Satan (rhétorique iranienne)

Satan est un surnom injurieux utilisé par l'Iran et des organisations jihadistes pour se référer aux États-Unis[1] et à leurs alliés, dans une rhétorique de diabolisation de l'ennemi.

Le Grand Satan, dessin de Carlos Latuff.

Ce surnom a été également utilisé à l'encontre du Royaume-Uni et d'autres pays occidentaux, dont le surnom « petit Satan » contre principalement Israël.

Grand Satan

Le « Grand Satan » (en arabe : شيطان بزرگ , شيطان الأكبر en persan) est un surnom pour désigner les États-Unis[1]^,[2]^,[3], dans le langage politique de la république islamique d'Iran. L'ayatollah Khomeiny a utilisé les termes « Iblis » et « Shaitan »^{[réf. nécessaire]}, qui signifient « démon » et « Satan ».

Le terme est utilisé depuis la révolution iranienne[2].

Mère de Satan

Le terme « Mère de Satan » est un surnom qui désigne Israël (pays allié des États-Unis (Grand Satan)) dans le langage politique de la république islamique d'Iran.^{[réf. nécessaire]}

Le Petit Satan

Le Royaume-Uni, la France (pour sa coopération économique avec l'État hébreu, et à une époque pour ses liens avec l'Irak de Saddam Hussein)[4]^,[5], l'Australie et le Canada, en étant les alliés des États-Unis (ainsi que d'autres pays s'y relatant), sont aussi surnommés « Petit Satan ». Ce terme désignait aussi, durant la Guerre froide, l'URSS[6].

Notes et références

« Iran: "les États-Unis sont le grand satan" », Le Figaro/AFP, 9 septembre 2015.
Delphine Minoui, « Téhéran fustige le "Grand Satan" », L'Humanité, 2 février 2002.
(en) Baqer Moin, Khomeiny: Life of the Ayatollah, Thomas Dunne Books, 2000 (ISBN 978-0-3122-6490-1).
« Nucléaire : Fabius, le "petit Satan" qui fait trembler l'Iran », Le Point, 23 novembre 2013.
Pascal Boniface, « La France est redevenue le petit Satan », Le Parisien, 24 septembre 2009.
Olivier Roy, « Le grand vainqueur de la «guerre contre le terrorisme», c'est l'Iran », Le Figaro, 20 septembre 2006.

Annexes

Articles connexes

Liens externes

(en) America's"Great Satan" Then And Now - Ralph Donald, American Studies Resources Centre at LJMU, 20 février 2014.

Portail de l’Iran et du monde iranien
Portail de la politique

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[Figaro-1] « Iran: "les États-Unis sont le grand satan" », Le Figaro/AFP, 9 septembre 2015.

[Humanité-2] Delphine Minoui, « Téhéran fustige le "Grand Satan" », L'Humanité, 2 février 2002.

[3] (en) Baqer Moin, Khomeiny: Life of the Ayatollah, Thomas Dunne Books, 2000 (ISBN 978-0-3122-6490-1).

[4] « Nucléaire : Fabius, le "petit Satan" qui fait trembler l'Iran », Le Point, 23 novembre 2013.

[5] Pascal Boniface, « La France est redevenue le petit Satan », Le Parisien, 24 septembre 2009.

[6] Olivier Roy, « Le grand vainqueur de la «guerre contre le terrorisme», c'est l'Iran », Le Figaro, 20 septembre 2006.