vonnis

Néerlandais

Étymologie

Vient vraisemblablement de vinden (« trouver »), c’est-à-dire ce que trouve le juge, d’où sentence, jugement.

Nom commun

vonnis \Prononciation ?\ neutre

  1. (Droit) Sentence, verdict, jugement.
    • Op grond van het tegen hem gewezen vonnis.
      En vertu du jugement prononcé contre lui.
    • Beroepen vonnis.
      Jugement frappé d’appel, jugement attaqué.
    • Vonnis tenuitvoerleggen.
      Exécuter un jugement.
    • Vonnis wijzen.
      Rendre un jugement, statuer.
    • Het uitspreken van het vonnis.
      Le prononcé du jugement.
    • Vonnis in eerste aanleg.
      Jugement en premier ressort.

Synonymes

Dérivés

  • doodsvonnis

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.