Coupe de Russie de football 2020-2021

La Coupe de Russie 2020-2021 est la 29e édition de la Coupe de Russie depuis la dissolution de l'URSS. Elle prend place entre le et le , date de la finale jouée au stade de Nijni Novgorod dans la ville du même nom.

Coupe de Russie 2020-2021
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) RFS
Édition 29e
Lieu(x) Russie
Date du
au
Participants 90 équipes
Matchs joués 96
Site web officiel www.rfs.ru
Palmarès
Tenant du titre Zénith Saint-Pétersbourg
Vainqueur Lokomotiv Moscou (9)
Finaliste Krylia Sovetov Samara
Buts 253 (2,64 par match)

Navigation

Elle voit la participation de 90 équipes professionnelles, aucun club amateur ne disputant la compétition cette saison en raison de la situation épidémiologique liée à la pandémie de Covid-19 en Russie. Le vainqueur de la coupe se qualifie pour la phase de groupes de la Ligue Europa 2021-2022 ainsi que pour l'édition 2021 de la Supercoupe de Russie.

Cette édition est marquée par une réforme profonde du format de la compétition, avec notamment l'introduction d'une phase de groupes qui précède les huitièmes de finale. De plus, les prolongations sont complètement abolies, chaque match nul étant directement départagé par une séance de tirs au but, même durant la phase de groupes[1],[2],[3].

La compétition est remportée par le Lokomotiv Moscou, qui remporte sa neuvième Coupe de Russie aux dépens du Krylia Sovetov Samara, pensionnaire de la deuxième division.

Phase qualificative

Premier tour 

Les rencontres de ce tour sont jouées le [4] et concernent uniquement les clubs de la troisième division. Les équipes sont réparties en zones géographiques afin de limiter les coûts liés au transport[5].

Date Club Score Club
Zone Centre et Ouest
Metallourg Vidnoïe (D3) 1 - 0 (D3) Kvant Obninsk
Rodina Moscou (D3) 3 - 2 (D3) Stroguino Moscou
Saturn Ramenskoïe (D3) 0 - 3 (D3) FK Kolomna
FK Tver (D3) 0 - 0 ap
(3 - 4 tab)
(D3) Zvezda Saint-Pétersbourg
Znamia Noguinsk (D3) 1 - 0 (D3) Znamia Trouda Orekhovo-Zouïevo
FK Mourom (D3) 2 - 1 (D3) FK Riazan
FK Krasny (D3) 0 - 3
Forfait[n 1]
(D3) Louki-Energia Velikié Louki
FK Kalouga (D3) 3 - 2 (D3) FK Smolensk
Zone Oural-Povoljié
Lada Togliatti (D3) 0 - 3 (D3) Volna Nijni Novgorod
Zénith Ijevsk (D3) 1 - 2 (D3) FK Tioumen
Zone Sud
Anji Makhatchkala (D3) 1 - 0 (D3) FK Makhatchkala
FK Touapsé (D3) 0 - 2 (D3) Kouban Krasnodar
Spartak Naltchik (D3) 5 - 0 (D3) FK Iessentouki
Kouban Holding Pavlovskaïa (D3) 1 - 0 (D3) Forte Taganrog
  1. Le FK Krasny n'est pas autorisé à disputer sa rencontre face au Louki-Energia Velikié Louki en raison de tests de dépistage du Covid-19 trop tardifs au sein de l'effectif du club, et se voit donc infligé une défaite technique[6].

Deuxième tour 

Les rencontres de ce tour seront jouées le .

