Liu Yong

Liu Yong (chinois 柳永, pinyin Liǔ Yǒng, EFEO Lieou Yong), né vers 987 à Chong'an (Fujian, Chine), mort en 1053 à Runzhou, est un poète chinois. Surnom : Liu Sanbian, Liu Qiqing, Liu Duntian.

Pour les articles homonymes, voir Liu.

Biographie

Liu Yong est né vers 987. Il devient docteur (jinshi) en 1034. Sa carrière de fonctionnaire est tout à fait médiocre. Un poste de sous-directeur (duntian) lui vaut d'ailleurs son surnom de Liu Duntian. Liu Yong a en revanche été très célèbre pour ses amours avec les courtisanes et ses poèmes[1],[2].

Sa vie a inspiré des récits et des opéras.

Œuvre

Liu Yong s'est illustré dans les poèmes à chanter de forme ci. La langue et le style sont proches de la langue populaire, au service d'une expression émouvante, bien que dans certains cas confinant à la vulgarité. Il y exploite le thème de la poésie de paysage et surtout celui des relations avec les courtisanes. Il a en particulier mis à l'honneur les manci, poèmes de forme longue venus de la dynastie Tang. Il a aussi écrit des poèmes de forme régulière, shi (en)[1],[2].

Traductions
  • Paul Demiéville (dir.), Anthologie de la poésie chinoise classique, Gallimard, « Poésie », Paris, 1962 — Lieou Yong, p. 411-412
  • Jacques Pimpaneau, Anthologie de la littérature chinoise classique, Arles, Éditions Philippe Picquier, 2004, p. 467-468

Références
  1. J. Dars, dans André Lévy (dir.), Dictionnaire de littérature chinoise, Presses universitaires de France, coll. « Quadrige », 1994, rééd. 2000, p. 199-200
  2. Chantal Chen-Andro, « Liu Yong [ Lieou Yong ] ( XIe s.) », Encyclopædia Universalis [lire en ligne]

Voir aussi
  • Portail du monde chinois
  • Portail de la poésie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.