Ꞙ

Ꞙ (minuscule : ꞙ), appelé F barré, est une lettre additionnelle formée d'un F diacrité par une barre inscrite horizontale ; elle a été utilisé comme lettre dans l’écriture de l’ewe ou du mochi et sa minuscule est utilisée comme symbole pour une consonne fricative bilabiale sourde /ɸ/ dans le système de transcription phonétique Anthropos[2]. Sa majuscule avait la forme d’un F avec un tilde inscrit à la place de la barre et un crochet vers la gauche à la place de son pied, quasiment identique au F crocheté majuscule ‹ Ƒ ›.

Ne doit pas être confondu avec franc français ‹ ₣ ›.

F barré

F barré tel que dans Westermann 1930[1].
Graphies
Capitale Ꞙ
Bas de casse ꞙ

Utilisation

Le f barré a été utilisé dans l’écriture de l’ewe[2] de Diedrich Westermann[1] avant le f crocheté ‹ Ƒ ƒ › de l’Alphabet international africain, et dans l’écriture du mochi en Tanzanie.

Variantes et formes
Formes du f barré
MajusculeMinusculeDescription
Formes avec la majuscule à crochet et tilde médian et la minuscule avec une barre.
Formes avec la majuscule avec une barre et la minuscule avec une barre tel que dans Nubabla Yeye la Ꞙe Agbalẽ, le Eẃegbe me, British Kple Duta-Bibliahabo̱bo̱, 1913.

Représentation informatique

Le f barré peut être représenté avec les caractères Unicode suivants, depuis la version 7.0 :

formesreprésentationschaînes
de caractères		points de codedescriptions
capitaleꞘꞘU+A798U+A798lettre majuscule latine f barré
minusculeꞙꞙU+A799U+A799lettre minuscule latine f barré

Notes et références
  1. Westermann 1930
  2. Everson et al. 2011

Voir aussi

Bibliographie
  • (en) Michael Everson, Alois Dicklberger, Karl Pentzlin et Eveline Wandl-Vogt, Revised proposal to encode “Teuthonista” phonetic characters in the UCS, N4081, L2/11-202, (lire en ligne)
  • (old) Albert Remington Steggall, Mbonyi mcha Kwo Msu Mattayo : The Gospel of St. Matthew in the language of Chaga, Kilimanjaro, Mochi dialect, Londres, British and Foreign Bible Society,
  • (en) Diedrich Hermann Westermann, A Study of the Ewe Language, Londres, Oxford University Press,

Articles connexes
  • Portail de l’écriture
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.