Ᵹ
Le G insulaire, ᵹ en bas-de-casse, Ᵹ en capitale (image : 
) est une forme de la lettre G utilisée dans l’écriture du vieil anglais et du vieil irlandais. Elle est utilisée comme symbole phonétique par les linguistes gallois et irlandais pour représenter la consonne fricative vélaire voisée [ɣ].
| G insulaire | |
 Tracé du G insulaire | |
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ᵹ |
| Bas de casse | ᵹ |
| Utilisation | |
| Alphabets | vieil anglais, vieil irlandais |
| Phonèmes principaux | [ɣ] |
Historique
L’alphabet latin est importé en Irlande avec les écrits du christianisme, puis est transmis par les missionnaires chrétiens irlandais aux Anglo-Saxons, remplaçant progressivement l’alphabet runique. La lettre « G » est ainsi tracée dans les textes en vieil anglais et vieil irlandais dès le VIIIe siècle ; on reconnaît encore l’œil d’un « g » de la graphie onciale. Sous la plume des scribes anglais, elle évolue vers une nouvelle lettre, le yogh (« ȝ » en bas de casse, « Ȝ » en lettre capitale).
Utilisations
Cornique
Le g insulaire est utilisé dans l’orthographe de William Pryce (en) dans Archæologia Cornu-Britannica publié en 1790.
Codage informatique
Le G insulaire bas de casse a été introduit dans l’Unicode lors de sa révision 4.1 (mars 2005) dans le bloc des « Suppléments phonétiques », en tant que notation phonétique de l’ancien irlandais. Il a été suppléé dans l’Unicode 5.1 (avril 2008) de la lettre capitale, et du G insulaire culbuté ‹ Ꝿ ꝿ ›, dans le bloc « Latin étendu D ».
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ᵹ | Ᵹ | U+A77D | lettre majuscule latine g insulaire |
| minuscule | ᵹ | ᵹ | U+1D79 | lettre minuscule latine g insulaire |
Bibliographie
- (en) Michael Everson, On the derivation of YOGH and EZH, (lire en ligne)
- (en) Michael Everson, Proposal to encode one Irish phonetic letter in the UCS (N2641), (lire en ligne)
- (en) Michael Everson, Proposal to add Latin letters and a Greek symbol to the UCS (N3122), (lire en ligne)
- (en) William Pryce, Archæologia Cornu-Britannica, or, an Essay to Preserve the Ancient Cornish Language, Sherborne, W. Cruttwell, (lire en ligne)
Voir aussi
Portail de l’écriture 
Portail de l’Angleterre