lật

Voir aussi : LAT, lat, lať, lát, lät, låt, laț, -lat, Lat., lat., łat

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

lật \løtˀ˧˨\

  1. Retourner ; feuilleter ; ouvrir ; remuer.
    • Lật miếng thịt trên chảo.
      Retourner un morceau de viande sur la poêle.
    • Lật trang sách.
      Feuilleter les pages.
    • Lật quyển sách.
      Ouvrir un livre.
    • Lật vấn đề.
      Remuer une question.
    • Lật đi lật lại.
      Tourner et retourner.
  2. Chavirer (en parlant d’une embarcation).
    • Thuyền bị lật vì bão.
      Le bateau est chaviré à cause de la tempête.
  3. Culbuter ; renverser.
    • Nội các đã bị lật.
      Le cabinet a été renversé.
  4. (Dialecte) Như lẫy.
  5. Ne pas payer sa dette.

Prononciation

  • \løtˀ˧˨\
  • Nord du Vietnam (Hanoï) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)

Paronymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.