Maison de Beauvoir-Chastellux
La maison de Beauvoir-Chastellux, encore représentée de nos jours, est originaire de Bourgogne. Elle doit son nom à une terre de l'Avallonnais (commune actuelle de Sauvigny-le-Beuréal) et a peu à peu acquis des terres et des charges importantes, à la fois par ses alliances avec de puissantes familles, mais aussi en récompense des services rendus aux ducs de Bourgogne et aux rois de France. Ses principaux membres ont suivi la carrière des armes.
Pour les articles homonymes, voir Beauvoir.
| Maison de Beauvoir-Chastellux | ||
 Armes de la famille : | ||
| Blasonnement | D'azur, à la bande d'or, acc. de sept billettes du même, trois de chaque côté de la bande et une au canton senestre du chef[1],[2],[3]. | |
|---|---|---|
| Lignées | Issue des Anséric de Montréal | |
| Période | XIIIe siècle - XXIe siècle |
|
| Pays ou province d’origine |  Duché de Bourgogne
|
|
| Allégeance |  Duché de Bourgogne.svg.png.webp){kind=small} Royaume de France Royaume de France
|
|
| Fiefs tenus | Chastellux-sur-Cure | |
| Fonctions militaires | 1 Maréchal de France | |
Historique
Cette famille est une branche cadette de la puissante famille des Anséric de Montréal (Bourgogne) qui se détache de la lignée d'origine avec Gui de Montréal, seigneur de Beauvoir[4] (mort vers 1241), deuxième fils d'Anséric III de Montréal et de Sibille de Bourgogne.
Cette branche de la famille des Seigneurs de Montréal installe son fief sur la seigneurie de Beauvoir (Sauvigny-le-Beuréal) pendant cinq générations et prend alors légitimement le titre de seigneur de Beauvoir. Par alliance les seigneurs de Beauvoir deviennent possesseurs de fiefs importants tels que les seigneuries de Chastellux et de Bazoches, et de la vicomté d’Avallon[5].
La famille de Beauvoir installe alors au château de Chastellux sa résidence principale sans jamais en changer depuis lors, et prend comme patronyme Chastellux, fief de leur résidence, à la place de celui de Beauvoir. Claude de Beauvoir, Seigneur de Chastellux, fixe définitivement à sept le nombre de billettes marquées sur le blason, et tous ses enfants porteront le nom de Chastellux[6].
Membres notables de la famille
- Guy II de Montréal, Seigneur de Beauvoir, mort vers 1241
- Jean Ier Seigneur de Beauvoir, mort vers 1264
- Guy III, Seigneur de Beauvoir
- Jean II, Seigneur de Beauvoir (c'est par son mariage avec Jacquette de Bourreau, sœur de la dame de Chastellux morte sans postérité, que la terre de Chastellux va revenir aux Beauvoir), mort vers 1351
- Philibert de Beauvoir (fils de Jean II) tué au siège de Saint-Sévin, où, monté le premier à l’assaut, il plante sur les murs l’étendard du duc de Bourbon.
- Guillaume de Beauvoir, Seigneur de Chastellux et de Bazoches est mandaté plusieurs fois par le Duc de Bourgogne Philippe le Hardi entre 1372 et 1382 pour maintenir l'ordre en Flandre.
- Claude de Beauvoir, Sire de Chastellux, maréchal de France
- Olivier de Chastellux, Seigneur de Chastellux, bailli de l’Autunois, poussa Henri IV à la conversion[réf. nécessaire].
- Hercule de Chastellux, premier comte de Chastellux en 1621
- François Jean de Chastellux, marquis de Chastellux 1734-1788, militaire et littérateur français, ami de George Washington et Thomas Jefferson, académicien.
- Henri Georges de Chastellux, Chevalier d’honneur de Madame Victoire, 1746-1814
- César Laurent de Chastellux, maréchal de camp, 1780-1854
- Marie-Marguerite-Thérèse de Chastellux (Chastellux-sur-Cure, - ), comtesse de Warren, infirmière générale de la Société de secours aux blessés militaires, chevalier de la Légion d'honneur ()[7], mariée le (Paris XVIe) avec Édouard de Warren (1871-1962), député de Meurthe-et-Moselle.