Date Club Score Club
Zone Centre et Ouest
Zvezda Saint-Pétersbourg (D3) 1 - 2 (D3) FK Leningradets
Louki-Energia Velikié Louki (D3) 1 - 1
(4 - 5 tab)
(D3) Olimp-Dolgoproudny
Torpedo Vladimir (D3) 0 - 2 (D3) Rodina Moscou
FK Kolomna (D3) 2 - 0 (D3) Sakhaline Ioujno-Sakhalinsk
Avangard Koursk (D3) 1 - 2 (D3) FK Kalouga
Saliout Belgorod (D3) 1 - 0 (D3) Metallourg Vidnoïe
Sokol Saratov (D3) 2 - 1 (D3) FK Mourom
Metallourg Lipetsk (D3) 0 - 3
Forfait[n 1]
(D3) Znamia Noguinsk
Zone Est
FK Novossibirsk (D3) 1 - 0 (D3) Dinamo Barnaoul
FK Tchita (D3) 0 - 1 (D3) Zénith Irkoutsk
Zone Oural-Privoljié
Volna Nijni Novgorod (D3) 0 - 0
(1 - 4 tab)
(D3) Volga Oulianovsk
FK Tioumen (D3) 1 - 2 (D3) Zvezda Perm
Kamaz Naberejnye Tchelny (D3) 1 - 1
(4 - 2 tab)
(D3) Lada Dimitrovgrad
FK Tcheliabinsk (D3) 3 - 0
Forfait[n 1]
(D3) Nosta Novotroïtsk
Zone Sud
Legion-Dinamo Makhatchkala (D3) 1 - 0 (D3) Anji Makhatchkala
Dinamo Stavropol (D3) 4 - 1 (D3) Spartak Naltchik
SKA Rostov (D3) 2 - 4 (D3) Kouban Holding Pavlovskaïa
Kouban Krasnodar (D3) 1 - 4 (D3) Tchernomorets Novorossiisk
Biolog-Novokoubansk (D3) 3 - 0 (D3) Droujba Maïkop
Inter Tcherkessk (D3) 2 - 3 (D3) Machouk-KMV Piatigorsk
  1. Le Metallourg Lipetsk et le Nosta Novotroïtsk ne peuvent disputer leurs rencontres respectives en raison de la mise en quarantaine de leurs effectifs à la suite de la découverte de cas de Covid-19 au sein de ceux-ci. Ils n'ont alors d'autre choix que de déclarer forfait[7].

Troisième tour 

Le troisième tour est divisé en deux voies. D'un côté, les vingt équipes restantes de la troisième division s'affrontent entre elles le tandis que les vingt clubs du deuxième échelon prenant part à la compétition s'opposent le , pour un total de vingt qualifiés pour la phase de groupes qui s'ensuit[8].

Rencontres des équipes de la troisième division

Date Club Score Club
Zone Centre et Ouest
FK Leningradets (D3) 2 - 1 (D3) Olimp-Dolgoproudny
FK Kolomna (D3) 2 - 3 (D3) Rodina Moscou
FK Kalouga (D3) 0 - 0
(6 - 7 tab)
(D3) Saliout Belgorod
Znamia Noguinsk (D3) 0 - 0
(6 - 5 tab)
(D3) Sokol Saratov
Zone Est
Zénith Irkoutsk (D3) 1 - 1
(4 - 3 tab)
(D3) FK Novossibirsk
Zone Oural-Privoljié
Volga Oulianovsk (D3) 2 - 0 (D3) Kamaz Naberejnye Tchelny
Zvezda Perm (D3) 3 - 1 (D3) FK Tcheliabinsk
Zone Sud
Machouk-KMV Piatigorsk (D3) 2 - 1 (D3) Legion-Dinamo Makhatchkala
Tchernomorets Novorossiisk (D3) 4 - 0 (D3) Biolog-Novokoubansk
Kouban Holding Pavlovskaïa (D3) 3 - 4 (D3) Dinamo Stavropol

Rencontres des équipes de la deuxième division

Date Club Score Club
Tchaïka Pestchanokopskoïe (D2) 0 - 2 (D2) Tekstilchtchik Ivanovo
Veles Moscou (D2) 4 - 1 (D2) Baltika Kaliningrad
SKA-Khabarovsk (D2) 0 - 0
(8 - 7 tab)
(D2) Fakel Voronej
Krylia Sovetov Samara (D2) 5 - 0 (D2) Irtych Omsk
Ienisseï Krasnoïarsk (D2) 2 - 1 (D2) Volgar Astrakhan
Torpedo Moscou (D2) 1 - 2 (D2) Chinnik Iaroslavl
Neftekhimik Nijnekamsk (D2) 0 - 1 (D2) Dinamo Briansk
FK Orenbourg (D2) 2 - 1 (D2) Alania Vladikavkaz
Tom Tomsk (D2) 0 - 1 (D2) FK Nijni Novgorod
Akron Togliatti (D2) 0 - 1 (D2) Tchertanovo Moscou

