mercé

Voir aussi : merce, mercè

Occitan

Étymologie

Du latin mercēdem, accusatif de merces (« salaire, prix, récompense » et en latin tardif « faveur, grâce »).

Nom commun

mercé [meɾˈse] (graphie normalisée) masculin (pluriel : mercés)

Merci, grâce, pardon.

Interjection

mercé [meɾˈse] (graphie normalisée)

Merci.
- Mercé plan!
  Merci beaucoup !

Notes

C'est très souvent le pluriel mercés qui est utilisé comme interjection.

Dérivés

grandmercé, grandmercés
mercejar

Prononciation

France (Béarn) : écouter « mercé [Prononciation ?] »

Références

Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.