przytulić
Polonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
przytulić \pšytulʹić\ perfectif
Conjugaison de przytulić, verbe perfectif transitif de type 6b
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | przytulić | ||||||
| Présent | przytulę | przytulysz | przytuly | przytulymy | przytulycie | przytulą | |
| Passé | masculin | przytulyłem | przytulyłeś | przytulył | przytulyliśmy | przytulyliście | przytulyli |
| féminin | przytulyłam | przytulyłaś | przytulyła | przytulyłyśmy | przytulyłyście | przytulyły | |
| neutre | - | - | przytulyło | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę przytulył | będziesz przytulył | będzie przytulył | będziemy przytulyli | będziecie przytulyli | będą przytulyli |
| féminin | będę przytulyła | będziesz przytulyła | będzie przytulyła | będziemy przytulyły | będziecie przytulyły | będą przytulyły | |
| neutre | - | - | będzie przytulyło | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę przytulić | będziesz przytulić | będzie przytulić | będziemy przytulić | będziecie przytulić | będą przytulić | |
| Forme impersonnelle du passé |
przytulono | ||||||
| Impératif | - | przytul | niech przytuly | przytulmy | przytulcie | niech przytulą | |
| Conditionnel | masculin | przytulyłbym | przytulyłbyś | przytulyłby | przytulylibyśmy | przytulylibyście | przytulyliby |
| féminin | przytulyłabym | przytulyłabyś | przytulyłaby | przytulyłybyśmy | przytulyłybyście | przytulyłyby | |
| neutre | - | - | przytulyłoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym przytulył | byłbyś przytulył | byłby przytulył | bylibyśmy przytulyli | bylibyście przytulyli | byliby przytulyli |
| féminin | byłabym przytulyła | byłabyś przytulyła | byłaby przytulyła | byłybyśmy przytulyły | byłybyście przytulyły | byłyby przytulyły | |
| neutre | - | - | byłoby przytulyło | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | przytulący | |||||
| féminin | przytuląca | przytulące | |||||
| neutre | przytulące | ||||||
| Participe adjectival passé |
masculin | przytulony | przytuleni | ||||
| féminin | przytulona | przytulone | |||||
| neutre | przytulone | ||||||
| Participe présent adverbial | przytuląc | ||||||
| Participe passé adverbial | przytulywszy | ||||||
| Substantif verbal | przytulenie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | przytulenie | przytulący | przytuląca | przytulące | przytulący | przytulące | |
| Génitif | przytulenia | przytulącego | przytulącej | przytulącego | przytulących | ||
| Datif | przytuleniu | przytulącemu | przytulącej | przytulącemu | przytulącym | ||
| Accusatif | przytulenie | Nominatif ou génitif | przytulącą | przytulące | przytulących | przytulące | |
| Instrumental | przytuleniem | przytulącym | przytulącą | przytulącym | przytulącymi | ||
| Locatif | przytuleniu | przytulącym | przytulącej | przytulącym | przytulących | ||
| Vocatif | przytulenie | przytulący | przytuląca | przytulące | przytulący | przytulące | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | przytulony | przytulona | przytulone | przytuleni | przytulone |
| Génitif | przytulonego | przytulonej | przytulonego | przytulonych | |
| Datif | przytulonemu | przytulonej | przytulonemu | przytulonym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | przytuloną | przytulone | przytulonych | przytulone |
| Instrumental | przytulonym | przytuloną | przytulonym | przytulonymi | |
| Locatif | przytulonym | przytulonej | przytulonym | przytulonych | |
| Vocatif | przytulony | przytulona | przytulone | przytuleni | przytulone |
Dérivés
- przytulnie (confortablement)
- przytulanie (calins)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.