Henri-Georges-César de Chastellux
Henri-Georges-César, 7e comte de Chastellux[8], vicomte d'Avallon (Paris, – Paris, ), est un militaire français des XVIIIe et XIXe siècles.
Il entra dans les mousquetaires en 1763. Il fut nommé successivement :
- Capitaine commandant au régiment Royal-Piémont-Cavalerie, en 1765,
- Colonel d'infanterie au corps des grenadiers de France le ,
- Colonel du régiment de Lyonnais le ,
- du régiment de Beaujolais le ,
- Chevalier de Saint-Louis en 1781,
- brigadier d'infanterie le 5 décembre de la même année, et
- Maréchal-de-camp le .
Il émigra avec ses enfants en 1791. Le comte de Chastellux, chevalier d'honneur de Madame Victoire[9],[10], avait épousé Angélique-Victoire de Durfort-Civrac, fille d'Aimeric Joseph de Durfort-Civrac (1716-1787), duc de Civrac, qui, après la mort de madame Victoire, dont elle était dame d'honneur, se retira à Naples avec son mari et ses enfants. Elle est morte à Paris le .
Galerie de portraits
_-_MV_961.jpg.webp)
Portrait Claude de Beauvoir, seigneur de Chastellux, maréchal de France, Henry Scheffer (La Haye, 1798 ; Paris, 1862), 1835 (commande de Louis-Philippe Ier pour le musée historique de Versailles)
Arbre généalogique descendant
Branche de Chastellux
- Guillaume Antoine de Chastellux (Chastellux, - Perpignan, ), 5e comte de Chastellux, vicomte d'Avalon, baron de Carré, brigadier des armées du roi, premier chanoine héréditaire de la cathédrale d'Auxerre, marié avec Claire-Thérèse d'Aguesseau (1699-1772), fille de Henri François d'Aguesseau (1668-1751), seigneur de Freiné, dont 3 filles et 6 fils :
- César Henri (1722-1726) ;
- César François de Chastellux (Paris (paroisse Saint-Roch)), - Fresnes-en-Brie, ), 6e comte de Chastellux, commandant du régiment d'Auvergne, marié (, église Saint-Gervais (Paris)), avec Élisabeth Olympe Jubert (1725-1798), dont :
- Henri-Georges-César (1746-1814), 7e comte de Chastellux épousa, le à Paris, Angélique-Victoire de Durfort-Civrac, fille d'Aimeric Joseph de Durfort-Civrac (1716-1787), duc de Civrac, dont il eut :
- Une fille (Versailles, - Versailles, ) ;
- Emeric (Versailles, - Versailles, ) ;
- Anne (Versailles, - Versailles, ) ;
- Agathe (Versailles, - Meudon, ) ;
- Louise Pauline (1781 - ), mariée, le , avec Joseph Élisabeth Roger de Damas d'Antigny (1765-1823), comte de Damas, lieutenant-général et député de la Côte-d'Or et de la Haute-Marne, dont postérité ;
- César Laurent de Chastellux (1780-1854), 8e comte de Chastellux et 14e vicomte d'Avallon, maréchal de camp et membre de la Chambre des pairs, marié, en 1809, avec Adélaïde Louise Zéphirine de Damas d'Antigny (Paris, - Château de Commarin (Commarin, Côte-d'Or), ), fille de Charles César de Damas d'Antigny (1758-1829), duc de Damas, et d'Aglaé Andrault de Langeron (1759-1827), veuve de Charles Elzéar François de Vogüé (1781-1807), dont il eut trois filles
- Henriette (1814-1815) ;
- Caroline Thérèse Victoire, (Paris, - Paris VIIe, ), mariée, le à Paris Xe (ancien), avec Bertrand (1810-1867), marquis de Lur-Saluces, dont postérité ;
- Marguerite Adélaïde Laurence (Paris VIIe, - Chastellux-sur-Cure, ), mariée avec son cousin germain (fils du duc de Rauzan-Duras) Amédée Gabriel Henri de Chastellux (1821-1857), dont postérité ;
- Gabrielle Joséphine (Versailles, - Paris Ier, ), mariée, le , avec Jean-Baptiste de Percin de Montgaillard (1767-1846), marquis de La Valette, sans postérité ;
- Henri-Louis de Chastellux (1786-1863), 1er duc de Rauzan-Duras, 1er marquis de Duras-Chastellux[9], 9e comte de Chastellux (1854), 15e vicomte d'Avallon, auteur de :
- Victoire Georgine (Meudon, - Harfleur, ), mariée, le à Paris Xe, avec Charles Angélique François Huchet de La Bédoyère (1786-1815), dont postérité.
