La Femme qui venait d'un pays dangereux

Assurant la protection de Nagisa, Ryô cherche à connaître l'identité de celui qui a envoyé des lettres de menace.
Malgré l'avertissement de Kaori, il fait en sorte que Nagisa tombe amoureuse de lui, pour provoquer le coupable. Mais cette dernière ne comprend pas qu'il joue la comédie, et tombe réellement amoureuse de lui...

Malgré les subterfuges de Kaori, Ryô réussit à accepter la demande d'une femme.
Cette dernière, Atsuko Kawata, est poursuivie par des espions du gouvernement de la République d'Émalie, où vient d'avoir lieu un coup d'État. Atsuko a aidé Takuya Matsuoka à s'échapper. Le père de ce dernier, journaliste, est en prison pour avoir communiqué aux rebelles des documents secrets.

Ryô assure donc leur sureté jusqu'à la fin du coup d'État.

À la surprise de Ryô qui accepte tout de suite, Kaori lui propose un emploi venant d'une femme. Il s'agit en fait d'une lycéenne de dix-sept ans, qui n'intéresse évidemment pas Ryô.
Cette lycéenne, Kasumi Asô, désire l'aide de Ryô pour voler quelque chose. Sa famille est en effet voleur de génération en génération. Opérant dans un justaucorps sexy, elle est connue sous le nom de voleuse fantôme numéro 305.