Henri (prénom)
Étymologie
Issu du germanique, il est composé des éléments *haimaz (all. Heim) signifiant « maison », « domicile », « foyer » dans le sens de « famille » ou par extension « nation » (cf. ham en ancien français pour « village » dont hameau est le diminutif) et *rīks (du francique riki « riche », « puissant » [1] ou « roi » du celtique rix dont l'équivalent proto-germanique est *kuniŋgaz)[2]).
Variantes et équivalents
Le prénom connait les variantes Enric, Henric, Henrio, Henriot, Henrius et Henry[3]. Les prénoms Aiméric, Aymeric et Émeric ont la même étymologie[3].
Ses équivalents dans d'autres langues sont :
- Allemand : Heinrich, Henrich, Henrick, Henrik[3], Heinz
- Anglais : Harry, Harrys, Henry[3]
- Chinois : 亨利 Hēnglì
- Corse : Arrigu
- Espagnol : Enrique[3]
- Espéranto : Henriko
- Grec moderne : Ερρίκος / Erríkos
- Occitan : Enric
- Italien : Enrico, Henrico[3], Enzo (dérivé de Heinz)
- Japonais : ヘンリー Henrī
- Latin : Henricus
- Néerlandais : Hendrik
- Poitevin : Enri
- Polonais : Henryk
- Portugais : Henrique[3] et Henriques
Personnalités
- Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la liste produite automatiquement.
Notes et références
- Albert Dauzat, Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France, éditions Larousse 1980, revue et augmentée par Marie-Thérèse Morlet. p. 324.
- T. F. Hoad, English Etymology, Oxford University Press 1993, p. 253
- Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 59 et 297.
Prénoms, noms de famille et anthroponymie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.