- Henri-Georges-César (1746-1814), 7e comte de Chastellux épousa, le à Paris, Angélique-Victoire de Durfort-Civrac, fille d'Aimeric Joseph de Durfort-Civrac (1716-1787), duc de Civrac, dont il eut :
- Judith (1725-1729) ;
- Philippe Louis de Chastellux (Chastellux, - Paris (rue du Bac), ), marquis de Chastellux-Chaugy-Roussillon, sans alliance ni postérité ;
- Henri Guillaume (1729-1737) ;
- Paul Antoine (Paris (paroisse Sainte-Madeleine de la Ville l'Evêque[n 1]), - au large du Cap Finisterre, ) ;
- Marie (1732-1797), mariée ( à Leugny), avec Jean Baptiste Louis (1733-1802), marquis de La Tournelle, sans postérité ;
- François Jean de Chastellux (1734-1788), marquis de Chastellux, membre de l'Académie française (no 250, ), marié, le à Liège (Belgique), avec Brigitte (1759-1815), baronne de Plunkett[n 2], dame d'honneur de la duchesse d'Orléans, dont :
- Le comte Alfred de Chastellux (1789-1856), né posthume, sous-préfet napoléonien, orléaniste, député de l'Yonne et membre de la Chambre des pairs sous la monarchie de Juillet, marié, le au Landeron (Suisse), avec Laure Bruzelin (1796-1882), sans postérité ;
- Madeleine (1737-1739) ;
Branche de Chastellux-Duras
- Henri-Louis de Chastellux, 1er duc de Rauzan-Duras, 1er marquis de Duras-Chastellux[9], 9e comte de Chastellux (1854), 15e vicomte d'Avallon, député de Saône-et-Loire, épousa, le Claire Clara Henriette Philippine Benjamine de Durfort (Londres, - Paris, ), dont :
- Césarine Claire Marie Marie de Chastellux-Duras (Paris Xe, - Paris VIIIe, ), mariée, le à Paris Ier, avec Ernest, marquis de Lubersac (1812-1878), dont postérité ;
- Amédée Gabriel Henri de Chastellux (Paris VIIe, - Château de Chastellux, ), fondateur du Correspondant[9] et de l'abbaye Sainte-Marie de la Pierre-Qui-Vire[9], marié avec sa cousine germaine Marguerite de Chastellux (1822-1906), dont :
- Henri-Paul-César (Boulleret, - Lucy-le-Bois, ), dit « le marquis de Duras[9] », 2e duc de Rauzan-Duras, 2e marquis de Duras-Chastellux, 10e comte de Chastellux, 16e vicomte d'Avallon, historien, marié, le à Annou (Avallon), avec Marguerite de Virieu 1845-1927, dont :
- Hélène ( - ), mariée le [11] avec Maurice Péting de Vaulgrenant (1863-1947), saint-cyrien (1882-1884 : promotion des Pavillons noirs), général de brigade, dont postérité ;
- Marie-Marguerite-Thérèse (Chastellux-sur-Cure, - ), comtesse de Warren, infirmière générale de la Société de secours aux blessés militaires, chevalier de la Légion d'honneur ()[7], mariée le (Paris XVIe) avec Édouard de Warren (1871-1962), député de Meurthe-et-Moselle ;
- Anséric Christian Joseph Marie Olivier (Chastellux, - Chastellux, ), 3e duc de Rauzan-Duras, marquis de Duras-Chastellux, 11e comte de Chastellux, vicomte d'Avallon, marié, le à Athis-Mons, avec Louise Françoise Elisabeth Chodron de Courcel (Paris, - Chastellux, ), fille d'Alphonse Chodron, baron de Courcel (1835-1919), dont :
- César Louis Melchior Marie Henri Jean de Chastellux (Athis-Mons, - Lucy-le-Bois, ), 4e duc de Rauzan-Duras, marquis de Duras-Chastellux, 12e comte de Chastellux, vicomte d'Avallon, marié avec Marie Honorée Faustine Louise Roussel de Sainte-Colombe (Paris VIIIe, - Thiverval-Grignon, ), sans postérité[12] ;
- Le comte Anséric Louis Marie Alphonse Georges de Chastellux (Athis-Mons, - Sèvres, ), marié avec Ghislaine van Zeller d'Oosthove (1913-1985), dont :
