le diable n’y perd rien

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

le diable n’y perd rien \lə djɑ.blə n‿i pɛʁ ʁjɛ̃\

  1. Se dit en parlant d’une personne qui sait habituellement maîtriser et cacher les passions et les sentiments qui la tourmentent.
    • Cette personne est ordinairement très calme ; mais le diable n’y perd rien.
  2. Se dit également en parlant des souffrances qu’on dissimule.
    • Je n’ai pas l’air de souffrir, mais le diable n’y perd rien.

Traductions

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (le diable n’y perd rien), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.