Ce que je sais d'elle... d'un simple regard
Ce que je sais d'elle… d'un simple regard (Tout ce qu'on peut apprendre d'une femme au premier regard au Québec ; Things You Can Tell Just by Looking at Her) est un film américain réalisé par Rodrigo García, sorti en 2000.
Ce que je sais d'elle... d'un simple regard
Titre original | Things You Can Tell Just by Looking at Her |
---|---|
Réalisation | Rodrigo García |
Scénario | Rodrigo García |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Franchise Pictures Avnet/Kerner Productions LTZ II Inc. |
Pays d’origine | États-Unis |
Genre | Comédie dramatique |
Durée | 99 minutes |
Sortie | 2000 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Le film est divisé en cinq segments, chacun racontant l'histoire d'une femme.
- Ici, docteur Keener : un médecin quinquagénaire rencontre une jeune cartomancienne qui lui fait prendre conscience du vide de son existence.
- Fantasmes sur Rebecca : Rebecca donne à tous l'image d'une femme de caractère mais cache une grande fragilité.
- Quelqu'un pour Rose : Rose est attirée par un nouveau voisin qui semble sortir tout droit d'un monde imaginaire.
- Bonne nuit Lilly, bonne nuit Christine : Lilly va mourir, Christine passe une dernière nuit avec elle.
- L'amour attend Kathy : Kathy enquête sur un suicide.
Fiche technique
- Titres français : Ce que je sais d'elle… d'un simple regard ( France) et Tout ce qu'on peut apprendre d'une femme au premier regard ( Québec)
- Titre original : Things You Can Tell Just by Looking at Her
- Réalisation : Rodrigo García
- Scénario : Rodrigo García
- Production : Jon Avnet, Lisa Lindstrom, Marsha Oglesby
- Musique : Ed Shearmur
- Montage : Amy Duddleston
- Genre : Comédie dramatique
- Durée : 99 min
- Couleur : DeLuxe
- Son : Dolby Digital
- Date de sortie :
- Classification :
Distribution
- Légende : Version Québécoise = VQ[2]
- Glenn Close (VQ : Anne Caron) : Dr. Elaine Keener (segments Ici, docteur Keener et Fantasmes sur Rebecca)
- Cameron Diaz (VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Carol (segment L'amour attend Kathy)
- Calista Flockhart (VQ : Aline Pinsonneault) : Christine Taylor (segments Bonne nuit Lilly, bonne nuit Christine et Ici, docteur Keener)
- Kathy Baker (VQ : Claudine Chatel) : Rose (segments Quelqu'un pour Rose et Fantasmes sur Rebecca)
- Amy Brenneman (VQ : Rafaëlle Leiris) : Kathy (segment L'amour attend Kathy)
- Valeria Golino (VQ : Marie-Andrée Corneille) : Lilly (segment Bonne nuit Lilly, bonne nuit Christine)
- Holly Hunter (VQ : Hélène Lasnier) : Rebecca (segment Fantasmes sur Rebecca)
- Matt Craven (VQ : Jacques Lavallée) : Walter (segments Fantasmes sur Rebecca et L'amour attend Kathy)
- Gregory Hines (VF : Pascal Renwick ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Robert (segment Fantasmes sur Rebecca)
- Miguel Sandoval : Sam (segment L'amour attend Kathy)
- Noah Fleiss (VQ : Hugolin Chevrette) : Jay (segment Quelqu'un pour Rose)
- Danny Woodburn (VQ : Manuel Tadros) : Albert (segments Quelqu'un pour Rose et L'amour attend Kathy)
- Penelope Allen (VQ : Carole Chatel) : Nancy (segment Fantasmes sur Rebecca)
- Roma Maffia (VQ : Hélène Mondoux) : la gynécologue de Rebecca (segments Fantasmes sur Rebecca et L'amour attend Kathy)
- Juanita Jennings (VQ : Johanne Léveillé) : Infirmière (segment Fantasmes sur Rebecca)
Notes et références
- Visa d'exploitation no 100774 sur Centre National du Cinéma
- « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 10 décembre 2014
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- [vidéo] Bande-annonce sur YouTube
- Portail du cinéma américain
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.