- François-Jean Marie Robert Olivier de Chastellux (né à Paris le ), 5e duc de Rauzan-Duras, marquis de Duras-Chastellux, 13e comte de Chastellux, vicomte d'Avallon, marié avec Aleth Marguerite Marie Hélène de Laguiche, dont :
- Guillaume (né à Paris le ), mariée avec Dammarie de Vasselot de Régné (née le ) :
- Le comte Humbert (né à Rouen le ) ;
- Le comte Éric (né le ) ;
- Aliénor (née le ) ;
- Le comte Arnould (né à Paris le ) ;
- Amaury Olivier Marie Philibert (né à Paris le ) ;
- Philibert Charles Marie Georges (né à Paris le ) ;
- Guillaume (né à Paris le ), mariée avec Dammarie de Vasselot de Régné (née le ) :
- Olivier, marié avec Douce Goudon de Lalande de L'Héraudière, dont :
- Philippine, mariée avec Guillaume Genevray ;
- Laure ;
- Sibylle, mariée avec Jean Paul de Parcevaux (né le ), dont postérité ;
- François-Jean Marie Robert Olivier de Chastellux (né à Paris le ), 5e duc de Rauzan-Duras, marquis de Duras-Chastellux, 13e comte de Chastellux, vicomte d'Avallon, marié avec Aleth Marguerite Marie Hélène de Laguiche, dont :
- Le comte Marie Edouard Louis de Chastellux[13] (Paris, - Lucy-le-Bois, ), maire de Lucy-le-Bois (1983-1995), marié avec Geneviève Laure Navarre (Paris, - Lucy-le-Bois, ) dont :
- Christian Louis Marie de Chastellux, marié avec Patricia Christine Zieseniss, puis avec Marie-Claire Nouet. Il eut de son premier mariage :
- Adelaïde Marie Alix, mariée avec Éric Gilbert Jean-Luc Vanier ;
- Gaspard Jean Hubert Marie de Chastellux
- Philippe Georges Louis Marie de Chastellux, marié avec Alix Marie Louise Anne de Valois de Saint-Aymour, dont :
- Victoire Adelaïde Louise Marie, mariée avec Amaury Sabatier, dont postérité ;
- Zéphirine Anne Louise Marie ;
- César Jacques Louis Marie ;
- Alix Jeanne Louise Marie de Chastellux, mariée avec Eric Jean Marie de Joussineau de Tourdonnet, dont postérité ;
- Hugues Jean Marie Louis de Chastellux, marié avec Sophie Bertrane Marguerite Marie de Pechpeyrou-Comminges de Guitaut dont :
- Valentine Marie Béatrix Zéphirine de Chastellux, mariée avec Edward Short, dont postérité ;
- Caroline Marie Elisabeth Marguerite de Chastellux,
- Christian Louis Marie de Chastellux, marié avec Patricia Christine Zieseniss, puis avec Marie-Claire Nouet. Il eut de son premier mariage :
- Une fille et deux autres fils ;
- Jean Laurent Philippe (Chastellux, - Chastellux, ) ;
- Bertrand Georges Louis (Chastellux, - Château de Lucy-le-Bois, ), sans alliance ;
- Bernard Léonce Marie (Chastellux, - Chastellux, ), sans alliance ;
- Bruno Charles Guillaume (Chastellux, - Chastellux, ) ;
- Marie Charlotte Félicité Zéphyrine (Chastellux, - Chastellux, ), sans alliance ;
- Le comte César Jean Marie (Chastellux, - Senlis, ), saint-cyrien (1874-1876 : la « Grande Promotion »), lieutenant du 5e cuirassiers (1882) ;
- Henri-Paul-César (Boulleret, - Lucy-le-Bois, ), dit « le marquis de Duras[9] », 2e duc de Rauzan-Duras, 2e marquis de Duras-Chastellux, 10e comte de Chastellux, 16e vicomte d'Avallon, historien, marié, le à Annou (Avallon), avec Marguerite de Virieu 1845-1927, dont :
- Charlotte Henriette Nathalie de Chastellux-Duras (Paris VIIe, - Paris Ier, ), mariée, le à Paris, avec Henry de La Croix de Chevrières (1808-1893), marquis de Pisançon, dont postérité ;
- Félicie Georgine de Chastellux-Duras (Paris Ier, - 90, rue de Varennes (Paris VIIe), ), mariée, le à Paris Ier, avec Xavier, comte de Blacas d'Aulps (1819-1876), dont postérité.
