whose

Anglais

Étymologie
Génitif de who (« qui »).

Adjectif interrogatif

whose \ˈhuz\ (États-Unis), \ˈhuːz\ (Royaume-Uni)

  1. À qui.
    • Whose cat is this?
      À qui est ce chat ?

Pronom interrogatif

whose \ˈhuz\ (États-Unis), \ˈhuːz\ (Royaume-Uni)

  1. Chose à qui.
    • Whose is this cat?
      À qui est ce chat ?

Adjectif relatif

whose \ˈhuz\ (États-Unis), \ˈhuːz\ (Royaume-Uni)

  1. De qui, dont, duquel, de laquelle, desquels, desquelles.
    • I whose ambition leads me not only farther than any other man has been before me, but as far as I think it possible for man to go. — (James Cook, The Journals of Captain James Cook on His Voyages of Discovery, p. 365)
      Je voulais aller non seulement plus loin qu’aucun homme n’est allé avant moi, mais aussi loin que je crois possible à un homme d’aller.
    • This is the man whose dog caused the accident.
    • We saw several houses whose roofs are falling off.

Prononciation
  • États-Unis  : écouter « whose [huz] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.