Ꞩ
Ꞩ (minuscule ꞩ ou sa forme longue ẜ), ou S barré obliquement est une lettre additionnelle qui est utilisée en luiseño ou cupeño et juaneño et qui était utilisée dans l'écriture du letton jusqu’en 1921 lorsqu’elle est unifiée avec le S. En letton elle était aussi utilisée dans le trigramme ‹ ẜch › remplacé par le S caron ‹ Š ›. Avant 1950, elle était utilisée en bas-sorabe, et de 1931 à 1937 dans l’Alphabet nordique unifié et les alphabets du mansi et du khanty. Elle est formée d’un S diacrité par une barre inscrite oblique.
| S barré obliquement | |
| |
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ꞩ |
| Bas de casse | ꞩ, ẜ |
| Utilisation | |
| Alphabets | cupeño, luiseño, et anciennement Alphabet nordique unifié (années 1930), letton (avant 1921), mansi (1931-1937), khanty (1931-1937) |
Utilisation
Au Moyen-Âge, le s long barré obliquement ‹ ẜ › est utilisé en portugais comme abréviation de ser-, par exemple dans ẜvir pour servir, dans ẜno pour sereno, comme abréviation de sir- ou comme abréviation du mot portugais soldo ou des mots latins solidi, sed, sunt, secundum, etc.[1].
Représentations informatiques
Cette lettre possède les représentations Unicode suivantes :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ꞩ | Ꞩ | U+A7A8 | lettre majuscule latine s barré obliquement |
| minuscule | ꞩ | ꞩ | U+A7A9 | lettre minuscule latine s barré obliquement |
| minuscule longue | ẜ | ẜ | U+1E9C | lettre minuscule latine s long barré obliquement |
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Michael Everson, Revised proposal to encode Unifon characters in the UCS (no N4549, L2/14-070), (lire en ligne)
- (en) Michael Everson (directeur), Peter Baker, António Emiliano, Florian Grammel, Odd Einar Haugen, Diana Luft, Susana Pedro, Gerd Schumacher et Andreas Stötzner, Proposal to add medievalist characters to the UCS, (lire en ligne)
- (en) German NB, Proposal to encode 10 Latin letters for pre-1921 Latvian orthography, . (copie en ligne)
- (en) Chris Harvey/Languagegeek, Luiseño S with Stroke, languagegeek.com, 2004.
- (en) Jane H. Hill, A Grammar of Cupeño, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, coll. « University of California Publications in Linguistics » (no 136), (lire en ligne)
- (en) Sebastian Kempgen, « Unicode 4.1 and Slavic Philology : Problems and Perspectives (II) », dans Anisava Miltenova et al., Proceedings of Azbuky.Net International Conference and Workshop, 24-27 October 2005, Sofia, Bulgaria, Sofia, Bulgaria, Institute of Literature, Bulgarian Academy of Sciences, (lire en ligne)