Branche non-reliée
- Louis Alexandre de Chastellux[9], marié, le à Saint-Hélier (Jersey), avec Rose Louise Eulalie de Freslon (1773-1823), dont il eut :
- Louis Charles Emmanuel (Londres, - Haguenau (Bas-Rhin), ), marié avec Claire Joséphine Hüffel (Haguenau, - Paris, - Paris), dont :
- Louis Emmanuel de Chastellux (Haguenau, - ), sous-préfet de Savenay (Loire-Inférieure), chevalier de la Légion d'honneur ()[14], marié, le à Redon (Ille-et-Vilaine), avec Amélie de La Haye-Jousselin (née le - Missillac, Loire-Inférieure), dont :
- Amélie, mariée avec Georges Dion ;
- Elisabeth ;
- Madeleine Joséphine Emma de Chastellux, mariée avec Maximilien-Prosper Foy (1805-1889), colonel du génie, directeur des fortifications de Cherbourg, commandeur de la Légion d'honneur, député du Bas-Rhin, dont postérité ;
- Louis Emmanuel de Chastellux (Haguenau, - ), sous-préfet de Savenay (Loire-Inférieure), chevalier de la Légion d'honneur ()[14], marié, le à Redon (Ille-et-Vilaine), avec Amélie de La Haye-Jousselin (née le - Missillac, Loire-Inférieure), dont :
- Marie Nicole (née le à Londres, morte jeune[9]) ;
- Émilie Céleste Augustine (Saint-Hélier (Jersey), - Maudétour, 21 vendémiaire an XI : ).
- Louis Charles Emmanuel (Londres, - Haguenau (Bas-Rhin), ), marié avec Claire Joséphine Hüffel (Haguenau, - Paris, - Paris), dont :
Titres
- Seigneurs de Beauvoir ;
- Vicomtes d'Avallon ;
- Comtes de Chastellux ;
- Ducs de Rauzan-Duras ;
Châteaux, seigneuries, terres
Armoiries
| Image | Armoiries de la Maison de Beauvoir-Chastellux |
|---|---|
|
Maison de Beauvoir-Chastellux
D'azur, à la bande d'or, acc. de sept billettes du même, trois de chaque côté de la bande et une au canton senestre du chef[1],[2],[3].
|
  |
Philippe Louis de Chastellux (Chastellux, - Paris (rue du Bac), ), marquis de Chastellux-Chaugy-Roussillon, sans alliance ni postérité ;
Écartelé : aux 1 et 4, d'azur, à la bande d'or, acc. de sept billettes du même, trois de chaque côté de la bande et la septième en chef à senestre (Chastellux); au 2, contre-écartelé d'or, et de gueules (Chaugy) ; au 3, d'azur, à la croix d'or cantonnée de vingt croisettes du même, cinq dans chaque canton, 2, 1 et 2 (de Choiseul).[1] |
 .svg.png.webp) |
Armes des ducs de Rauzan-Duras (« Chastellux de Duras-Chastellux[1] »)
Écartelé : aux 1 et 4, d'azur, à la bande d'or, acc. de sept billettes du même, 3 de chaque côté de la bande et la septième au canton senestre du chef de Chastellux ; aux 2 et 3 de Duras (contre-écartelé : a) et d) d'argent, à la bande d'azur (Maison de Durfort), b) et c) de gueules, au lion d'argent (de Lomagne)).[1],[3] |
_OLH.svg.png.webp) |
César Laurent de Chastellux (1780-1854), maréchal de camp, 8e comte de Chastellux (1814-1854), pair de France ( - , baron et pair héréditaire : lettres patentes du [3]), Officier de la Légion d'honneur (), Chevalier de Saint-Louis[9], Chevalier de l'Ordre de Saint-Ferdinand d'Espagne (1823). |
 |
Le comte Alfred Louis Jean Philippe de Chastellux (1789-1856), membre de la Chambre des pairs (1845-1848), officier de la Légion d'honneur () |
Notes et références
Notes
- Le bourg de La Ville l'Évêque (ou Culture l'Évêque), domaine octroyé à l'évêque de Paris au temps du roi Dagobert, sera annexé à la Ville de Paris en 1722, et bénéficiera du développement du faubourg Saint-Honoré qui abritait alors de somptueuses demeures.
