volonté de fer

Français

Étymologie

Composé de volonté et de fer.

Locution nominale

volonté de fer \vɔ.lɔ̃.te də fɛʁ\

  1. Désir d’avancer de façon ferme et inflexible.
    • Mais il faut pour cela des fonctionnaires bien formés, des moyens administratifs maintenus et une volonté politique de fer pour les municipalités.  (Le Monde, « L’effondrement d’immeubles à Marseille rappelle que la guerre contre l’insalubrité est sans fin », Le Monde. Mis en ligne le 13 novembre 2018)
    • Les deux patineurs passent la flamme à un lanceur de disque paralympique, le discobole à un jeune pianiste virtuose, le virtuose à une première ballerine non moins virtuose, la ballerine à un ancien champion de nage avec palmes, le vieux monsieur à une bobeuse qui ne s’est relevée d’un accident de bobsleigh que par une volonté de fer, la miraculée à un conducteur de métro, […].  (Bernard Chambaz, Vladimir Vladimirovitch, Flammarion, 2015, chapitre 6)
    • Délicate et frêle, elle avait besoin de cet homme énergique, au regard fascinateur, au courage de lion, à la volonté de fer, pour la soutenir dans la vie et la sauvegarder de sa toute puissante protection.  (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.