tri cʼhard

Breton

Étymologie

De tri et kard.

Locution nominale

tri cʼhard \ˈtriː ɣart\

  1. Trois-quarts.
    • Ne c’houlennan ket ul lodenn re vras, Lom… An tri c’hard nemetken.  (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 121)
      Je ne demande pas une part trop grande, Lom… Les trois-quarts seulement.
    • Pa oa an tri cʼhard ag an dud é vevañ diwar ar maez e 1900 ne chom hiziv nemet 4% a beizanted.  (Jean-Claude Le Ruyet, Sine : Béliers in Ya !, niv. 556, 5 Cʼhwevrer 2016, p. 7)
      Alors que les trois-quarts des gens vivaient à la campagne en 1900, il ne reste aujourd’hui que 4 % de paysans.

Dérivés

  • tricʼhardour
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.