François Laroque

François Laroque, né le , est un universitaire et traducteur français spécialiste de l'œuvre de William Shakespeare.

Pour les articles homonymes, voir Laroque.

Biographie

Ancien élève de l'ENS de la rue d'Ulm (1968), il est agrégé d'anglais (1972) et docteur d'État (1985). Il a enseigné la littérature anglaise à l'université Paul-Valéry de Montpellier de 1973 à 1990, puis à l'université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III, de 1990 à 2014. Il est spécialiste de l'œuvre de William Shakespeare.

Publications

  • François Laroque, Shakespeare et la fête : essai d'archéologie du spectacle dans l'Angleterre élisabéthaine, Paris, Presses Universitaires de France, , 407 p. (ISBN 2-13-039928-2)
    ouvrage traduit en anglais — (en) François Laroque, Shakespeare's Festive World, Cambridge, Cambridge University Press, , 423 p. (ISBN 0-521-37549-5) — et en japonais (2007)
  • François Laroque, Shakespeare : Comme il vous plaira, Paris, Gallimard, coll. « Découvertes Gallimard / Littératures » (no 126), , 192 p. (ISBN 2-07-053170-8, notice BnF no FRBNF35487569)
    ouvrage traduit en douze langues
  • François Laroque, Dictionnaire amoureux de Shakespeare, Paris, Plon, , 918 p. (ISBN 978-2-259-22769-8)

en collaboration

  • François Laroque et al, Anthologie de la littérature anglaise, Paris, Presses Universitaires de France, , 518 p. (ISBN 2-13-043531-9)
  • François Laroque et al, Histoire de la littérature anglaise, Paris, PUF, , 828 p. (ISBN 2-13-048142-6)
  • François Laroque et al, Théâtre élisabéthain, vol. 2, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », , 1775 + 1862 p. (ISBN 978-2-07-011317-0 et 978-2-07-011560-0)

traductions

  • William Shakespeare (trad. de l'anglais par François Laroque), Roméo et Juliette, Paris, Livre de Poche, , 186 p. (ISBN 2-253-08210-4)
  • William Shakespeare (trad. de l'anglais par François Laroque), Le marchand de Venise, Paris, Le livre de Poche, , 187 p. (ISBN 978-2-253-08257-6)
  • William Shakespeare (trad. de l'anglais par François Laroque), La Tempête, Paris, Livre de Poche, , 187 p. (ISBN 978-2-253-08248-4)

Notes et références

    Liens externes

    • Portail de la littérature britannique
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.