture de Saga, sur l'île de Kyūshū au Japon.

Pour les articles homonymes, voir Yamada.

Elle a commencé a publier sous le pseudonyme Asako Yamada (山田 朝子, Yamada Asako)[1] avant d'utiliser Nuit (Naito, Night) ; parfois Kaga Mahil[réf. souhaitée].

Naito Yamada est reconnu comme une figure du manga indépendant et est associée au mouvement de La Nouvelle Manga[2].

Biographie

Elle née le [3] à Karatsu dans la préfecture de Saga, sur l'île de Kyūshū au Japon[1].

En 1985, elle publie Asphalt Zone Zutto () dans le magazine Deluxe Margaret[4].

En 1987, tout en poursuivant ses études à l'École de Design de Kyushu (ja), elle devient mangaka en publiant Kiss dans Young Magazine chez Kōdansha et reçoit le prix du meilleur jeune auteur[1].

A partir de 1996, elle commence a changer de style et utilise des techniques plus modernes[1] et notamment un Macintosh[3]. Elle s'installe à Paris en 1997, lassée du système d'édition classique japonais[1].

Naito Yamada est reconnu comme une référence des mangakas indépendants[5].

Elle collabore avec Caribu Marley sur Last pass (ラスト・パス, Rasuto pasu) en 2002 et sur Sekiyō no ochiru-koro (夕陽の落ちるころ) en 2003.

Œuvres

Publiées au Japon
  • 1985 : Asphalt Zone Zutto (), pré publié dans le magazine Deluxe Margaret[4].
  • 1987 : Kiss (キッス), pré publié dans le magazine Young Magazine ; 2 volumes chez Kōdansha[BU 1].
  • 1991 : 42°C Monogatari (42°C物語), pré publié dans les magazines Young Magazine et Mr. Magazine ; 1 volume chez Kōdansha[BU 2].
  • 1992 :
    • Ou-sama to Boku (王様とボク), pré publié dans le magazine Young Sunday ; 1 volume chez East Press[BU 3].
    • Charge (チャージ) ; 2 volumes chez Wani Books[BU 4].
  • 1993 : Young and Tears (ヤングアンドティアーズ), pré publié dans le magazine Comic Scola ; 3 volumes chez Scholar, puis chez Bunkasha (1999 et 2006)[BU 5].
  • 1994 :
  • 1995 :
    • L'amant (ラマン), pré publié dans le magazine Manga Action ; 1 volume chez Futabasha[BU 8].
    • French Dressing (フレンチドレッシング), pré publié dans le magazine Manga Action ; 1 volume chez Futabasha[BU 9].
  • 1996 :
    • Salut! Bonne nuit! A demain! (さよならおやすみまたあした, Sayonara Oyasumi Mata Ashita), pré publié dans le magazine Young Rose ; 1 volume chez Kadokawa Shoten[BU 10].
    • Éro mala - Les maladies érotiques (エロマラ, Ero Mala), pré publié dans le magazine Qyar Lovely! ; 1 volume chez East Press[BU 11].
  • 1997 : Koi ni Niteiru (恋に似ている), pré publié dans le magazine Feel Young ; 1 volume chez Shodensha[BU 12].
  • 1998 :
    • Les aventures de Miou Miou (ミウミウ, Miu Miu) ; 1 volume chez Bunkasha[BU 13].
    • Beautiful World (ビューティフル・ワールド), pré publié dans le magazine Feel Young puis CUTiE Comic; 1 volume chez Shodensha[BU 14].
  • 1999 :
    • Girlfriends (ガールフレンズ) ; 1 volume chez Takeshobo[BU 15].
    • Kumo Otoko (雲男), pré publié dans le magazine Feel Young ; 1 volume chez Shodensha[BU 16].
    • Tokyoza (東京座) ; 1 volume chez Asuka Shinsha[BU 17].
  • 2000 :
    • À l'ouest de Tokyo (西荻夫婦, Nishiogi Fuufu), pré publié dans le magazine Feel Young ; 1 volume chez Shodensha[BU 18].
    • Corduroy (コーデュロイ), pré publié dans le magazine Feel Young ; 1 volume chez Bunkasha, puis Shodensha (2004)[BU 19].
  • 2001 :
    • F comme Fraise (イはイチゴのイ, I wa Ichigo no I), pré publié dans le magazine Manga Erotics F ; 1 volume chez Ohta Shuppan[BU 20].
    • La Memoire d'Y (Yの思い出, Y no Omoide), pré publié dans le magazine Comic Cue ; 1 volume chez East Press[BU 21].
  • 2002 :
    • Porno Seishun Kyosokyoku (ポルノ青春狂走曲), pré publié dans le magazine Manga Erotics F ; 1 volume chez Ohta Shuppan[BU 22].
    • Girl Friday, pré publié dans le magazine Feel Young ; 1 volume chez Shodensha[BU 23].
  • 2005 : Rue du Pélican (ペリカン通り, Pelican Toori), pré publié dans le magazine Manga Erotics F ; 1 volume chez Ohta Shuppan[BU 24].
  • 2008 :
    • Beatitude (ビアティチュード), pré publié dans le magazine Morning Two ; 1 volume (interrompu?) chez Kodansha[BU 25].
    • Haruhima Hinema (ハルヒマヒネマ) ; 1 volume chez Kōdansha[BU 26].

