kämpfen

Allemand

Étymologie

Moyen haut-allemand kempfen, « se battre, en particulier en duel », kampf, « combat » étant un emprunt au latin campus, « terrain (éventuellement de bataille) ».

Verbe

kämpfen : (prétérit : kämpfte, participe passé : gekämpft)

  1. Combattre, se battre, lutter.
    • Das Volk kämpfte gegen die Eindringlinge auf Leben und Tod : le peuple se battit à la vie à la mort contre les envahisseurs.
    • Das kleine Boot kämpfte mit den Wellen : le petit bateau luttait avec les vagues.
    • Die Mannschaft kämpft hart (um den Sieg) : l'équipe se bat durement (pour emporter la victoire).

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « kämpfen »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « kämpfen »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.