Face aux ténèbres

Face aux ténèbres : chronique d'une folie (Darkness Visible) est le récit autobiographique que fait l'auteur américain William Styron de sa dépression nerveuse. Sa première parution eut lieu dans le magazine Vanity Fair en 1989.

Face aux ténèbres
Auteur William Styron
Pays États-Unis
Version originale
Langue Anglais
Titre Darkness Visible

Historique et publication

Écriture et première publication

William Styron décrit dans ce livre la dépression qu'il a subie en 1985[1].

Traductions et publications à l'étranger

En France, cet ouvrage est paru pour la première fois en 1990 dans la collection Du monde entier, éditions Gallimard[2], avec une traduction de Maurice Rambaud. Il a ensuite eu une édition en livre de poche dans la collection Folio, éditions Gallimard, en 1993[3]. Il a connu une édition dans la collection Folio bilingue en 2000, avec la traduction de Maurice Rambaud, révisée par Yann Yvinec, qui a également rédigé une préface et des notes[4].

Notes et références
  1. « Face aux ténèbres. Chronique d'une folie, par William Styron. », LExpress.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. « Face aux ténèbres - Du monde entier - GALLIMARD - Site Gallimard », sur www.gallimard.fr (consulté le )
  3. « Face aux ténèbres - Folio - Folio - GALLIMARD - Site Gallimard », sur www.gallimard.fr (consulté le )
  4. « Face aux ténèbres/Darkness Visible - William Styron - Folio bilingue - Site Folio », sur www.folio-lesite.fr (consulté le )
  • Portail de la littérature américaine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.