Phase de groupes 

Cette édition voit l'introduction d'une phase de groupes. Dix groupes de trois équipes sont ainsi établis, comptant chacun un club des trois premières divisions. Cette phase voit de ce fait l'entrée en lice des dix clubs du premier échelon ne prenant pas part à une compétition européenne. Trois rencontres sont disputées au sein de chaque groupe, l'équipe de division la plus basse jouant systématiquement à domicile. L'équipe se classant première à l'issue de ces trois matchs se qualifie pour les huitièmes de finale.

Le barème adopté diverge quant à lui de celui utilisé en championnat, en effet les matchs nuls ne sont pas comptés et toute rencontres s'achèvant sur un résultat nul voit les deux équipes se départager lors d'une séance de tirs au but. Une victoire par ce biais offre deux points à l'équipe victorieuse tandis que l'équipe perdante n'en reçoit qu'un seul.

Le tirage au sort est effectué le [9]. Les matchs sont quant à eux disputés durant les mois de septembre et . À l'issue de cette phase, l'intégralité des équipes de la troisième division sont éliminées tandis que le Krylia Sovetov Samara et le SKA-Khabarovsk sont les deux seuls clubs du deuxième échelon à accéder aux huitièmes de finale.

Groupe 1
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)OURVELVOL
1 Oural Iekaterinbourg (D1) 6 2 2 0 0 6 1+5Oural Iekaterinbourg (D1)
2 Veles Moscou (D2) 3 2 1 0 1 5 50Veles Moscou (D2)1-3
3 Volga Oulianovsk (D3) 0 2 0 0 2 2 7-5Volga Oulianovsk (D3)0-32-4
Groupe 2
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)SPARODIEN
1 Spartak Moscou (D1) 3 2 1 0 1 5 2+3Spartak Moscou (D1)
2 Rodina Moscou (D3) 3 2 1 0 1 4 5-1Rodina Moscou (D3)1-53-0
3 Ienisseï Krasnoïarsk (D2) 3 2 1 0 1 1 3-2Ienisseï Krasnoïarsk (D2)1-0
Groupe 3
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)ARSTEKSAL
1 Arsenal Toula (D1) 4 2 0 2/0 0 1 10Arsenal Toula (D1)
2 Tekstilchtchik Ivanovo (D2) 4 2 1 0/1 0 3 0+3Tekstilchtchik Ivanovo (D2)0-0
3 Saliout Belgorod (D3) 1 2 0 0/1 1 1 4-3Saliout Belgorod (D3)1-10-3
Groupe 4
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)OUFLENTCH
1 FK Oufa (D1) 6 2 2 0 0 5 0+5FK Oufa (D1)
2 FK Leningradets (D3) 2 2 0 1/0 1 0 1-1FK Leningradets (D3)0-10-0
3 Tchertanovo Moscou (D2) 1 2 0 0/1 1 0 4-4Tchertanovo Moscou (D2)0-4
Groupe 5
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)KHINIJZEN
1 FK Khimki (D1) 5 2 1 1/0 0 2 1+1FK Khimki (D1)
2 FK Nijni Novgorod (D2) 3 2 0 1/1 0 1 10FK Nijni Novgorod (D2)1-1
3 Zénith Irkoutsk (D3) 1 2 0 0/1 1 0 1-1Zénith Irkoutsk (D3)0-10-0
Groupe 6
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)AKHZNACHI
1 Akhmat Grozny (D1) 5 2 1 1/0 0 4 1+3Akhmat Grozny (D1)
2 Znamia Noguinsk (D3) 3 2 1 0 1 3 30Znamia Noguinsk (D3)0-33-0
3 Chinnik Iaroslavl (D2) 1 2 0 0/1 1 1 4-3Chinnik Iaroslavl (D2)1-1
Groupe 7
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)KRYDINROT
1 Krylia Sovetov Samara (D2) 6 2 2 0 0 7 1+6Krylia Sovetov Samara (D2)3-0
2 Dinamo Stavropol (D3) 3 2 1 0 1 4 40Dinamo Stavropol (D3)1-43-0
3 Rotor Volgograd (D1) 0 2 0 0 2 0 6-6Rotor Volgograd (D1)
Groupe 8
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)SOTOREZVE
1 FK Sotchi (D1) 5 2 1 1/0 0 2 1+1FK Sotchi (D1)
2 FK Orenbourg (D2) 4 2 1 0/1 0 4 1+3FK Orenbourg (D2)1-1
3 Zvezda Perm (D3) 0 2 0 0 2 0 4-4Zvezda Perm (D3)0-30-1
Groupe 9
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)SKARUBTCH
1 SKA-Khabarovsk (D2) 6 2 2 0 0 4 1+3SKA-Khabarovsk (D2)1-0
2 Rubin Kazan (D1) 3 2 1 0 1 4 3+1Rubin Kazan (D1)
3 Tchernomorets Novorossiisk (D3) 0 2 0 0 2 3 7-4Tchernomorets Novorossiisk (D3)1-32-4
Groupe 10
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)TAMMACDIN
1 FK Tambov (D1) 6 2 2 0 0 4 1+3FK Tambov (D1)
2 Machouk-KMV Piatigorsk (D3) 3 2 1 0 1 2 20Machouk-KMV Piatigorsk (D3)1-21-0
3 Dinamo Briansk (D2) 0 2 0 0 2 0 3-3Dinamo Briansk (D2)0-2

