Alliance française

L'Alliance française est une organisation française dont l'objectif est de faire rayonner la langue française et la culture française à l'extérieur de la France.

Pour les alliances étrangères de la France, voir Alliances françaises.

Alliance française
Situation
Création création comme association
statut actuel de fondation
Type Fondation reconnue d'utilité publique
Siège Paris
Coordonnées 48° 50′ 47″ N, 2° 19′ 43″ E
Langue Français
Organisation
Président Yves Bigot
Secrétaire général Marc Cerdan
Personnes clés Emmanuel Macron, président d'honneur du conseil d'administration

Site web www.fondation-alliancefr.org
Géolocalisation sur la carte : Paris
Géolocalisation sur la carte : France

Histoire de l’Alliance française

Plaque 215 boulevard Saint-Germain (Paris).

Elle fut créée le à l'initiative de Paul Cambon[1], alors chef de cabinet de Jules Ferry et avec l'appui d'un comité où l'on trouvait des personnalités telles Philippe Berthelot, Jean Jules Jusserand, Ferdinand de Lesseps, Louis Pasteur, Ernest Renan, Jules Verne, Félix Charmetant et Armand Colin au 215, boulevard Saint-Germain à Paris. Comité restreint de huit membres participant à l'assemblée générale de fondation officielle du .

Cette création avait pour but de rebondir après la défaite française de 1870[1] en renforçant le rayonnement culturel français à l'étranger, notamment la philosophie des Lumières dans l'empire colonial naissant[1]. Le statut de l'Alliance était apolitique et non religieux. Le premier bureau était ainsi composé d'un catholique, le père Charmetant, d'un protestant, Paul Melon, d'un dignitaire israélite, Alfred Mayrargues, ainsi que d'anti-cléricaux notoires[1]. Le nom d'Alliance française a peut-être été inspiré par l'Alliance israélite universelle, créée vingt ans plus tôt[2].

De même, les liens avec le cercle Saint Simon sont patents. Fondée comme l'Alliance française, en 1883, cette association accueille dans ses rangs les mêmes fondateurs, ainsi qu'une bonne part de ses dirigeants.

En 1906, le mécène américain James Hazen Hyde fonde la Fédération des Alliances françaises aux États-Unis et en devient président jusqu'en 1953.

La Fondation Alliance française

La Fondation Alliance française est une fondation française de droit privé reconnue d’utilité publique et dont la mission est la promotion de la langue et de la culture française à l’étranger. Son siège se situe au 101, boulevard Raspail à Paris 6e, face à l'allée Claude-Cahun-Marcel-Moore, où se trouve également l’Alliance française Paris Île-de-France.

La Fondation Alliance française est liée au ministère français chargé des Affaires étrangères par une convention annuelle spécifiant que l’Alliance française forme avec les centres et instituts culturels français à l’étranger « un réseau unique » et « situe son action et son développement dans le cadre de la politique linguistique et culturelle définie par le gouvernement français et mise en place par le ministère ». L’évolution de la carte du réseau des alliances, notamment du point de vue des emplois financés par le ministère, est étudiée conjointement par les deux parties et les décisions sont validées en commun. Conformément à la loi n° 2010-873 du [3] relative à l'action extérieure de l'État, une convention a été signée avec le nouvel "Institut français" pour poursuivre et renforcer la politique de « réseau unique », se traduisant notamment par un projet de logo commun et par un annuaire commun du réseau français à l'étranger[4].

Alliance française, Paris Île-de-France, 101 boulevard Raspail.
Alliance française de Delhi.
Alliance française de Washington.
Alliance française de La Paz, Bolivie.
Alliance française de Mindelo (São Vicente, Cap-Vert).
Alliance française de Belo Horizonte, Brésil.
Alliance française de Noursoultan.
Alliance Française de Manille, la plus ancienne des succursales d’Extrême-Orient, fondée en 1920.

