quanque

Ancien français

Étymologie

De quant et que.

Pronom

quanque \Prononciation ?\

Tout ce que, n’importe quoi.
- E quanke il comande fet sera — (Secré des secrez, ms. 25407 de la BnF, f. 175v., 2^e colonne.)
- il perce legierement quanque il ataint. — (Brunetto Latini, Li livres dou trésor, page 252, XIII^e siècle)
N’importe qui, qui que.

Variantes

kanke
quanke
quan que
quant que

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (quant que)
quanque sur le Anglo-Norman On-Line Hub (en anglais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.