Guadalupe Nettel

Guadalupe Nettel écrivain née à Mexico en 1973. Elle a obtenu de nombreux prix littéraires dont le prix Herralde et le prix Anna-Seghers. Ses livres sont traduits en plusieurs langues.

Biographie

Guadalupe Nettel a passé son enfance entre le Mexique et la France, où elle a obtenu le titre de Docteur en Sciences du Langage à l'École des hautes études en sciences sociales[1]. Elle est l'auteure de quatre recueils de nouvelles (Juegos de artificioLes jours fossilesPétalos y otras historias incómodas et El matrimonio de los peces rojos), et de trois romans : El huésped, finaliste du prix Herralde, El cuerpo en que nací et Después del invierno, prix Herralde 2014. Elle a aussi publié Octavio Paz, las palabras en libertad (Taurus-Colmex).

Son premier roman, El Huésped (Anagrama, 2006), a été publié simultanément en français par les éditions Actes Sud sous le titre L'Hôte.

Elle a participé au projet In my Room, dirigé par Agnès De Cayeux : « Un texte émerge cependant et surplombe l'ensemble, signé Guadalupe Nettel. Cadré comme un plan fixe, appuyé sur des objets-fétiches, Fenêtre dit admirablement la tension érotique qui se dégage de la distance des corps[2]. »

Guadalupe Nettel collabore à des revues et suppléments littéraires francophones et hispanophones comme L'Atelier du roman, L'Inconvénient, Quimera, Cultura/s de La Vanguardia, Qué Leer, et Letras Libres.

Œuvres

Romans

  • El Huésped (2006) (Anagrama) - L’Hôte (Actes Sud)
  • El cuerpo en que nací (2011) (Anagrama) - Le Corps où je suis née (Actes Sud 2012)
  • Después del invierno (2014) - Après l’hiver (Buchet/Chastel)

Nouvelles

  • Juegos de Artificio (1993)
  • Les Jours fossiles (L'éclose 2003)
  • Pétalos y otras historias incómodas -Pétales et autres histoires embarrassantes (Actes Sud 2009)
  • El matrimonio de los peces rojos -La Vie de couple des poissons rouges (Buchet/Chastel, 2015)
  • Después del invierno -Après l'hiver (Buchet/Chastel, 2016)

Prix

  • Prix de la Meilleure Nouvelle en langue française pour les pays non francophones de Radio France internationale (1992)
  • Prix National de Littérature Gilberto Owen au Mexique (2007)
  • Prix Anna Seghers 2009
  • Prix Antonin Artaud 2009
  • Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero 2013
  • Premio Herralde de novela 2014

Notes et références

  1. Nettel, Guadalupe, « Octavio Paz et la liberté : une approche diachronique et transgénérique » [livre], sur http://www.theses.fr/, Paris, EHESS, (consulté le ).
  2. Sylvain Bourman, Les Inrockuptibles.[réf. incomplète]

Annexes

Bibliographie

Liens externes

  • Portail de la littérature
  • Portail du Mexique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.