Les présidents de l'Alliance française

Les secrétaires généraux de l’Alliance française

L’Alliance française dans le monde

Le réseau de l’Alliance française comprend :

  • L’Alliance française Paris Île-de-France, anciennement l’Alliance française de Paris
  • des comités situés dans d'autres villes de France, dont une dizaine assure des cours de français pour les étudiants étrangers (Bordeaux, Biarritz, Dijon, Grasse, Grenoble, Lyon, Marseille, Montpellier, Nice, Rouen, Saint-Malo, Strasbourg, Toulouse, Vendôme, Vichy).
  • 1 037 implantations dans 136 pays sur l'ensemble des continents (y compris les délégations générales de la Fondation, les antennes d'Alliance Française et leurs centres associés), dont 116 alliances françaises "à comité" en Afrique et Océan Indien[7], 115 en Amérique du Nord[8], 188 en Amérique Latine[9], 21 Antilles et Caraïbes[10], 76 en Asie[11], 268 en Europe[12], 44 en Océanie[13].

Les établissements du réseau contribuent à l’enseignement de la langue française comme langue étrangère et délivrent des diplômes spécifiques ou ceux définis par le ministère français de l’Éducation nationale (DELF et DALF).

Les Alliances françaises installées dans les pays étrangers sont généralement nées d’initiatives locales et sont très intégrées dans la vie des pays. Régies par le droit local (le plus souvent sous la forme d'association à but non lucratif, avec à leur têtes des « comités » élus), elles sont indépendantes de l’Alliance française de Paris, tant statutairement que financièrement, et fonctionnent vis-à-vis du siège parisien comme des franchises. La Fondation Alliance française est propriétaire de la marque « Alliance française » et accorde le droit de l’utiliser après examen des statuts et des objectifs annoncés. Il n’y a pas de relations financières entre le siège et les Alliances installées à l’étranger qui doivent pourvoir elles-mêmes à leur financement. Ainsi à New York, le French Institute Alliance Française recourt au mécénat tel qu’il est pratiqué aux États-Unis.

Le ministère français des Affaires étrangères a depuis 2001 une politique de signature de conventions-cadres de coopération entre les Alliances françaises et les services de coopération et d’action culturelle des ambassades, qui peuvent aller jusqu’à confier la gestion de l’action culturelle à l’Alliance française locale. Ces conventions peuvent prévoir des subventions publiques et la mise à disposition de personnels français détachés pour des fonctions de direction. Seules les plus grandes Alliances, soit environ 20 % des implantations[1] en bénéficient.

Ce mode de financement par des associations autonomes le distingue d'organismes étrangers équivalents tels que le British Council, l'Institut Goethe allemand ou l'Institut Cervantes espagnol[1].

L’Alliance française Paris Île-de-France

L'« Alliance française Paris Île-de-France » est un centre d’enseignement du français langue étrangère (FLE) et de formation d'enseignants de FLE.

Établissement privé d'enseignement supérieur sans but lucratif, organisme de formation reconnu, l'Alliance française Paris Île-de-France est une association loi de 1901 reconnue d'utilité publique.

Jusqu’en 2007, année de création de la Fondation Alliance française, l’Alliance française de Paris était divisée en trois directions : la Direction des relations internationales (DRI), l’École de Paris et la Direction des ressources humaines et financières (DRHF).

En 2007, la DRI est devenue la « Fondation Alliance française » tandis que l’École de Paris et la DRHF sont devenues l'Alliance française de Paris Île-de-France.

Avec près de 12 000 étudiants de 160 nationalités différentes accueillis chaque année, l'Alliance française Paris Île-de-France est le plus important centre de ce type en France, mais aussi l’un des plus anciens, puisque l’Alliance française offre des cours à Paris depuis 1894.

Elle a bâti son action et sa réputation sur la qualité de son enseignement et de ses formations, dans un cadre et un environnement multiculturels favorisant l’échange, le respect et la convivialité.

Trois conventions régissent les relations entre la Fondation Alliance française et l’Alliance française Paris Île-de-France :

  • une convention financière : l’Alliance française Paris Île-de-France accompagne financièrement la Fondation.
  • une convention concernant les locaux : l’Alliance française de Paris a fait donation de son bâtiment boulevard Raspail à la Fondation au moment de la division en 2007
  • une convention pédagogique : l’Alliance française Paris Île-de-France accompagne les Alliances françaises dans leurs projets de professionnalisation de leurs équipes pédagogiques et administratives. Près de 40 missions annuelles sont ainsi effectuées à l’étranger.

L’Alliance française Paris Île-de-France travaille aussi bien avec des individuels, des ministères, des organismes publics qu’avec de grandes entreprises qu’elle accompagne dans leur volonté d’améliorer la maîtrise de la langue en milieu professionnel.