Œuvres collectives
  • 2000 :
    • Kizudarake no Tenshi (傷だらけの天使) avec Shinichi Ichikawa et Toshiya Nishida ; chez Tatsumi Shuppan[BU 27].
    • Faxpress () avec Gin Miyoshi ; 1 volume chez Takeshobo[BU 28].
  • 2005 : Black Jack Alive (ブラック・ジャックALIVE), pré publié dans Young Champion ; 2 volumes chez Akita Shoten[BU 29].
  • 2014 : Carib Song (狩撫麻礼作品集―カリブソング) ; 1 volume chez Futabasha et Enterbrain[BU 30].
  • 2015 : Mangaka Gohan Nisshi Tarafuku (漫画家ごはん日誌 たらふく), pré publié dans Feel Young ; 2 volumes chez Shodensha[BU 31].

Publiées en France
  • 1 Beautiful World, Carabas Alternatives, France, 2004
    Scénario, dessin et couleurs : Yamada Naito
  • 2 À l'Ouest de Tokyo, Carabas Alternatives, France, 2004
    Scénario, dessin et couleurs : Yamada Naito
  • 3 Corduroy, Kana, France, 2006
    Scénario, dessin et couleurs : Yamada Naito

Sources

Notes et références
  1. « YAMADA Naito », sur manga-news.com (consulté le )
  2. Trifonova Temenuga, « La Nouvelle Manga et le cinéma » (présentation en ligne)
  3. « Yamada Naito », sur www.kana.fr (consulté le )
  4. Manga Design, p. 542
  5. (en) « Yamada Naito », sur Lambiek Comiclopedia : « With manga serials like Girl Friday, Beautiful World and Corduroy, she is one of the icons of present day independent mangas. »
Baka-Update
  1. « Kiss »
  2. « 42°C Monogatari »
  3. « Ou-sama to Boku »
  4. « Charge »
  5. « Young and Tears »
  6. « Beyer »
  7. « Shima Shima no Buchi Buchi »
  8. « L'amant »
  9. « French Dressing »
  10. « Sayonara Oyasumi Mata Ashita »
  11. « Éro mala - Les maladies érotiques »
  12. « Koi ni Niteiru »
  13. « Les aventures de Miou Miou »
  14. « Beautiful World »
  15. « Girlfriends »
  16. « Kumo Otoko »
  17. « Toukyouza »
  18. « Nishiogi Fuufu »
  19. « Corduroy »
  20. « I wa Ichigo no I »
  21. « Y no Omoide »
  22. « Porno Seishun Kyousoukyoku »
  23. « Girl Friday »
  24. « Pelican Toori »
  25. « Beatitude »
  26. « Haruhima Hinema »
  27. « Kizudarake no Tenshi »
  28. « Faxpress »
  29. « Black Jack Alive »
  30. « Carib Song »
  31. « Mangaka Gohan Nisshi »

Bibliographie
  • (en + de + fr + ja) Masanao Amano, Manga Design, Cologne, Taschen, coll. « Mi », , 576 p., 19,6 cm × 24,9 cm, broché (ISBN 978-3-8228-2591-4, présentation en ligne), p. 542-545
    édition multilingue (1 livre + 1 DVD) : allemand (trad. originale Ulrike Roeckelein), anglais (trad. John McDonald & Tamami Sanbommatsu) et français (trad. Marc Combes)

Annexes
Notices d'autorité :

Liens externes
  • Animation et bande dessinée asiatiques
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.