malgrasi

Espéranto

Verbe composé de la racine graso (« graisse »), du préfixe mal- (« sens contraire ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	malgrasis	malgrasas	malgrasos
Participe actif	malgrasinta(j,n)	malgrasanta(j,n)	malgrasonta(j,n)
Participe passif	malgrasita(j,n)	malgrasata(j,n)	malgrasota(j,n)
Adverbe actif	malgrasinte	malgrasante	malgrasonte
Adverbe passif	malgrasite	malgrasate	malgrasote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	malgrasus	malgrasu	malgrasi
voir le modèle “eo-conj”

malgrasi \mal.ˈɡra.si\ transitif mot-dérivé UV

graso (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : graisse
grasigi ^dUV ^{PIVE, RV} : rendre gras(se)
- = grasumi ^dUV ^PIVE = sterki ^dUV ^{PIVE, RV} : engraisser, amender, fertiliser (les sols)
grasiĝi ^dUV ^{PIVE, RV} : grossir, engraisser
malgrasiĝi ^dUV ^{PIVE, RV} : maigrir
trograsiĝi ^dUV ^PIVE : devenir obèse

Vocabulaire:

malgrasi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
graso sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "mal-", "gras-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Pour la réforme rejetée de 1895 : Tekstaro (dictionnaire en fin de page) [dérivés idem] : mal/gras/a \mal.ˈɡra.sa\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.