upír

Tchèque

Étymologie
Du proto-slave *ǫруrь. Avec le russe упырь, upyr’, l’ukrainien упир, upyr, le polonais upiór, le serbe вампир, vampir (forme importée en tchèque au XVIIIe siècle sous la forme vampýr, netopýr).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif upír upíři
ou upírové
Vocatif upíre upíři
ou upírové
Accusatif upíra upíry
Génitif upíra upírů
Locatif upírovi
ou upíru 		upírech
Datif upírovi
ou upíru 		upírům
Instrumental upírem upíry

upír \'ʊ.piːr\ masculin animé

  1. Vampire (mort-vivant).
    • nejkrvelačnější upír.
      le vampire le plus assoiffé de sang.
  2. (Zoologie) Chauve-souris.

Dérivés
  • upírství, vampirisme

Voir aussi
  • upír sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.