Complutense
Complutense est la forme neutre - ayant valeur de gentilé - de l'adjectif latin Complutensis-is-e qui qualifie ce qui est relatif à la ville d'Alcalá de Henares en Espagne, localité dont le nom se traduit en effet Κόνπλουτον en grec (attesté chez Ptolémée), et ''Complūtum en latin[1]. Conformément à l'usage qui veut qu'on décline au neutre les mots latins utilisés dans une langue vulgaire, l'expression « La Complutense » peut désigner :
- L'université d'Alcalá de Henares, une ancienne université fondée en 1499 ;
- La Bible polyglotte d'Alcalá, une bible polyglotte établie dans cette même université et publiée en 1517 ;
- L'université Complutense de Madrid, une université madrilène héritière de celle d'Alcalá.
- Complutense Cisneros, un club espagnol de rugby à XV
Notes et références
- (es) Entrée « dle.rae.es » dans le Diccionario de la lengua española, 22e édition, consultable en ligne au 15/07/2011.
Voir aussi
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.