Phase finale

Huitièmes de finale 

Cette phase voit l'entrée en lice des six équipes restantes de la première division participant à des compétitions européennes.

Disputées entre le 20 et le , les huitièmes de finale sont notamment marqués par l'élimination d'entrée du tenant du titre le Zénith Saint-Pétersbourg sur sa pelouse face à l'Arsenal Toula (2-1). Ils sont également le théâtre d'un derby moscovite entre le Dynamo et le Spartak Moscou, qui s'achève sur la victoire de cette première équipe à domicile (2-0)[10]. Large vainqueur du FK Khimki, finaliste de l'édition précédente, sur le score de 4-0, le Krylia Sovetov Samara est le dernier pensionnaire de la deuxième division encore en lice après l'élimination du SKA-Khabarovsk sur la pelouse du CSKA Moscou (0-2). Le Lokomotiv Moscou est la troisième équipe moscovite à se qualifier en s'imposant à domicile face au FK Tambov (3-0) tandis que l'Akhmat Grozny et le FK Sotchi l'emportent sur les pelouses du FK Rostov (1-0) et du FK Krasnodar (2-1).

Initialement prévu le , le match entre le FK Oufa et l'Oural Iekaterinbourg est quant à lui reporté au en raison des conditions météorologiques défavorables, avec des températures attendues ne dépassant pas les -20°C ce jour-là[11]. La rencontre est par la suite remportée par les Oufiens sur le score de 3-0.

Date Club Score Club
Dynamo Moscou (D1) 2 - 0 (D1) Spartak Moscou
Zénith Saint-Pétersbourg (D1) 1 - 2 (D1) Arsenal Toula
Lokomotiv Moscou (D1) 3 - 0 (D1) FK Tambov
FK Krasnodar (D1) 1 - 2 (D1) FK Sotchi
CSKA Moscou (D1) 2 - 0 (D2) SKA-Khabarovsk
FK Rostov (D1) 0 - 1 (D1) Akhmat Grozny
FK Khimki (D1) 0 - 4 (D2) Krylia Sovetov Samara
FK Oufa (D1) 3 - 0 (D1) Oural Iekaterinbourg

Quarts de finale 

Jouées les 7 et , les quarts de finale voient notamment la victoire du Krylia Sovetov Samara, qui s'impose sur ses terres contre le Dynamo Moscou (2-0) et continuera de représenter la deuxième division en demi-finales. Les deux autres équipes moscovites du CSKA Moscou et du Lokomotiv se qualifient quant à elles à l'extérieur face à l'Arsenal Toula (2-1) et le FK Sotchi (3-1) tandis que l'Akhmat Grozny l'emporte à domicile face au FK Oufa (1-0)[12].

