würzen

Allemand

Verbe

würzen

  1. Épicer, assaisonner, pimenter.
    • Den Braten mit Pfeffer, Paprika würzen - épicer le rôti avec du poivre, du paprika
    • Die Suppe ist zu stark gewürzt - la soupe est trop épicée
  2. (Figuré) Donner du sel, du piquant à qc.
    • Der Redner würzte seinen Vortrag mit lustigen Anekdoten - l’orateur agrémenta son exposé d’anecdotes amusantes
    • Ein stark gewürzter Witz - une plaisanterie salée (= gepfeffert, poivrée !)

Apparentés étymologiques

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.