purée de pois

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Composé de purée et de pois.

Locution nominale

purée de pois \py.ʁe də pwɑ\ féminin

  1. (Figuré) Brouillard dense.
    • alors si les conditions atmosphériques nous gratifient un de ces jours d’une « purée de pois à couper au couteau » qui surviendrait en fin d’après-midi et régnerait des dizaines d’heures sur une grande partie de l’agglomération parisienne ?— (Revue Urbanisme, 1972)
    • En 1956 et 1962 furent votées des lois antipollution (Clean Air Acts) limitant la combustion du charbon et dissipant à jamais la légendaire purée de pois londonienne. — (guide vert Londres, éditeur Michelin, 2010)

Traductions
  • Anglais : pea-souper (en)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.