Liste des personnages d'American Dad

Cet article présente les personnages de la série d'animation américaine American Dad!.

Logo de la série.

Personnages principaux
  • Stanley « Stan » Smith est un agent de la CIA. Expert en armes au cours d'une autre époque, il s'est vu attribuer une promotion et devint de ce fait un spécialiste du terrorisme. Paranoïaque, voyant des terroristes à chaque occasion lui semblant suspecte, il a la gâchette facile[1]. Cependant, cette constatation est controversée par l'épisode 42 ans toujours puceau dans lequel il n'aurait en réalité jamais tué qui que ce soit. Patriote de cœur et de raison, partisan d'idées pour le moins très conservatrices, républicain jusqu'au bout des ongles, il aime citer les discours de Ronald Reagan et de George W. Bush, deux célèbres présidents républicains des États-Unis pour lesquels il éprouve une vive admiration[2],[3]. N'éprouvant aucun scrupule à enlever ou droguer des personnes, y compris les membres de sa propre famille, lorsque cela lui semble opportun, Stan affirme cependant que sa famille est son bien le plus précieux. Pourtant, ses réactions, jugées excessives par ses enfants ou son épouse Francine, le font parfois s'éloigner de sa famille.
  • Francine Smith est l'épouse de Stan, et la fille de parents aisés, Nicholas et Cassandra Dawson. Élevée cependant dans un orphelinat, elle trouva en un couple de chinois des parents d'adoption, d'où son talent linguistique lorsqu'elle s'exprime en mandarin, qui a le don d'agacer Stan. Dans sa jeunesse, elle fut séduite par les fêtes et l'alcool, et ce côté n'a jamais disparu en elle malgré son mariage avec Stan. Francine est une femme séduisante, soumise à son époux et peu autoritaire vis-à-vis de ses enfants, pour lesquels elle prépare les repas et fait la lessive. Pourtant, sous ses airs agréables et rangés peut parfois se cacher une femme libre dans ses convictions et ses pensées qui ne craint pas de dire à Stan ce qu'elle pense de lui. Si elle accepte de se dévouer au service de sa famille, Francine ne cache pas cependant ses désirs d'évasion et ses rêves d'exercer une profession librement, sans l'accord de son mari.
  • Hayley Smith est la fille de Stan et Francine, âgée de 18 ans, est végétarienne, se revendique gauchiste et va à l'Université. Elle est la petite amie de Jeff, qui deviendra plus tard son époux, avec lequel elle fume occasionnellement de la marijuana. Stan, son père se méfie toujours un peu d'elle en raison de ses idées libérales et de ses positions anti-Bush. Femme libre, étant presque le contraire de sa mère et le total opposé de son père, Hayley accepte de poser nue, d'assister à un meeting écologiste et prend plaisir à mener la vie dure à Steve, son petit frère.
  • Steven « Steve » Anita Smith est le fils de Stan et Francine, et petit frère de Hayley. Steve est âgé de 14 ans. Intellectuel, geek assumé, c'est un jeune homme obsédé par le sexe et les femmes, ce qui fait de lui un piètre séducteur. Grand fan de Star Trek ou encore de Donjons et Dragons, il entretient des rapports souvent conflictuels avec son père, Stan, qui a toujours clamé sa préférence pour un fils svelte, sportif et séducteur. Il ressent malgré tout un amour inconsidéré pour sa mère, Francine, qui se glisse souvent de son côté lors d'un conflit l'opposant à Stan. Moqueur, il n'hésite pas à montrer du doigt sa sœur à diverses occasions, mais peut s'allier à elle lorsqu'il s'agit de briser un couple. Steve est par ailleurs le meilleur ami de Roger. Il ne se sépare jamais de sa petite bande d'amis, aussi ringards et mal aimés que lui. Au cœur de ce groupe se trouvent Snot, adolescent juif et acnéique aux cheveux bouclés, Barry, obèse naïf et gourmand sous traitement médicamenteux lourd pour problèmes de comportement, et Toshi, jeune japonais qui bien que comprenant l'anglais ne s'exprime que dans sa langue natale (au contraire de ses parents et de sa sœur Akiko qui le parlent parfaitement).
  • Roger est un extraterrestre, sarcastique, susceptible, impulsif, toxicomane, mégalomane, alcoolique, tour à tour exagérément viril ou légèrement efféminé. Il est susceptible de revêtir une infinité de personnalités différentes : il est tout aussi capable de se montrer extrêmement doux (comme dans l’épisode où il incarne une vieille femme), que de se transformer en démon (comme son pire personnage, Ricky Spanish). Il a sauvé la vie de Stan dans la zone 51. Il prétend être arrivé sur Terre en 1947 (année du crash supposé d'une soucoupe volante à Roswell) pensant être le Décideur, celui qui doit décider du destin de la planète Terre, il s'avère en réalité que Roger est un mannequin de crash-test. Il a eu dès lors mille vies durant lesquelles il a développé son goût pour le déguisement et la création de biographies fictives destinées à « épaissir » les personnages qu'il incarnait. Il a ainsi vivoté entre petits boulots et empereur du disco en passant par colocataire de Carmen Selectra (et non pas Carmen Electra), jusqu'à sa rencontre avec les Smith. Âgé de 1600 ans, il vit avec la famille Smith, dans le plus grand secret, et n'a pas le droit de quitter la maison. Il sort pourtant régulièrement et des déguisements