Futaba (Fukushima)

Futaba (双葉町, Futaba-machi) est un bourg japonais du district de Futaba ,dans la préfecture de Fukushima, au Japon. Située sur la côte Pacifique, elle a été touchée, en mars 2011, par le séisme du Tōhoku. Mitoyenne de la Centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, la municipalité a été entièrement évacuée.

Futaba-machi
双葉町

Mairie

Drapeau

Administration

Japon

〒979-1495

Démographie

Population

0 hab. (2017)

Densité

0 hab./km²

Géographie

Coordonnées

37° 26′ 57″ nord, 141° 00′ 44″ est

Superficie

5 140 ha = 51,40 km²

Localisation

Géolocalisation sur la carte : préfecture de Fukushima

Futaba-machi

Géolocalisation sur la carte : Japon

Futaba-machi

Géolocalisation sur la carte : Japon

Futaba-machi

Liens

Site web

http://www.town.futaba.fukushima.jp/

Géographie

Démographie

En 2003, la population de Futaba était estimée à 7 406 habitants, avec une densité de population de 144,09 hab./km². Le bourg couvre une surface de 51,40 km².

Histoire

Accident nucléaire de Fukushima

Situation de Futaba par rapport à Fukushima Daiichi.

La commune jouxte directement la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, dont elle accueille les tranches 5 et 6[1]^,[2]. De plus, l'ensemble du territoire municipal est situé dans la zone d'exclusion nucléaire des 20 km. Elle a donc fait partie des premières communes à être évacuées à la suite de l'accident nucléaire de Fukushima[3]^,[4]^,[5].

La commune est fortement contaminée par les retombées de l'accident, et il y subsiste une forte concentration surfacique en césium 134 et 137[6]. La radioactivité mesurable en 2011 est très élevée par endroits[7], et le gouvernement japonais admet en août 2011 que les zones à proximité immédiate de la centrale seront probablement maintenues hors d'accès « pour une longue période, peut-être plusieurs décennies »[8].

Le 18 novembre 2011, le gouvernement japonais démarre des essais de décontamination dans plusieurs municipalités[9]. La mairie de Futaba refuse de participer à ces tests car elle s'inquiète du problème du stockage des gravats radioactifs qui vont en découler[10].

Le 22 décembre 2011, le gouvernement japonais annonce son intention de redécouper la zone d'exclusion en trois aires, avec des statuts différents en fonction de leur niveau de radioactivité, ce qui permettrait le retour d'une partie des habitants[11]. Cette annonce inquiète notamment les autorités d'Ōkuma et de Futaba, car une grande partie du territoire de ces communes sera probablement classée comme interdite au retour pour plusieurs années[12].

Le 28 décembre 2011, le Ministre japonais de l'Environnement Gōshi Hosono demande aux autorités locales du district de Futaba qu'une décharge y soit aménagée à titre temporaire pour le stockage de la terre contaminée et des autres déchets radioactifs provenant des travaux de décontamination, probablement à Ōkuma ou à Futaba[13] : « On trouve dans ce district de nombreuses zones où les doses annuelles de radiations vont dépasser 100 millisieverts, et il va être difficile d'y abaisser les niveaux de radioactivité par des méthodes conventionnelles ». Le maire de Futaba, Katsutaka Idogawa, refuse, considérant que la construction d'une telle décharge dans sa municipalité rendrait impossible le retour des habitants[14], et ne se présente pas aux négociations entre autorités locales et gouvernement qui débutent le 12 janvier 2012[15].

Le 4 mars 2020, suite à d'importants travaux de décontamination, le gouvernement japonais lève partiellement les restrictions qui touchaient Futaba, autorisant des ouvriers à y résider[16]. Mais les anciens habitants ne seraient autorisées à revenir sur le site qu'à partir de 2022[17].