Date Club Score Club
Akhmat Grozny (D1) 1 - 0 (D1) FK Oufa
FK Sotchi (D1) 1 - 3 (D1) Lokomotiv Moscou
Krylia Sovetov Samara (D2) 2 - 0 (D1) Dynamo Moscou
Arsenal Toula (D1) 1 - 2 (D1) CSKA Moscou

Demi-finales

La phase des demi-finales, disputée le , est notamment le théâtre d'un derby moscovite entre le Lokomotiv et le CSKA Moscou. Dans le même temps, l'Akhmat Grozny accueille le Krylia Sovetov Samara pour la deuxième demi-finale[13].

Ce premier match s'achève sur une victoire 3-0 du Lokomotiv, et ce malgré une domination apparente du CSKA sur l'ensemble de la rencontre. La deuxième confrontation se termine quant à elle sur un résultat nul et vierge suivi dans la foulée par la qualification du Krylia Sovetov à l'issue de la séance des tirs au but[14].

Date Club Score Club
Lokomotiv Moscou (D1) 3 - 0 (D1) CSKA Moscou
Akhmat Grozny (D1) 0 - 0
(1 - 4 tab)
(D2) Krylia Sovetov Samara

Finale 

La finale est disputée le au stade de Nijni Novgorod, situé dans la ville du même nom, pouvant accueillir jusqu'à 45 000 personnes[15]. Elle voit s'opposer le Lokomotiv Moscou, qui détient le record de finales remportés avec huit titres, dont le plus récent en 2019, et le Krylia Sovetov Samara, pensionnaire de la deuxième division dont il s'agît de la deuxième finale après celle de 2004, perdue à l'époque face au Terek Grozny. Les Moscovites partent ainsi grands favoris de la rencontre[16],[17].

La participation du Krylia Sovetov marque la deuxième finale consécutive à laquelle prend part un club du deuxième échelon après Khimki la saison précédente. Il s'agît en tout de la sixième fois qu'une équipe de division inférieure accède à cette phase, et la troisième en quatre ans en comptant la finale de l'Avangard Koursk en 2018.

Au cours d'une première période légèrement dominée par les Samariens, c'est le Lokomotiv qui ouvre dans un premier temps le score par l'intermédiaire de François Kamano au quart d'heure de jeu avant que Vladislav Sarveli ne remette les deux équipes à égalité sept minutes plus tard. La situation se débloque dès le début de la deuxième période alors que le capitaine samarien Sergueï Bojine concède un penalty, qui est transformé dans la foulée par Fiodor Smolov pour redonner l'avantage aux Moscovites. Le Krylia Sovetov ne parvient cette fois pas à revenir au score, tandis que l'entrant Murilo Cerqueira parachève la victoire des siens en fin de rencontre sur le score de 3 buts à 1[18],[19].

Finale Lokomotiv Moscou (D1) 3 - 1 (D2) Krylia Sovetov Samara Stade de Nijni Novgorod, Nijni Novgorod

20h00 MSK (UTC+3)
Kamano 15e
Smolov 48e (pén.)
Murilo 84e
(1 - 1) 22e Sarveli Spectateurs : 20 808
Arbitrage : Sergueï Ivanov (en)
Rapport



Titulaires :
G10 Guilherme
DG310 Maciej Rybus
DC30 Vedran Ćorluka 75e
DC140 Pablo
DD940 Dmitri Rybtchinski
MdC60 Dmitri Barinov 46e
MC760 Maksim Moukhine 67e
MC70 Grzegorz Krychowiak
MO170 Rifat Jemaletdinov 75e
AC250 François Kamano
AC90 Fiodor Smolov 87e

Remplaçants :
MC690 Daniil Koulikov 46e 
MdC370 Stanislav Magkeïev (en) 67e 
MO110 Anton Mirantchouk 75e 
DC270 Murilo Cerqueira 75e 
AC190 Éder 87e 

