hareng rouge

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Composé de hareng et de rouge.
(Nom commun 2) De l’anglais red herring : ce poisson à l’odeur très forte était peut-être utilisé pour entraîner les chiens à suivre une piste ; terme popularisé ensuite par la littérature anglaise.

Locution nominale 1

hareng rouge \a.ʁɑ̃ ʁuʒ\

  1. (Zoologie) Poisson de la famille des clupéidés.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Locution nominale 2

  1. (Cinéma) (Littérature) Technique qui consiste à mener le scénario sur une fausse piste.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « hareng rouge »

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.