Notes et références

(en) Seiji Kanda, « Behind the myth: A town built on nuclear subsidies, emptied by nuclear disaster », The Asahi Shimbun, 9 juin 2011 (consulté le 16 janvier 2012)
(en) Hiroshi Onitsuka, « Hooked on Nuclear Power: Japanese State-Local Relations and the Vicious Cycle of Nuclear Dependence », The Asia-Pacific Journal, 13 janvier 2011 (consulté le 16 janvier 2012)
(en) « Seismic Damage Information - the 21th Release (As of 20:30 March 13, 2011) », Nuclear and Industrial Safety Agency, 13 mars 2011 (consulté le 29 décembre 2011)
(en) Hiroko Tabuchi, « Japan’s Nuclear Disaster Severs Town’s Economic Lifeline, Setting Evacuees Adrift », The New York Times, 2 avril 2011 (consulté le 29 décembre 2011)
(en) Nuclear Emergency Response Headquarters, Government of Japan, Report of Japanese Government to the IAEA Ministerial Conference on Nuclear Safety : The Accident at TEPCO's Fukushima Nuclear Power Stations, juin 2011 (présentation en ligne, lire en ligne), chap. V (« Response to the nuclear emergency »), p. V-6 à V-7
Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire, Synthèse des informations disponibles sur la contamination radioactive de l'environnement terrestre japonais provoquée par l'accident de Fukushima Dai-ichi, 25 mai 2011 (lire en ligne)
Max Streltsov et Oriane Raffin, « Japon : reportage-photo à 3 km de Fukushima-Daïchi », Arte, 26 avril 2011 (consulté le 30 décembre 2011)
Yves Miserey, « Fukushima : certaines zones durablement évacuées », Le Figaro, 22 août 2011 (consulté le 30 décembre 2011)
(en) « Main Points of the Progress Status of the “Roadmap for Immediate Actions for the Assistance of Residents Affected by the Nuclear Incident”: Main details of the progress made during the term (from mid-November to mid-December) », Nuclear Emergency Response Headquarters, Government of Japan, 16 décembre 2011 (consulté le 29 décembre 2011)
(en) Martin Fackler, « Japan’s nuclear cleanup proposal sets goal of ‘going home’ », Taipei Times, 9 décembre 2011 (consulté le 29 décembre 2011)
AFP, « Fukushima : l'État prépare le retour d'habitants dans la zone évacuée », Le Monde, 22 décembre 2011 (consulté le 30 décembre 2011)
(en) « Local mayors discontent with plan to reclassify no-entry zones », The Yomiuri Shimbun, 22 décembre 2011 (consulté le 30 décembre 2011)
« Areas where annual radiation doses are expected to exceed 100 millisieverts are concentrated in the county, and it is difficult to lower the radiation levels there through normal decontamination efforts », source :(en) « Gov't asks Fukushima to host interim waste storage facility », The Mainichi Daily News, 29 décembre 2011 (consulté le 29 décembre 2011)
(en) « Futaba mayor opposes radioactive soil storage », NHK World, 4 janvier 2012 (consulté le 7 janvier 2012)
(en) « Local govts start discussing waste soil storage », NHK World, 12 janvier 2012 (consulté le 12 janvier 2012)
https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/le-billet-vert/le-billet-vert-le-japon-rouvre-aux-habitants-des-territoires-proches-de-la-centrale-de-fukushima_3843295.html
https://www.theguardian.com/environment/2020/mar/04/japan-lifts-evacuation-order-futaba-town-fukushima-disaster

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

(ja) Site officiel

Portail de la préfecture de Fukushima
Portail des risques majeurs

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (en) Seiji Kanda, « Behind the myth: A town built on nuclear subsidies, emptied by nuclear disaster », The Asahi Shimbun, 9 juin 2011 (consulté le 16 janvier 2012)

[2] (en) Hiroshi Onitsuka, « Hooked on Nuclear Power: Japanese State-Local Relations and the Vicious Cycle of Nuclear Dependence », The Asia-Pacific Journal, 13 janvier 2011 (consulté le 16 janvier 2012)

[3] (en) « Seismic Damage Information - the 21th Release (As of 20:30 March 13, 2011) », Nuclear and Industrial Safety Agency, 13 mars 2011 (consulté le 29 décembre 2011)

[4] (en) Hiroko Tabuchi, « Japan’s Nuclear Disaster Severs Town’s Economic Lifeline, Setting Evacuees Adrift », The New York Times, 2 avril 2011 (consulté le 29 décembre 2011)

[5] (en) Nuclear Emergency Response Headquarters, Government of Japan, Report of Japanese Government to the IAEA Ministerial Conference on Nuclear Safety : The Accident at TEPCO's Fukushima Nuclear Power Stations, juin 2011 (présentation en ligne, lire en ligne), chap. V (« Response to the nuclear emergency »), p. V-6 à V-7

[6] Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire, Synthèse des informations disponibles sur la contamination radioactive de l'environnement terrestre japonais provoquée par l'accident de Fukushima Dai-ichi, 25 mai 2011 (lire en ligne)

[7] Max Streltsov et Oriane Raffin, « Japon : reportage-photo à 3 km de Fukushima-Daïchi », Arte, 26 avril 2011 (consulté le 30 décembre 2011)

[8] Yves Miserey, « Fukushima : certaines zones durablement évacuées », Le Figaro, 22 août 2011 (consulté le 30 décembre 2011)

[9] (en) « Main Points of the Progress Status of the “Roadmap for Immediate Actions for the Assistance of Residents Affected by the Nuclear Incident”: Main details of the progress made during the term (from mid-November to mid-December) », Nuclear Emergency Response Headquarters, Government of Japan, 16 décembre 2011 (consulté le 29 décembre 2011)

[10] (en) Martin Fackler, « Japan’s nuclear cleanup proposal sets goal of ‘going home’ », Taipei Times, 9 décembre 2011 (consulté le 29 décembre 2011)

[11] AFP, « Fukushima : l'État prépare le retour d'habitants dans la zone évacuée », Le Monde, 22 décembre 2011 (consulté le 30 décembre 2011)

[12] (en) « Local mayors discontent with plan to reclassify no-entry zones », The Yomiuri Shimbun, 22 décembre 2011 (consulté le 30 décembre 2011)

[13] « Areas where annual radiation doses are expected to exceed 100 millisieverts are concentrated in the county, and it is difficult to lower the radiation levels there through normal decontamination efforts », source :(en) « Gov't asks Fukushima to host interim waste storage facility », The Mainichi Daily News, 29 décembre 2011 (consulté le 29 décembre 2011)

[14] (en) « Futaba mayor opposes radioactive soil storage », NHK World, 4 janvier 2012 (consulté le 7 janvier 2012)

[15] (en) « Local govts start discussing waste soil storage », NHK World, 12 janvier 2012 (consulté le 12 janvier 2012)

[16] ttps://www.francetvinfo.fr/replay-radio/le-billet-vert/le-billet-vert-le-japon-rouvre-aux-habitants-des-territoires-proches-de-la-centrale-de-fukushima_3843295.html

[17] ttps://www.theguardian.com/environment/2020/mar/04/japan-lifts-evacuation-order-futaba-town-fukushima-disaster