simples lui suffisent à se faire passer pour un humain. Il passe son temps à manger (essentiellement des sucreries), boire et fumer, et adore la télévision et les films. Pour ne pas se faire prendre en tant qu'extraterrestre, il tient un registre très complet de ses identités en fonction des personnes (Fils à sa maman 3x11). Dans ce même épisode, on peut voir son goût pour le déguisement et son placard automatisé de déguisements. Ainsi il deviendra au cours des saisons un membre de la famille (le cousin de Steeve dans Effroyables voisins, un oncle vétéran dans C'est bon d'être la reine et même Hayley (Stan sait mieux que les Autres), étudiant au look rastafarien, un gansta rappeur pariant sur des courses de rues, une princesse saoudienne contant les histoires de Beverly Hills et de Melrose Place (Stan d'Arabie), batteur dans le groupe de Steve (Saison 2, 17e épisode). Il tient aussi des rôles de lettrés comme professeur d'université de la classe d'Hayley, professeur d'économie ou encore conseiller matrimonial (saison 3). Il révèle également que chaque membre de la famille Smith n'arrive pas à reconnaître au moins un de ses personnages. Il a également recours régulièrement à des stratagèmes excessivement élaborés pour exercer des vengeances ou même pour récupérer des objets triviaux (il provoque notamment une bagarre entre Hayley et Francine pour gagner un tee shirt, demande en mariage une juive désespérée pour récupérer un mixer gratuit avant le prochain Grey's Anatomy, etc.) Des clins d'œil à E.T. sont faits dans la série, comme la scène du vélo qui vole dans l'épisode 6 de la saison 1, ou encore la scène de la découverte dans la cabane au fond du jardin dans l'épisode 12 de la saison 2. Il boit en permanence (on le verra boire un extincteur rempli de tequila au Mexique, être ivre mort à Noël à cause des laits de poule). Sa boisson préférée est le Jack Daniel's. Roger a le pouvoir de lire dans les pensées d'autrui et ainsi d'acquérir temporairement leurs compétences mais pour cela, il doit être en « communion » avec la personne voulue. Cependant, il n'utilise ce pouvoir qu'à une seule reprise dans la série (épisode 1x20), son corps est ignifuge et flotte dans l'eau. Nous pouvons également ajouter que Roger défèque de l'or incrusté de pierres précieuses (épisode 6, première saison),dans certaines circonstances mais aucun des membres de la famille ni lui-même ne s'en sont rendu compte. Roger est le meilleur ami de Steve, avec qui il a créé une agence de détectives privés dans le garage de la maison, avec un ours en peluche, Teddy Bizarre, comme secrétaire. Dans l'épisode L'Auteure Est A La Hauteur, ces deux détectives, dont un (Steve) est en fauteuil roulant, deviennent Déroulette Et Lagambette (Wheels And Legman), une parodie des séries produites par Stephen J. Cannell dans les années 70 / 80. Il a tellement de personnages que dans un épisode, deux d'entre eux vont, à son grand dam, mener une vie autonome, jusqu'à ce que l'un nuise à l'autre.
  • Klaus Heissler est le poisson rouge de la famille, mais un poisson rouge un peu particulier, car il est en fait un skieur est-allemand : la CIA a en effet réalisé un échange de cerveaux entre un poisson rouge et un skieur est-allemand, afin que ce dernier ne gagne pas l'épreuve de saut à ski contre les États-Unis. Particulièrement amoureux de Francine, il se sent très seul dans son bocal et cherche souvent à attirer l'attention sur lui — c'est ainsi qu'il manipule les gens, ou encore, qu'il décrit sa vie comme le ferait un réalisateur dans les bonus d'un DVD. Malgré son amour platonique pour Francine, dans certains épisodes, il affirme être gay. Klaus éprouve une haine et un mépris inextinguibles envers Roger, qu'il accuse de le faire passer au second plan en monopolisant constamment l'attention de tout le monde.
  • Jeff Fischer est le principal petit ami d'Hayley. C'est un hippie qui vit dans un van et qui déplait fortement à Stan. Il rencontre Hayley dans la 1re saison. C'est son premier petit ami sérieux. Avec le temps, elle finit par se lasser de lui. Histoire de voir si l'herbe est plus sensationnelle ailleurs. Pour mieux le retrouver, puisqu'il devient son mari. Jusqu'au jour où Roger n'en peut plus de toujours jouer des personnages devant lui et prend l'initiative de se présenter à lui sous son vrai jour. Stan panique. De peur que Jeff parle, Stan pousse Roger à contacter son peuple pour venir le récupérer. C'est alors que Jeff est poussé par Roger dans le vaisseau qui emmène le jeune homme hors de la Terre. Destiné à devenir l'esclave du peuple de Roger, Jeff découvre qu'il n'y a qu'une seule loi qui peut lui permettre d'être ramené sur Terre : prouver qu'il a été séparé de son véritable amour. Mais s'il échoue, il sera alors castré. Malgré les mises en garde de tout le monde (personne n'a jamais réussi), Jeff est sûr de lui. Il s'avère finalement que le test est truqué. Jeff doit son salut qu'à l'intervention de Roger qui lui permet de s'échapper en catastrophe du vaisseau à bord d'une navette. Il veut désormais retourner sur Terre mais le problème, c'est qu'il y en a plusieurs. Ainsi débutent les aventures de Jeff Fisher perdu dans l'Espace[pas clair].

