Catégories des manuscrits du Nouveau Testament

Les manuscrits du Nouveau Testament sont classés en cinq catégories. La classification fut proposée par Kurt et Barbara Aland en 1981 dans Der Text des Neuen Testaments[1].

Description des catégories

Catégorie I — texte alexandrin

Catégorie II — texte alexandrin avec nombreuses variantes textuelles des autres type textes (byzantin)

Catégorie III — texte mixte et texte césaréen

Catégorie IV — texte occidental

Catégorie V — texte byzantin

Distribution des manuscrits par catégories et siècles
IIIIIIIVV
0150 P52, P90
0200 P32, P46, P64/67, P66, P77, 0189
0250 P1, P4, P5, P9, P12, P15, P20, P22, P23, P27, P28, P29, P30, P39, P40, P45, P47, P49, P53, P65, P70, P75, P80, P87, 02200212P48, P69
0300 P13, P16, P18, P37, P72, P78, 0162, p115P38, 0171
0350 P10, P24, P35, 01, 03P6, P8, P17, P62, P71, P81, P86, 0185P88, 058?, 0169, 0188, 0206, 0207, 0221, 0228, 0231, 0242
0400 057P19, P51, P57, P82, P85, 0181, 0270P21, P50, 059, 0160, 0176, 0214, 0219
0450 02 (außer Evv), 0254P14, 04, 016, 029, 048, 077, 0172, 0173, 0175, 0201, 0240, 0244, 027402 (Evv), 032, 062, 068, 069, 0163, 0165?, 0166, 0182, 0216, 0217, 0218, 0226, 0227, 0236, 0252, 026105026, 061
0500 P56, 071, 076, 088, 0232, 0247P54, P63, 072, 0170, 0186, 0213
0550 P33+58, 06, 08, 073, 081, 085, 087, 089, 091, 093 (außer Acta), 094, 0184, 0223, 0225, 0245P2, P36, P76, P83, P84, 06, 015, 035, 040, 060, 066, 067, 070, 078, 079, 082, 086, 0143, 0147, 0159, 0187, 0198, 0208, 0222, 0237, 0241, 0251, 0260, 0266022, 023, 024, 027, 042, 043, 064, 065, 093 (Actes), 0246, 0253, 0265?
0600 P26P43, P44, P55, 083P3, 0164, 0199
0650 P74, 098P11, P31, P34, P79, 0102, 0108, 0111, 0204P59, P68, 096, 097, 099, 0106, 0107, 0109, 0145, 0167, 0183, 0200, 0209, 0210, 0239, 0259, 02620103, 0104, 0211
0700 P42, P61,P60
0750 019, 0101, 0114, 0156, 0205, 0234P41, 095, 0126, 0127, 0146, 0148, 0161, 0229, 0233, 0238, 0250, 025607, 047, 054?, 0116, 0134
0800 044044
0850 33010, 038, 0155, 0271, 33 (Evv), 892, 2464012, 025 (außer Acta, Offb), 037, 050, 0122, 0128, 0130, 0131, 0132, 0150, 0269, 56509, 011, 013, 014, 017, 018, 020, 021, 025 (Acta, Offb), 030, 031, 034, 039, 041, 045, 049, 053?, 063, 0120, 0133, 0135, 0136?, 0151, 0197, 0248, 0255, 0257, 0272, 0273?, 461
0900 18410115, 14241424, 1841
0950 17390177, 0243?, 1739, 1891, 2329051, 075, 0105, 0121a, 0121b, 0140, 0141, 0249, 307, 1582, 1836, 1845, 1874, 1875, 1912, 2110, 2193, 2351028, 033, 036, 046, 052, 056, 0142, 1874, 1891
1050 1175, 1243, 234481, 323, 945, 1006, 1854, 1962, 229828, 104, 181, 323, 398, 424, 431, 436, 451, 459, 623, 700, 788, 1243, 1448, 1505, 1838, 1846, 1908, 2138, 2147, 2298, 2344, 2596?103, 104, 181, 398, 431, 451, 459, 945, 1006, 1448, 1505, 1846, 1854, 2138, 2147, 2298
1100 256, 17351735, 1910256
1150 124136, 610, 1611, 2050, 21271, 36, 88, 94?, 157, 326, 330, 346, 378, 543, 826, 828, 917, 983, 1071, 1241, 1319, 1359, 1542b, 1611, 1718, 1942, 2030, 2412, 2541, 27441, 180, 189, 330, 378, 610, 911, 917, 1010, 1241, 1319, 1359, 1542b?, 2127, 2541
1200 15731573
1250 2053, 2062442, 579, 1292, 18526, 13, 94, 180, 206, 218, 263, 365, 441, 614, 720, 915, 1398, 1563, 1641, 1852, 2374, 2492, 2516, 2542, 2718?6, 94?, 180, 206, 218, 263, 365, 597, 720, 1251?, 1292, 1398, 1642, 1852, 2374, 2400, 2492?, 2516
1300 1342
1350 24271067, 1409, 1506, 18815, 209, 254, 429, 453, 621, 629, 630, 1523, 1534, 1678?, 1842, 1877, 2005, 2197, 2200, 23775?, 189, 209, 254, 429, 1067, 1409, 1506, 1523, 1524, 1877, 2200
1400 2495
1450 32269, 205, 322, 467, 642, 1751, 1844, 1959, 2523, 265269, 181, 205, 429, 467, 642, 886, 2523, 2623, 2652?
1500 61, 522, 918, 1704, 188461, 522, 918, 1704
1550– 849, 2544 (Paulus)2544 (außer Paulus)

Notes et références
  1. Aland:116f.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie
  • Kurt und Barbara Aland, Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 2., ergänzte und erweiterte Auflage 1989, (ISBN 3-438-06011-6)
  • Portail de la Bible
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.