Itxaro Borda

Itxaro Borda, née le 29 mars 1959 à Bayonne est une écrivaine de langue basque.

Biographie

Originaire du village bas-navarrais d'Orègue, elle passe un baccalauréat pro agricole au lycée Jean-Errecart de Saint-Palais. Elle obtient plus tard un diplôme d'études approfondies ou DEA en histoire à l'université de Pau.

Elle travaille à la Poste, un temps à Paris puis à Mauléon en Soule. Aujourd'hui elle travaille et réside à Bayonne[1].

En 1982, elle fonde la revue littéraire Maiatz avec Lucien Etxezaharreta. Elle gagne le prix Euskadi dans la catégorie « littérature en langue basque » en 2002 pour son roman 100 % basque.

Œuvres

Narrations

Entre les loups cruels, 2001, Maiatz (bilingue basque et français).

Romans

Basilika, 1984, Susa ;
Udaran betaurreko beltzekin, 1987, Txertoa ;
Bakean ützi arte, 1994, Susa ;
Amorezko pena baño, 1996, Susa ;
Bizi nizano munduan, 1996, Susa ;
% 100 basque, 2001, Susa (Prix Euskadi de littérature)[2];
Zeruetako erresuma, 2005, Susa ;
Jalgi hadi plazara, 2006, Susa ;
Ezer gabe hobe, 2010, Susa.

Poèmes

Ez dut nik, 1977 ;
Festa da festa, 1978 ;
Gizon jarriak, 1979 ;
Joanen ginatekeela, 1980 ;
Euskal herrian euripean, 1982 ;
Begiratzen dut gogoan, 1982 ;
Idatzi nahi eta..., 1984 ;
Bizitza nola badoan, 1984, Maiatz ;
Krokodil bat daukat bihotzaren ordez, 1986, Susa ;
Pacem in lapurdum, 1988 ;
Just Love, 1988, Maiatz ;
Aberria, 1991 ;
Bestaldean, 1991, Susa ;
Hango bortu gainetik, 1998 ;
Orain, 1998, Susa ;
XX. mendeko poesia kaierak - Itxaro Borda, 2000, Susa ;
Hautsak errautsa bezain, 2002, Maiatz, elebiduna ;
Out, 2006 ;
Milia lastur on the road, 2007 ;
Noiztenka, 2007, Maiatz ;
Ogella Line, 2009, La malle d'aurore, Aturbe.

Essais

Emakumeak idazle, 1984, Txertoa ;
Hiruko, 2003, Alberdania ;
Ces lieux qui nous racontent le Pays basque, 2018, Artza éditions[3].

Notes et références

« Itxaro Borda — Institut culturel basque », sur www.eke.eus (consulté le 29 septembre 2018)
Bilketa, « %100 basque. Itxaro Borda, 2001 », sur www.bilketa.eus (consulté le 29 septembre 2018)
« Livre : "Ce n’est pas si grave d’être basque"… », SudOuest.fr,‎ 23 septembre 2018 (lire en ligne, consulté le 29 septembre 2018)

Liens externes

Portail du Pays basque
Portail de la poésie
Portail des Pyrénées-Atlantiques

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] « Itxaro Borda — Institut culturel basque », sur www.eke.eus (consulté le 29 septembre 2018)

[2] Bilketa, « %100 basque. Itxaro Borda, 2001 », sur www.bilketa.eus (consulté le 29 septembre 2018)

[3] « Livre : "Ce n’est pas si grave d’être basque"… », SudOuest.fr,‎ 23 septembre 2018 (lire en ligne, consulté le 29 septembre 2018)