Monts des Géants

La désignation « monts des Géants » a été largement diffusée au cours du développement touristique au XIX^e siècle ; néanmoins, le nom allemand Riesenberg est utilisé pour la Sniejka depuis le début des temps modernes. L'origine n'est pas claire, il se réfère peut-être aux flumes (en allemand : Riesen), utilisés autrefois pour transporter, par flottaison, les bûches de bois du lieu d'abattage à la scierie, à travers les abîmes et les pentes escarpées des montagnes.

Jusqu'au XX^e siècle, le nom courant polonais était également Góry Olbrzymie (« monts des Géants ») ; la désignation actuelle Karkonosze, rendue populaire par le poète Kornel Ujejski (1823-1897), est dérivée de la langue tchéque. On estime que l'appellation Korkontoi (Κορκόντοι), attestée dans les comptes du géographe grec Ptolémée, est probablement d'origine celte ou proto-slave.

Śnieżne Kotły, dans les monts des Géants.

Le massif s’élève au-dessus des villes de Jelenia Góra en Pologne, au nord, et de Vrchlabí en Tchéquie, au sud. Le caractère subalpin des montagnes est typique des formations glaciaires : lacs de montagnes et versants raides.

L'Elbe prend sa source sur le versant sud de la crête principale, au nord-ouest de Špindlerův Mlýn. La rivière Bóbr, affluent de l'Oder, prend sa source dans ce massif montagneux.

Le parc national des Karkonosze en Pologne et le parc national de Krkonoše en Tchéquie forment ensemble la réserve de biosphère transfrontière des monts des Géants, reconnue par l'Unesco en 1992[1].