spať

Voir aussi : Spat, spat, spát, spät, späť, şpat, ṣpät

Slovaque

Étymologie

Du proto-slave *sъpati.

Verbe

Temps / ModeSingulierPluriel
Infinitif spať
Présent 1re spím spíme
2e spíš spíte
3e spí spia
Futur Futur de byť + spať
Passé Masculin spal spali
Féminin spala
Neutre spalo

Impératif 1re spime
2e spi spite
Participe présent actif spiaci
Gérondif spiac
Nom verbal spanie
Conjugaison complète

spať \ˈspac\ intransitif imperfectif

  1. Dormir.
    • spať pod holým nebom
      dormir à la belle étoile
  2. Coucher avec quelqu’un.

Synonymes

  • (Langage enfantin) hajať
  • (Langage enfantin) spinkať

Antonymes

  • bdieť, veiller

Dérivés

  • dospať, finir de dormir, récupérer du sommeil
  • naspať, passer (du temps) à dormir
  • pospať, s’endormir l’un après l’autre
  • odospať, récupérer du sommeil
  • odspať, récupérer du sommeil
  • ospalý, somnolent
  • ospanlivý, somnolent
  • prespať, passer (du temps) à dormir, passer la nuit
  • spacák, sac de couchage
  • spací, de couchage
  • spáč, dormeur
  • spálňa, chambre à coucher
  • spánok, sommeil
  • spávať (fréquentatif)
  • uspať, endormir
  • vyspať, dormir assez, coucher
  • zaspať, s’endormir, ne pas se réveiller à temps

Références

  • spať dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.