Personnages secondaires

Avery Bullock

Bullock est le directeur adjoint de la CIA et le patron de Stan. Particulièrement exécrable et louche. Dans la première saison, il a une aventure avec Hayley. On apprend que sa femme est retenue en otage à Fallujah par des terroristes. Dans la deuxième saison, il adopte Avery Junior, un bébé thaïlandais orphelin. Bullock fait de nombreuses apparitions au cours de la série, particulièrement lorsque Stan est à son travail. L'aspect physique du personnage est dessiné d'après les traits de l'acteur Patrick Stewart, qui lui prête sa voix dans la version originale. C'est finalement dans l'épisode Pour l'amour de son patron que Stan réussit à délivrer la femme de Bullock. Devenue une terroriste, Stan et Francine l'aident à redevenir elle-même et cette dernière découvre qu'elle est la mère adoptive d'Avery Junior, puisque son mari l'a adopté. Malheureusement, elle découvre que Bullock a rencontré Coco, une femme asiatique, bien avant son retour. Elle lui tire une balle dans la jambe avant de s'en aller avec Avery Junior.

Greg et Terry

Greg et Terry sont les présentateurs de la chaîne de Langley Falls. Ils vivent en face de chez les Smith. Ils sont gays et de nombreuses allusions à leur homosexualité sont faites au cours de la série. Dans la troisième saison, ils adoptent une petite fille, Liberty, dont Francine a été la mère porteuse.

Bob et Linda Memari

Ils apparaissent au cours de la première saison. Couple d'Iraniens, Stan les suspecte d'être des terroristes, ce qui est faux. Durant cette même saison, on découvre les tendances lesbiennes de Linda qui essaye de draguer Francine, qui ne s'en doute absolument pas. Leurs apparitions se font de plus en plus rare au cours de la série.

