pluñvenn

Breton

Étymologie
Du nom collectif pluñv, « plume », et du suffixe -enn servant à former les singulatifs.

Nom commun

pluñvenn \ˈplỹː.ɛn\ féminin

  1. Plumage.
  2. Robinet.
    • Dour a cʼheller kercʼhat diouzh ar bluñvenn er porzh pe ar feunteun e penn all ar park, e-kichen ar poull-kannañ. — (Alan Heusaff, Donemat d’an estrañjourien, in Al Liamm, niv. 149, Du-Kerzu 1971, p. 409)
      On peut aller chercher de l’eau au robinet dans la cour ou à la fontaine à l’autre bout du champ, à côté du lavoir.
  3. Détente (d’une arme à feu).
    • Ar mab a yeas gantañ ur fuzuilh kozh a vanke dezhi ar bluñvenn : lavarout a rae e vefe gouest d’ober unan, ken aes ha tra. — (Per Denez, Pa soñjer an nebeutañ, in Al Liamm, niv. 187, Meurzh-Ebrel 1978, p. 79)
      Le fils prit un vieux fusil auquel il manquait la détente : il disait qu’il serait capable d’en fabriquer une très facilement.

Synonymes

Forme de nom commun

Mutation Collectif Singulatif
Non muté pluñv pluñvenn
Adoucissante bluñv bluñvenn
Spirante fluñv fluñvenn

pluñvenn \ˈplỹː.ɛn\ singulatif

  1. Singulatif de pluñv.


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.