- Mary Bridget Brigitte Charlotte Joséphine (Louvain (Pays-Bas autrichiens), 8 septembre 1759 - Paris XIe, 18 décembre 1815), baronne de Plunkett, était issue d'une des plus anciennes et illustres familles d'Irlande. Elle était la fille de Thomas Plunkett (1716–1779), général irlandais au service de l'Autriche, créé baron Plunkett et du Saint-Empire en 1758, et de son épouse, Mary d'Alton.
- Source
- (en) Leslie Stephen, Dictionary of National Biography, vol. 45 : Pereira-Pockrich, Sidney Lee, Elder Smith & Co., , 464 p. (lire en ligne), p. 446 (Plunket, Thomas, Baron Punket).
Références
- Rietstap 1884-1887.
- Courcelles 1826, p. 145.
- Velde 2005, p. Lay peers.
- Courtépé, Béguillet 1775.
- Petit 1871.
- Chastellux 1869.
- « Cote 19800035/366/49231 », base Léonore, ministère français de la Culture
- Courcelles 1826, p. 142.
- Roglo 2012.
- Hamon 1988, p. 4.
- Pierfit 2012.
- Decloitre 2012.
- Jouanne 2012.
- « Cote LH/501/76 », base Léonore, ministère français de la Culture
- Château de Chastellux 2011, p. Histoire.
Annexes
Articles connexes
Liens externes
- « de Montréal », sur roglo.eu (consulté le ) ;
- « de Beauvoir », sur roglo.eu (consulté le ) ;
- « de Chastellux », sur roglo.eu (consulté le ) ;
- (en) François Velde, « Armory of the French Hereditary Peerage (1814-30) », Lay Peers, sur www.heraldica.org, (consulté le ) ;
- « Château de Chastellux », Histoire de la famille des Chastellux et du château, sur www.chateau-de-chastellux.com, (consulté le ) ;
- André Decloitre, « ... de Chastellux », sur gw1.geneanet.org (consulté le ) ;
- Pierfit, « de CHASTELLUX », sur gw3.geneanet.org (consulté le ) ;
- Daniel Jouanne, « de CHASTELLUX », sur gw2.geneanet.org (consulté le ) ;
Bibliographie
- Jean-Baptiste Rietstap, Armorial général, t. 1 et 2, Gouda, G.B. van Goor zonen, 1884-1887 « et ses Compléments », sur www.euraldic.com (consulté le ) ;
- Henri-Paul-César de Chastellux, Histoire généalogique de la maison de Chastellux, , 619 p. (lire en ligne) ;
- Claude Courtépée Courtépée et Edme Béguillet, Description générale et particulière du duché de Bourgogne : précédé de l'abrégé historique de cette province, vol. 1, L.N. Frantin, (lire en ligne) ;
- Victor Petit, Description des villes et campagnes du département de l'Yonne : recueil de notices historiques, biographiques, géographiques, géologiques, agricoles, etc. concernant toutes les communes du département, Auxerre, ;
- « De Chastellux (César-Laurent, comte) », dans Jean-Baptiste-Pierre Jullien de Courcelles, Histoire généalogique et héraldique des pairs de France : des grands dignitaires de la couronne, des principales familles nobles du royaume et des maisons princières de l'Europe, précédée de la généalogie de la maison de France, vol. VI, [détail de l’édition] Histoire généalogique et héraldique des pairs de France, t. IV, , 310 p. (lire en ligne), p. 141-143 ;
- Léo Hamon, Les Cent-Jours dans l'Yonne : aux origines d'un bonapartisme libéral, vol. 2, Éditions MSH, , 230 p. (ISBN 978-2-7351-0264-8, lire en ligne), p. 4 ;
Portail du Moyen Âge 
Portail de la Bourgogne 
Portail de l’Yonne 
Portail de la généalogie 
Portail du royaume de France
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.