Elle est aussi centre de formation pour les professeurs de français langue étrangère. Chaque année, près de 2 300 professeurs du monde entier sont formés, sur place ou à distance en formation initiale ou continue.

Elle délivre des diplômes spécifiques pour les professeurs, tels que le DAEFLE (Diplôme d'aptitude à l'enseignement du français langue étrangère) qu'elle a créé en collaboration avec le Centre national d'enseignement à distance (Cned) ou le DPAFP - FLE (Diplôme professionnel de l’Alliance française Paris Île-de-France en français langue étrangère), qui s’obtient à l’issue d’une formation initiale sur place en cinq mois.

De même, elle propose des stages pédagogiques l’été ou des stages à la carte pour les professeurs de FLE qui souhaitent approfondir leurs connaissances.

L'Alliance française Paris Île-de-France a reçu en 2008 puis de nouveau en 2012 le label « Qualité français langue étrangère », délivré tous les quatre ans par le ministère de l'Éducation nationale, le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères et le ministère de la Culture. Elle a obtenu la note maximale dans tous les critères étudiés : accueil des étudiants, qualité des enseignants et des cours proposés, des locaux et de la gestion de l'école.

Elle est également cofondateur d’ALTE (Association of Language Testers in Europe (en)), association qui comprend certaines des plus prestigieuses institutions européennes dans le domaine de l’évaluation en langue étrangère.

L'Alliance française Paris Île-de-France collabore étroitement avec l'Association de didactique du français langue étrangère, affiliée à la Fédération internationale des professeurs de français, qui y a eu son siège social et son secrétariat pendant plusieurs années.

L'Alliance française Montpellier

L'Alliance française Montpellier fait partie des Alliances françaises de France[14], elle est une école de langue française du sud de la France, un établissement d'enseignement supérieur privé proposant des cours de français pour étrangers (FLE) et une association à but non lucratif, créée conformément aux statuts et aux objectifs de la Fondation Alliance française.

Les missions de l'école correspondent à celles proposées par la Fondation :

  • l'enseignement de la langue française à un large public international
  • la promotion de la culture française et francophone
  • l'échange et le dialogue entre les cultures.

Les actions de l'Alliance française Montpellier sont l'ouverture de cours de français, l'organisation d'événements culturels, l'organisation de visites et de voyages linguistiques et culturels dans la région, entre autres.

Avec plus de 700 étudiants de 70 nationalités différentes par an, le centre d'études fonde sa réputation sur sa pédagogie et l'offre culturelle qu'il propose à tous ceux qui veulent apprendre le français.

Par ailleurs, l'Alliance française Montpellier est un centre d'examen officiel accrédité et agréé par le Centre international d'études pédagogiques (CIEP), pour le TCF (Test de Connaissance de Français).

L'école mène également des activités culturelles qui s'étendent sur toute la ville et s'adressent à différents publics : Horizons croisés - Ateliers de conversation, projet Français et bande dessinée, conférences sur l'actualité, l'histoire et les arts en France, itinéraires culturels pour découvrir Montpellier de différentes manières, etc.

Notes et références

  1. Le Nouvel Observateur, 3 au 9 avril 2008, « L'Étonnant miracle de l'Alliance française ».
  2. Selon Jean-Claude Jacq, cité par le Nouvel Observateur, 3 au 9 avril 2008, « L'Étonnant miracle de l'Alliance française ».
  3. http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000022521532
  4. http://www.reseau-francais.info
  5. « Rencontre avec Yves Bigot, le nouveau président des Alliances Françaises, au cœur de la diplomatie d’influence », sur Fondation des Alliances Françaises, (consulté le ).
  6. Jean Lichnerowicz est le père du mathématicien André Lichnerowicz (1915-1998) et le frère de la romancière Jeanne Lichnerowicz (nom de plume Claude Dravaine) (1888-1957)
  7. « Fondation Alliance française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  8. « Fondation Alliance française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  9. « Fondation Alliance Française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  10. « Fondation Alliance Française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  11. « Fondation Alliance Française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  12. « Fondation Alliance Française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  13. « Fondation Alliance Française », sur fondation-alliancefr.org (consulté le )
  14. « ≡ Alliance Française de France | 1er réseau d’écoles de français en France », sur af-france.fr (consulté le )

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes

Liens externes

  • Portail de l’éducation
  • Langue française et francophonie
  • Portail de la France
  • Portail des relations internationales
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.