Jack Smith

Jack est le père de Stan. Ancien agent secret, il a lâchement abandonné sa femme et son fils durant l'enfance de Stan. Par la suite, il est devenu un voleur de bijoux, ce qu'ignore son fils. Stan le découvre dans l'épisode Mon père cet escroc (saison 1 épisode 11), ce qui le déçoit terriblement. En effet, Stan avait fondé toute sa carrière dans la C.I.A. dans le but d'imiter son père, qu'il prenait pour un agent secret. Jack refait son apparition dans l'épisode Le retour du père prodige (saison 4, épisode 12). Steeve le trouve, par Internet, et lui rend visite en prison. Accusé à tort d'un cambriolage d'une bijouterie, le père de Stan va tenter de prouver son innocence lors de son procès. Voulant prouver à son fils qu'il a changé (en lui apprenant à pêcher lors d'un camping et en réparant secrètement son petit vélo), Stan refuse de le croire. Jack décide de fuir, accompagné de son petit-fils, mais grâce à ce dernier, décide de se rendre au tribunal. Alors que Stan le rejoint pour l'innocenter, Jack est reconnu coupable et est condamné à 20 ans de réclusion.

Mah-Mah et Bah-Bah

Ils sont les parents adoptifs de Francine. Ils sont chinois et Stan les déteste particulièrement, surtout lorsqu'ils débarquent à l'improviste. On les découvre dans l'épisode Mah-Mah et Bah-Bah sèment la panique (saison 3 épisode 4). Dans cet épisode, Stan retrouve les parents biologiques de Francine, les Dawson, afin d'écarter les parents adoptifs de sa femme de sa vie, ne les supportant pas. Stan découvre également que les parents adoptifs de Francine ont prévu de léguer tous leurs biens à la sœur de Francine, Gwen, qui est la fille biologique de Mah-Mah et Bah-Bah. Se sentant trahie, Francine vire ses parents adoptifs de chez elle, et est prête à rencontrer ses parents biologiques. Finalement, Stan découvre que les parents biologiques de Francine sont d'horribles personnes qui ne s'intéressent qu'à l'argent et qui avaient abandonné Francine pour un motif futile, alors que Mah-Mah et Bah-Bah sont de vrais parents aimants : Bah-Bah sauve Stan d'un incendie car il est attaché à son beau-fils (malgré leurs fréquentes querelles), et il explique à Stan que s'ils ont prévu de léguer tous leurs biens à Gwen, c'est parce que cette dernière a toujours besoin d'aide, alors que Francine est intelligente et a fait un bon mariage. Elle n'a donc pas besoin de l'aide de ses parents, qui veilleront cependant toujours sur elle.

Betty Smith

Betty est la mère de Stan. Depuis sa rupture avec Jack, Betty a tenté de retrouver l'amour mais n'a jamais pu le faire parce que Stan, pensant que tous les hommes allaient briser le cœur de sa mère, les a tous kidnappés et largués sur une île déserte. Betty finit par trouver un fiancé : Hercule, le boucher. Malheureusement, Hercule décèdera plus tard. Livré à elle même, elle finira par habiter chez Stan dans le grenier de Roger qui déménagera à la cave de force par Stan. Roger entamera ensuite une relation avec Betty ce qui lui déplaira fortement Stan car il sait que Roger ne ressent rien pour sa mère mais qu'il veut seulement récupérer son grenier. A la fin il s'est avéré que c'est Betty qui a entamé une relation avec Roger pour de mauvaises intentions, elle contractera une assurance vie au nom de Roger et essaiera de le tuer sur les chutes du Niagara. Réussissant son coup sans savoir que Roger a survécu à sa chute, elle ira vivre à Paris en profitant de sa nouvelle richesse.

Reggie

Reggie est un koala et agent de la CIA. Lorsqu'il était humain, il a vécu comme SDF dans la rue avant de participer à une expérience de la CIA en échange d'un repas gratuit. Son corps humain est alors transféré dans celui d'un koala et depuis ce jour, Reggie mène une vie bien meilleure. Il participe à la plupart des missions de la CIA. Bien que marié, Reggie tombe amoureux d'Hayley et alors que cela commence à devenir réciproque, les retrouvailles entre Jeff et Hayley vont tout chambouler.

Notes et références
  1. (en) « American Dad' Touchdown », sur AWN, (consulté le ).
  2. (en) « American Dad – Volume 6 (DVD Review) at Why So Blu? » [archive du ], sur Webcache.googleusercontent.com, (consulté le ).
  3. (en) « American Dad quotes - page 16 », Webcache.googleusercontent.com, (consulté le ).
  • Portail de l’animation
  • Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.