Hawa Djabali

Hawa Djabali, née en 1949 à Créteil, est une écrivaine, dramaturge et scénariste algérienne.

Biographie

Elle naît à Créteil en 1949. Mais sa famille rejoint et se réinstalle en Algérie alors qu’elle est adolescente, en 1963[1]. Sa vie est alors partagée entre Alger, étudiant au conservatoire la danse, le théâtre et le chant, et Lakhdaria.

Elle intervient à la radio, dans un premier temps comme comédienne, lisant et interprétant des textes. Elle se marie en 1968. De 1973 à 1979, elle travaille entre Alger et Constantine. Elle assure, toujours à la radio, des animations d’émissions pour les enfants, puis d’émissions scientifiques, et devient enfin productrice de ses propres émissions. Parmi ses émissions, l’une des plus connues est L'autre moitié, sur Alger Chaîne 3, consacrée à la condition des travailleuses en Algérie. Elle écrit aussi des scénarios, ainsi que des articles pour la presse, dans les rubriques sociales ou culturelles, signés Assia D.[1],[2].

En 1983, elle publie un premier roman, Agave, bien accueilli en Algérie. Il est consacré à la difficulté de communication entre conjoints[3],[4]. À la fin des années 1980 et début de la décennie noire, elle reçoit des menaces de mort, et se voit également retirer des émissions, sous la pression des intégristes[5]. Elle décide de quitter l’Algérie avec ses enfants pour s’installer dans la région de Bruxelles-Capitale, plus précisément à Saint-Josse-ten-Noode. Elle y devient en 1989 coresponsable d’un Centre arabe d’art et de culture fondé un an plus tôt[5], tout en continuant à se consacrer à l’écriture, écriture théâtrale, romans, nouvelles, et autres[1].

Le centre arabe d’art et de culture publie notamment plusieurs de ses pièces de théâtre : en 1995 L’Épopée de Gilgameh (écrit en collaboration avec Aki Khedder), en 1997 Cinq mille ans de la vie d’une femme, en 1997 Le Zajel maure du désir, et en 1998 Le Huitième Voyage de Sindbad[1].

Elle écrit également un nouveau roman, publié en 1998, Glaise Rouge, avec comme sous-titre : Boléro pour un pays meurtri. Il est construit autour de plusieurs personnages féminins, notamment d'une jeune fille qui, dépérissant à Alger, quitte ses études et décide de vivre avec sa grand-mère à la campagne[6],[7]. En 2013 paraît un nouveau roman, Noirs Jasmins[8].

Références
  1. Christiane Chaulet Achour, « Djabali, Hawa [Créteil 19649] », dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.), Le Dictionnaire universel des créatrices, Éditions des femmes, , p. 279-1280
  2. Christiane Chaulet Achour, Noûn: algériennes dans l'écriture, Atlantica, , « Portrait d’Hawa Djabali. Création et passion », p. 145-159
  3. Jean Déjeux, La littérature féminine de langue française au Maghreb, Éditions Karthala, (lire en ligne)
  4. 1+Samia Selmani, Romans francophones et représentations du féminin : Autour de ‘Va savoir’ de Réjean Ducharme, ‘Agave’ de Hawa Djabali - et ‘La Femme qui attendait’ d'Andreï Makine, Éditions L'Harmattan, (lire en ligne)
  5. « Hawa Djabali, Directrice du Centre Culturel arabe de Bruxelles : Il y a matière aux échanges », Liberté,‎ (lire en ligne)
  6. Bouba Mohammedi-Tabti, « Djabali Hawa, Glaise Rouge, Boléro pour un pays meurtri, Paris, Marsa Éditions, n° 26, Algérie Littérature/ Action », Études littéraires africaines, no 7,‎ , p. 84-86 (DOI 10.7202/1042125ar)
  7. « Glaise rouge de Hawa Djabali ou "la montagne magique" / Bouba. Mohammedi-Tabti », Revue des lettres et de traduction, no 11,‎ , p. 351-362
  8. Salim Jay, Dictionnaire des romanciers algériens, Serge Safran, (lire en ligne), « Djabali Hawa »

Liens externes
  • Portail de l’Algérie
  • Portail des femmes et du féminisme
  • Portail de la littérature francophone
  • Portail de la littérature africaine
  • Portail de la radio
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.