palpiter

Français

Étymologie

Du latin palpitare.

Verbe

palpiter \pal.pi.te\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Avoir des palpitations.
- Le cœur lui palpite. Sa paupière palpite.
- On voit souvent palpiter la tête des enfants nouveau-nés, à l’endroit de la fontanelle.
- (Figuré) Ce souvenir fait palpiter son cœur.
(Par extension) Être ému.
- Il palpite de crainte, d’espérance.

Traductions

avoir des palpitations

Anglais : palpitate (en), throb (en), pound (en), flutter (en)
Finnois : sykkiä (fi)
Same du Nord : laggat (*)

Traductions à trier

Arabe : خفق (ar)
Hébreu ancien : פּעם (*) féminin
Ido : palpitar (io)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « palpiter [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « palpiter [Prononciation ?] »

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (palpiter), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.