sacʼhad

Breton

Étymologie

→ voir sac’h et -ad.

Nom commun

sac’had \ˈsɑːɣat\ masculin (pluriel : sac’hadoù)

  1. Sachée, contenu d’un sac.
    • Eur zahad hanter a batatez.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 97)
      Un sac et demi de pommes de terre.
  2. Pochée, contenu d’une poche.
  3. (Figuré) Cuite.
    • Ya, en deiz-se e-nevoa greet eur zahad c’hoaz.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 454)
      Oui, ce jour-là il était encore ivre (une « cuite », il avait encore fait un plein sac).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.