Entraîneur :
Marko Nikolić



Titulaires :
G10 Ivan Lomaïev
DG50 Iouri Gorchkov
DC40 Aleksandr Soldatenkov
DC470 Sergueï Bojine 90+2e
DD180 Mehdi Zeffane 79e
MdC60 Denis Iakouba 44e
MC160 Ricardo Alves (en)
AiD110 Roman Iejov 90+2e
AiG170 Anton Zinkovski
AC100 Vladislav Sarveli 79e
AC330 Ivan Sergueïev

Remplaçants :
MC440 Maksim Vitiougov 44e 
DD770 Dmitri Kaboutov (en) 79e 
AC690 Iegor Golenkov 79e 
DC30 Nikita Chernov 90+2e 
MD220 Dmitri Iefremov (en) 90+2e 

Entraîneur :
Igor Osinkine (en)

Notes et références

  1. (ru) « РАЗБИРАЕМ НОВЫЙ КУБОК РОССИИ С ДВУМЯ ГРУППОВЫМИ ЭТАПАМИ: ЭКЗОТИКА НА ВЫСОКИХ СТАДИЯХ ПОЧТИ ИСКЛЮЧЕНА, НО ЕСТЬ РИСК ПРОХОДНЫХ МАТЧЕЙ », Match TV (en), (consulté le )
  2. (ru) « РФС утвердил новый формат проведения Кубка России », Tass, (consulté le )
  3. (ru) « Кубковая революция в России. Готовьтесь, будет максимально непривычно », Sport-Express, (consulté le )
  4. (ru) « «Анжи», «Кубань» и «Родина» вышли в следующий раунд Кубка России », Sportbox.ru (ru), (consulté le )
  5. (ru) « Так сложно не играют нигде в Европе: Что теперь из себя представляет Кубок России », Euro-Football.ru (Евро-Футбол.Ру), (consulté le )
  6. (ru) « ФК "Красный" присуждено техническое поражение в Кубке России из-за тестов на коронавирус », Tass, (consulté le )
  7. (ru) « Бетсити-Кубок России 2020/2021 продолжается! На очереди второй раунд », Sports.ru, (consulté le )
  8. (ru) « РФС объявил результаты жеребьевки Кубка России для команд ФНЛ », Sportbox.ru (ru), (consulté le )
  9. (ru) « "Спартак" сыграет с "Енисеем" и "Родиной" на групповом этапе Кубка России по футболу », Tass, (consulté le )
  10. (ru) « "Зенит" и "Спартак" остались за бортом. Стартовала 1/8 финала Кубка России », Tass, (consulté le )
  11. (ru) « Матч Кубка России по футболу "Уфа" - "Урал" перенесен из-за погоды », Tass, (consulté le )
  12. (ru) « Праздник на славу. ЦСКА в день рождения Акинфеева вышел в полуфинал Кубка России », Tass, (consulté le )
  13. (ru) « У «Крыльев» должок перед Грозным, а у ЦСКА - перед «Локо» », Sportbox.ru (ru), (consulté le )
  14. (ru) « Поезд в финал. "Локомотив" и "Крылья Советов" встретятся в решающем матче Кубка России », Tass, (consulté le )
  15. (ru) « Финал Кубка России по футболу пройдет в Нижнем Новгороде », Tass, (consulté le )
  16. (ru) « Битва на Волге за Лигу Европы. Кто победит: «Локомотив» или «Крылья»? », Sport-Express, (consulté le )
  17. (ru) « «Локомотив» — «Крылья Советов». Прогноз: Чорлука и Крыховяк закроют самарцев в финале », Championat (Чемпионат) (ru), (consulté le )
  18. (ru) « Кубковый финал – супер! «Крылья» сыграли красиво, «Локомотив» – на результат », Championat (Чемпионат) (ru), (consulté le )
  19. (ru) « На классе. "Локомотив" выиграл Кубок России и обеспечил себе участие в Лиге Европы », Tass, (consulté le )

Liens externes

  • Portail du football
  • Portail des années 2020
  • Portail de la Russie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.