kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas

Espéranto

Étymologie

De kiam  quand »), nokto  nuit »), vuali  voiler »), ĉiu  chaque, tout »), koloro  couleur, teinte »), et egali  égaler, être égal »).

Locution-phrase

kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas \ˈki.am ˈnok.to vu.ˈa.las, ˈt͡ʃi.uj ko.ˈlo.ɾoj e.ˈɡa.las\

  1. La nuit, tous les chats sont gris. (littéralement : Quand la nuit pose un voile, toutes les couleurs sont égales.)

Prononciation

  • Brésil : écouter « kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas [Prononciation ?] »
  • France (Toulouse) : écouter « kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.